أتلانتا (أ ف ب) – من المرجح أن تنظر هيئة المحلفين الكبرى التي ستجلس يوم الثلاثاء في أتلانتا فيما إذا كانت التهم الجنائية مناسبة للرئيس السابق دونالد ترامب أو حلفائه الجمهوريين لجهودهم لإلغاء خسارته في انتخابات 2020 في جورجيا.
كان المدعي العام لمقاطعة فولتون ، فاني ويليس ، يحقق منذ فترة وجيزة بعد اتصال ترامب بوزير خارجية جورجيا براد رافنسبيرجر في أوائل عام 2021 ، وأشار إلى أن مسؤول الانتخابات الأعلى في الولاية يمكن أن يساعده في “العثور على 11780 صوتًا” ، وهو ما يكفي فقط للتغلب على الديموقراطي جو بايدن.
سكوت أولسون عبر Getty Images
تم توسيع التحقيق الذي دام عامين ونصف ليشمل فحصًا لقائمة الناخبين الجمهوريين المزيفين ، والمكالمات الهاتفية التي أجراها ترامب وآخرون مع المسؤولين في جورجيا في الأسابيع التي أعقبت انتخابات 2020 ، ومزاعم لا أساس لها من تزوير الانتخابات على نطاق واسع لمشرعي الولاية.
ومن المتوقع أن تقدم ويليس ، وهي ديمقراطية ، قضيتها قبل جلسة واحدة من اثنين من هيئات المحلفين الكبرى الجديدة يوم الثلاثاء. وقد أشارت في وقت سابق إلى أن أي لوائح اتهام ستصدر على الأرجح في أغسطس.
إليك كيفية عمل هذه العملية:
انتظر. ألم يكن هناك بالفعل هيئة محلفين كبرى في هذه القضية؟
نعم. بعد مرور حوالي عام على تحقيقها ، اتخذت ويليس خطوة غير عادية بطلب هيئة محلفين كبرى خاصة. قالت في ذلك الوقت إنها بحاجة إلى سلطة استدعاء اللجنة لإجبار الشهود على الشهادة من غير المستعدين للتحدث إلى فريقها. تم تشكيل هيئة المحلفين الكبرى هذه في مايو 2022 وتم إصدارها في يناير بعد الانتهاء من عملها.
كانت في الأساس أداة تحقيق ولم يكن لديها القدرة على توجيه الاتهام. وبدلاً من ذلك ، أصدرت مذكرات استدعاء ونظرت في شهادات من حوالي 75 شاهداً ، بالإضافة إلى أدلة أخرى ، قبل صياغة تقرير نهائي مع توصيات ويليس.
وبينما تم نشر جزء من هذا التقرير في فبراير ، قال القاضي المشرف على هيئة المحلفين الكبرى الخاصة إن أي توصيات بشأن اتهامات محددة لأشخاص محددين ستظل سرية في الوقت الحالي. قالت نائبة اللجنة في مقابلات إعلامية في وقت لاحق من ذلك الشهر إنهم أوصوا بتوجيه الاتهام إلى العديد من الأشخاص ، لكنها رفضت ذكر أسماء.
ويليس غير ملزم بتوصيات هيئة المحلفين الكبرى الخاصة.
من الذي قد يكون عينه مقابل أعباء محتملة؟
أرسل ويليس رسائل الصيف الماضي تحذر بعض الأشخاص – بما في ذلك الناخبين المزيفين للولاية وعمدة نيويورك السابق ومحامي ترامب رودي جولياني – من أنهم قد يواجهون اتهامات في القضية. منذ ذلك الحين ، توصل بعض الناخبين المزيفين إلى صفقات حصانة مع فريق ويليس. في حين أنها لم تقل بطريقة أو بأخرى ما إذا كانت ستطلب اتهامات ضد ترامب ، قالت ويليس مرارًا وتكرارًا إنه لا أحد فوق القانون.
ويليس من محبي قانون المنظمات المتأثرة والفاسدة في جورجيا ، وكانت هناك تلميحات إلى أنها ستستخدمه في هذه الحالة. يسمح قانون RICO للمدعين العامين بتوجيه اتهامات ضد عدة أشخاص يعتقدون أنهم ارتكبوا جرائم منفصلة أثناء العمل نحو هدف مشترك.
ما مدى شيوع لجان التحكيم الكبرى العادية؟
جداً. يوجد بشكل عام محلفان كبيران يجلسان في مقاطعة فولتون في كل فترة محاكمة مدتها شهران. يجتمعون عادة كل أسبوع – أحدهما يومي الاثنين والثلاثاء والآخر يومي الخميس والجمعة. يتم عملهم خلف أبواب مغلقة ، وليس مفتوحًا للجمهور أو لوسائل الإعلام.
يجب أن يكون أعضاء هيئة المحلفين من مواطني الولايات المتحدة الذين لا تقل أعمارهم عن 18 عامًا ويجب أن يعيشوا في المقاطعة التي يخدمون فيها. تتكون كل هيئة محلفين كبرى من 16 إلى 23 شخصًا وما يصل إلى ثلاثة بدلاء – يجب أن يكون هناك 16 على الأقل حاضرًا في القضايا أمام هيئة المحلفين الكبرى للاستماع إلى أي دليل أو اتخاذ أي إجراء رسمي.
