قال محامي ليزلي فان هوتين ، من أتباع تشارلز مانسون الذي أدين في جريمتي قتل ، إنه سيتم إطلاق سراحه خلال أسابيع ، حسبما قال محاميها يوم الجمعة بعد أن قال حاكم ولاية كاليفورنيا إنه لن يطعن في الأمر أمام المحكمة العليا للولاية.
وقالت نانسي تيترو ، محامية فان هوتين: “إنها مبتهجة”.
وقال تيترو إن فان هوتين ، البالغ من العمر الآن 73 عامًا ، سيتم إطلاق سراحه المشروط في الأسابيع القليلة المقبلة بعد أن أمضى خمسة عقود في السجن.
وقضت محكمة الاستئناف في مايو / أيار بأن فان هوتين مؤهل للإفراج المشروط.
كان أمام الحاكم جافين نيوسوم ، الذي أوقف محاولات الإفراج المشروط عن فان هوتين مرارًا وتكرارًا ، حتى يوم الاثنين لتقديم طعن أمام المحكمة العليا بالولاية.
وقال نيوسوم الديمقراطي يوم الجمعة إنه لن يفعل ذلك.
وقالت إيرين ميلون ، المتحدثة باسم مكتب الحاكم ، في بيان: “يشعر الحاكم بخيبة أمل من قرار محكمة الاستئناف بالإفراج عن السيدة فان هوتين ، لكنه لن يتخذ أي إجراء آخر حيث من غير المرجح أن تنجح جهود الاستئناف الإضافية”.
قال مكتب الحاكم: “تقبل المحكمة العليا في كاليفورنيا الاستئنافات في قضايا قليلة جدًا ، وعمومًا لا تختار القضايا بناءً على هذا النوع من تحديد الحقائق”.
يقضي فان هوتين حكما بالسجن مدى الحياة بعد إدانته مع أعضاء آخرين في عبادة عام 1969 بقتل لينو وروزماري لابيانكا في لوس أنجلوس.
أوصى مجلس جلسات الاستماع المشروط في الولاية بالإفراج المشروط عن فان هوتين خمس مرات منذ عام 2016 ، وفقًا لوزارة الإصلاح وإعادة التأهيل بالولاية.
كان نيوسوم قد عكس منحة فان هوتين المشروط ثلاث مرات. قبله ، عكس الحاكم جيري براون ذلك.
في أغسطس 1969 ، دخل مانسون وعضو آخر في الطائفة داخل منزل لابيانكا وقيدوا الزوجين.
بعد ذلك ، طلب مانسون من فان هوتين وشخص آخر الذهاب إلى الداخل واتباع توجيهات عضو آخر في الطائفة ، تشارلز “تكس” واتسون ، وفقًا لسجلات المحكمة. أخبرهم واتسون أن يقتلوا روزماري لابيانكا ، وقتل واتسون لينو لابيانكا.
قبل يوم واحد من مقتل لابيانكاس ، قتل واتسون وأعضاء آخرون في الطائفة ، ولكن ليس فان هوتين ، الممثلة شارون تيت وآخرين في منزل تيت.
توفي مانسون ، الذي يقضي عقوبة بالسجن مدى الحياة ، في مستشفى في عام 2017. ويقضي واطسون السجن مدى الحياة.
قال تيترو إن فان هوتين لم يعد يمثل تهديدًا للمجتمع. قالت إن فان هوتين كانت تعمل على إعادة تأهيلها وتخضع للعلاج منذ عقود.
