تلقي تحديثات الجنيه الاسترليني مجانا
سنرسل لك ملف myFT ديلي دايجست التقريب البريد الإلكتروني لأحدث الجنيه الاسترليني أخبار كل صباح.
قدم الارتفاع الأكبر من المتوقع في أسعار الفائدة من قبل بنك إنجلترا دفعة عابرة للجنيه الإسترليني يوم الخميس حيث يراهن المستثمرون على أن الإجراء العنيف من البنك المركزي من المرجح أن يساعد في دفع المملكة المتحدة إلى الركود في وقت لاحق من هذا العام.
قفز الجنيه الإسترليني لفترة وجيزة بعد قرار بنك إنجلترا برفع تكاليف الاقتراض إلى 5 في المائة من 4.5 في المائة سابقًا. لكن المكاسب تلاشت بسرعة ، مع تداول العملة على انخفاض بنسبة 0.1 في المائة مقابل الدولار عند 1.2758 دولار ، دون المستوى الذي شوهد قبل إعلان السعر.
انخفضت عائدات السندات الحكومية البريطانية لمدة عامين ، والتي تعتبر حساسة لأسعار الفائدة قصيرة الأجل ، بشكل طفيف إلى 5.03 في المائة من 5.06 في المائة.
على الرغم من أن التحركات كانت صغيرة نسبيًا ، قال المستثمرون إن الأسواق كانت تركز على تأثير تقليص النمو الناتج عن ارتفاع أسعار الفائدة ، مما أدى إلى تقلب العلاقة النموذجية بين ارتفاع تكاليف الاقتراض وعملة أقوى. المزيد من ضعف الجنيه الاسترليني ، والذي يؤدي إلى ارتفاع تكلفة السلع المستوردة ، قد يكون مصدر إزعاج لبنك إنجلترا في كفاحه للحد من التضخم.
قال مايك ريدل ، مدير محفظة السندات في أليانز جلوبال إنفستورز: “يشير السوق إلى أن هذا الارتفاع سيقتل النمو ويقلل التضخم ، وأعتقد أن السوق على صواب”.
يأتي ارتفاع الأسعار بعد أحدث دليل على ارتفاع الأسعار بعناد. ظل التضخم في المملكة المتحدة عالقًا عند 8.7 في المائة في مايو ، وفقًا للبيانات المنشورة يوم الأربعاء ، أعلى من المتوقع بنسبة 8.4 في المائة.
ارتفع التضخم الأساسي ، الذي يستبعد أسعار المواد الغذائية والطاقة المتقلبة ، مرة أخرى في مايو إلى 7.1 في المائة من 6.8 في المائة في الشهر السابق ، وهو أعلى معدل منذ مارس 1992.
كانت تلك البيانات قد دفعت الجنيه للانخفاض في وقت سابق من هذا الأسبوع ، منهية فترة ثلاثة أسابيع من المكاسب مقابل الدولار ، على الرغم من أن المتداولين يراهنون على أن أسعار الفائدة لدى بنك إنجلترا سترتفع إلى 6 في المائة بحلول نهاية العام.
قال توماس ويلاديك ، كبير الاقتصاديين الأوروبيين في T Rowe Price: “إن فكرة أنه يمكننا فقط إخراج الحرارة من سوق العمل دون حدوث ركود لم تحدث تاريخيًا في المملكة المتحدة”.
وأضاف: “لقد قلل الجميع حقًا من تقدير تأثير التضخم على اقتصاد المملكة المتحدة – من المحتمل أن يرتفع بنك إنجلترا إلى 6 في المائة ولكن الجنيه الاسترليني لا يزال ينخفض”.
قبل قرار يوم الخميس ، كان من المتوقع أن يرفع بنك إنجلترا أسعار الفائدة بمقدار 0.25 نقطة مئوية ، لكن الأسواق كانت تتوقع 45 في المائة أن تنتقل إلى 5 في المائة قبل الاجتماع.
وقال جوردان روتشستر ، وهو محلل استراتيجي للعملات الأجنبية في نومورا ، إن زيادة الأسعار “يمكن أن تقلل من احتمالات المزيد من الزيادات المطلوبة في وقت لاحق من هذا العام” ، مما يضعف الجنيه الاسترليني.