ماذا يحدث عند تقديم القضية إلى هيئة المحلفين الكبرى؟
يتطلب قانون جورجيا تقديم لائحة اتهام من هيئة محلفين كبرى لمحاكمة شخص ما في معظم قضايا الجنايات – أشياء مثل القتل والاعتداء المشدد والسرقة وجرائم أخرى. عندما يقدم المدعون قضية ، فإنهم يحاولون إقناع هيئة المحلفين الكبرى بأن هناك سببًا محتملاً لارتكاب شخص واحد أو أكثر لجرائم وحث هيئة المحلفين الكبرى على التوقيع على توجيه اتهامات ضدهم.
بالنسبة لكل قضية ، يقرأ المدعون أو يشرحون لائحة الاتهام المحتملة ثم يستدعون الشهود أو يقدمون أي دليل آخر. يجب على الشهود الذين يدلون بشهادتهم أن يقسموا على قول الحقيقة.
في كثير من الأحيان في جورجيا ، الشهود الوحيدون الذين تسمعهم هيئة المحلفين الكبرى هم ضباط إنفاذ القانون ، بما في ذلك المحققون في مكتب المدعي العام. يمكنهم إخبار هيئة المحلفين بما تعلموه في تحقيقاتهم ، بما في ذلك ما قاله المشتبه بهم أو الشهود والأدلة الأخرى التي لديهم.
يسمح لأعضاء هيئة المحلفين الكبرى باستجواب الشهود.
بشكل عام ، لا يمكن استدعاء الشخص المدعى عليه في لائحة الاتهام المحتملة للشهادة أمام هيئة المحلفين الكبرى.
كيف تعمل مداولات هيئة المحلفين الكبرى؟
بعد عرض القضية ، يمكن فقط لأعضاء هيئة المحلفين الكبرى أن يكونوا في غرفة المداولات. يناقشون القضية ويصوتون على ما إذا كانوا سيعيدون “مشروع قانون حقيقي” أو “بلا مشروع قانون”. يعني “مشروع القانون الحقيقي” أن هيئة المحلفين صوّتوا على لائحة الاتهام لأنهم يعتقدون أن هناك سببًا محتملاً للاعتقاد بأن الشخص المتهم قد ارتكب الجرائم المزعومة. تعني عبارة “لا يوجد قانون” أن هيئة المحلفين الكبرى لا تعتقد أن الشخص ارتكب الجرائم المزعومة أو أنه لا توجد أدلة كافية لتوجيه الاتهام.
يجب أن يشارك ما لا يقل عن 16 من هيئة المحلفين الكبرى في التصويت ، وتتطلب لائحة الاتهام من 12 منهم التصويت لصالح التهم.
يتطلب قسم هيئة المحلفين الكبرى في جورجيا من المحلفين “الحفاظ على سرية مداولات هيئة المحلفين الكبرى ما لم يُطلب منهم الإدلاء بأدلة في محكمة ما في هذه الولاية”.
ماذا يحدث بعد تصويت المحلفين الكبار؟
إذا صوتت هيئة محلفين كبرى لتوجيه الاتهامات ، فيجب تقديم لائحة الاتهام في محكمة علنية من قبل هيئة المحلفين الكبرى أو محضر هيئة المحلفين الكبرى في قاعة المحكمة حيث يوجد قاض وكاتب. ثم يتم إيداعها في مكتب الكاتب وهي وثيقة عامة. بعد ذلك بوقت قصير ، سيتم حجز المتهمين ومثولهم أمام المحكمة لأول مرة.
إذا صوتت هيئة المحلفين الكبرى ضد توجيه الاتهام إلى أي شخص ، يمكن للمدعين العامين عرض القضية مرة أخرى على هيئة محلفين كبرى مختلفة. ولكن إذا صوتت هيئة محلفين كبرى على عدم توجيه الاتهام إلى نفس التهم ، فلا يمكن للمدعين عمومًا أن يحاولوا مرة أخرى الحصول على لائحة اتهام بشأن هذه التهم.
إذا تم الإشارة إلى ترامب ، فهل يمكنه الاستمرار في الترشح للرئاسة؟
نعم. لن تمنع لائحة الاتهام ولا الإدانة ترامب من الترشح للرئاسة أو الفوز بها في عام 2024.
ووجهت إليه بالفعل لائحة اتهام مرتين هذا العام في قضايا أخرى. ويواجه 34 تهمة جنائية في محكمة ولاية نيويورك تتهمه بتزوير سجلات تجارية في مخطط صمت للمال بسبب مزاعم بوقوع مواجهات جنسية خارج نطاق الزواج. ويواجه 37 تهمة جنائية في محكمة فيدرالية في فلوريدا تتهمه بتخزين وثائق سرية ورفض مطالب الحكومة بإعادتها.
بالإضافة إلى ذلك ، يحقق مستشار خاص بوزارة العدل في جهوده لإلغاء نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 في ولايات متعددة ، فضلاً عن الأحداث التي سبقت تمرد 6 يناير 2021 في مبنى الكابيتول الأمريكي.
