بورو تاون ، نيجيريا – عندما شاهدت Abisoye Raji منشورًا على Instagram أن المغنية النيجيرية Tiwa Savage ستؤديه في تتويج الأمير تشارلز في Westminster Abbey في 6 مايو ، لم تستطع احتواء حماسها.
“يا جنون!” صرخت مديرة العمليات البالغة من العمر 23 عامًا في شركة ناشئة مقرها لاغوس تعجبًا نيجيريًا مفاجأة وهي تقرأ من هاتفها في حدث عام. نظر إليها المتفرجون في الجوار بفضول ، لكنها ظلت تبتسم.
وقالت للجزيرة مبتسمة: “لقد كنت سعيدة للغاية من أجلها لأن دعوتي لأداء حفل تتويج أحد أهم الملكيات في العالم كان هائلاً”. “من الجيد حقًا أن نرى النيجيريين يفوزون من القمة إلى القاعدة”.
ستنضم نجمة Afrobeats سافاج إلى كاتي بيري وليونيل ريتشي وفنانين آخرين ، بما في ذلك مغنية الأوبرا الجنوب أفريقية بريتي يندي ، لتقديم عروض في حفل تتويج يوم السبت للملك البريطاني تشارلز الثالث ، الذي اعتلى العرش قبل ثمانية أشهر بعد وفاة الملكة إليزابيث الثانية. .
يتولى مراسم الحفل رئيس أساقفة كانتربري ، أكبر رجال دين في كنيسة إنجلترا.
في نيجيريا ، التي حصلت على استقلالها من الإدارة الاستعمارية البريطانية في أكتوبر 1960 ، قوبلت تلك الأخبار بردود فعل متباينة.
إرث استعماري
سافاج ، 43 عامًا ، مغنية وكاتبة أغاني رشحت لجائزة جرامي وتحمل أيضًا الجنسية البريطانية ، كانت في قصر باكنغهام في مارس لحضور حفل استقبال بمناسبة اليوم العالمي للمرأة أقامته الملكة كاميلا.
بالعودة إلى نيجيريا ، يعتقد بعض مواطني سافاج مثل راجي أن أدائها في نهاية هذا الأسبوع هو تسليط الضوء التقدمي على Afrobeats ، والتي يمكن القول إنها أكبر تصدير لنيجيريا منذ أفلام نوليوود.
لكن لا يتفق الجميع.
لجأ آخرون إلى وسائل التواصل الاجتماعي للتعبير عن خيبة أملهم من المغنية ، واصفين إياها بالنفاق نظرًا لإرث بريطانيا الاستعماري في نيجيريا.
صوفيا بامبينو ، منسقة أزياء ، هي واحدة منهم. بالنسبة إلى الشاب البالغ من العمر 23 عامًا ، من السخف أن يقبل أي مواطن على دراية بآثار التاريخ الاستعماري بين بريطانيا ونيجيريا أداء حفل التتويج.
وقالت: “لا أعرف ما هو الأمر ، لكن يبدو أن النيجيريين لا يريدون أبدًا الانهيار من الانخراط مع الأشخاص الذين استعمروهم واضطهدوهم لسنوات”. “دعونا أيضًا لا ننسى كيف استغل الاستعمار البريطاني الدين والهوية العرقية للنيجيريين مما دفعهم إلى التخلي عن بعض العادات والثقافة.”
هل يستطيع سافاج “إنقاذ صورتهم”؟
ذكرت مجلة رولينج ستون أن العديد من الفنانين – بما في ذلك Adele و Ed Sheeran و Harry Styles و Robbie Williams – رفضوا الدعوات للعب في التتويج.
وبالنسبة لبعض النيجيريين ، كان ينبغي أن يحذو سافاج حذوه.
وكتب الكاتب إنوسنت تشيزارام المقيم في لاغوس على تويتر: “إنه أمر محرج للغاية … أن التاج يريد استخدام فنانة أفريقية ليست هي الاختيار الأول أو الثاني لإنقاذ صورتها بطريقة ما”.
هذا في الواقع محرج للغاية. https://t.co/rn6jDnG4ao
– Yassification of Chinua Achebe (Ethereal_ilo) 1 مايو 2023
يقول الخبراء إن تاريخ نيجيريا الطويل في التبادل السياسي والاقتصادي والثقافي يجعل من المستحيل قطع الاتصال الكامل.
قال Ikemesit Effiong ، رئيس الأبحاث في شركة استشارات المخاطر الجيوسياسية SBM Intelligence ومقرها لاغوس: “يعد الشتات النيجيري في المملكة المتحدة واحدًا من أكبر الشتات في العالم وجزءًا رئيسيًا من الثقافة البريطانية والنيجيرية العالمية”. “للأفضل أو للأسوأ وعلى الرغم من تعقيد التاريخ الأنجلو نيجيري ، فإن الروابط التي تربط بين البلدين تظل كبيرة وستظل كذلك في المستقبل المنظور.”
بالنسبة إلى Oladokun Peter ، موسيقي جوجو من لاغوس ، على الرغم من أن المعجبين قد يكون لديهم رأيهم ، لا ينبغي أن يمنع الفنان من اتخاذ القرارات التي يرتاح لها.
وقال لقناة الجزيرة: “حتى الأشخاص الذين تم انتخابهم للدفاع عن قوميتنا وسيادتنا فشلوا في القيام بذلك”. “فلماذا منع الفنان من جني بعض المال لأن فنانين آخرين رفضوا فعل ذلك؟”
الموسيقى كخدمة
قال جوي أكان ، ناشر النشرة الموسيقية النيجيرية Afrobeats Intelligence ، إن الأداء كان مجرد فنان يقدم خدمة مثل مقدمي الخدمات الآخرين.
قال لقناة الجزيرة: “نشعر بطريقة ما أن الموسيقيين يقدمون منفعة اجتماعية وليس منتجًا تجاريًا مثل الطهي أو أي شيء آخر”. “إذا كان تيوا سافاج يدير مطعمًا وقرر الملك تشارلز الذهاب لتناول الطعام هناك لتتويجه بعد حفل التتويج ، هل ستخبرها أن تطرده من المطعم؟”
وقال إنه إذا كان التاريخ الاستعماري مهمًا حقًا ، فلن يدفع النيجيريون مبالغ ضخمة لحكومة المملكة المتحدة للانتقال أو الدراسة هناك.
بالنسبة للآخرين ، فإن مكانة نيجيريا الثقافية والقوة الناعمة الحالية كافية لبدء علاقة جديدة مع المملكة المتحدة لعرض المواهب الأفريقية على المنصات الغربية ، وإرسال رسالة مفادها أن القارة يمكن أن تحتل مكانة خاصة بها في مجمع الثقافة العالمية الناشئة.
قال إيفونغ: “إذا أدركت المملكة المتحدة أنه من خلال دعوة المبدعين النيجيريين ، يجب أن نلزم باستخدام هذه الفرص لإصدار بيانات محددة عن هويتنا ، وما هو تاريخنا وما نمثله في العصر الحديث”.
في هذه الأثناء ، لا تستطيع راجي أن تلتف حول الأسباب التي دفعت تيوا سافاج لرفض الأداء – مثل الفنانين الآخرين.
“إنها فنانة عالمية وإذا كان يجب أن يدعوها ، فلماذا تفعل ذلك؟ ما علاقة هذا بالاستعمار؟ ” هي سألت.