غيرت تايلور سويفت الكلمات في نسختها الجديدة من “Better Than Revenge” ، حيث أزالت الجملة الكارهة للنساء “إنها معروفة أكثر بالأشياء التي تفعلها على المرتبة” واستبدلت ذلك بـ “لقد كان عثة على اللهب ، كانت تمسك المباريات.”
بعد أن قالت سويفت في عام 2019 إنها لم تُمنح الفرصة لإعادة شراء تسجيلاتها الرئيسية ، كانت تعيد تسجيل ألبوماتها الستة الأولى وتصدر كل منها باسم “نسخة تايلور”. يوم الجمعة ، أصدرت “Speak Now (نسخة تايلور)” ، وهو إعادة تسجيل لألبومها الثالث في الاستوديو ، والذي صدر في الأصل عام 2010.
عندما أصدرت Swift الألبوم لأول مرة ، لفتت أغنيتها “Better Than Revenge” الانتباه إلى كلمات معادية للنساء عن امرأة تسرق صديق امرأة أخرى.
قال سويفت في عام 2010: “أغنية Better Than Revenge تدور حول فتاة سرقت صديقي قبل بضع سنوات ، وأعتقد أنها ربما اعتقدت أنني نسيتها ، لكنني لم أفعل”.
في عام 2014 ، أخبرت سويفت صحيفة The Guardian أنها كانت تبلغ من العمر 18 عامًا عندما كتبت تلك الأغنية.
قالت: “هذا هو عمرك عندما تعتقد أن شخصًا ما يمكنه بالفعل أن يأخذ صديقك”. “ثم تكبر وتدرك أن لا أحد يأخذ منك شخصًا إذا لم يرغب في المغادرة.”
ليست هذه هي المرة الأولى التي يضطر فيها فنان إلى أن يتصارع مع عمله السابق الذي يكره النساء. في عام 2018 ، أعلنت شركة Paramore أنها لن تلعب بعد الآن أغنية “Misery Business” ، وهي أغنية مشابهة بطبيعتها لأغنية Swift “Better Than Revenge”. في “Misery Business” ، تغني المغنية الرئيسية هايلي ويليامز ، التي كانت تبلغ من العمر 17 عامًا عندما كتبت الأغنية ، “ذات مرة عاهرة ، لا شيء أكثر من ذلك / أنا آسف ، لن يتغير هذا أبدًا.” منذ عام 2022 ، أضاف Paramore الأغنية مرة أخرى إلى قائمة الأغاني.