قررت هيئة المحلفين ، الثلاثاء ، العثور على نص مكتوب بخط اليد أسفل وسائد الأريكة لأريثا فرانكلين بعد وفاتها ، ويحل محل سابق كان مغلقًا في خزانة.
جادل ابنها تيد وايت الثاني بأن وصية عام 2010 التي تم حبسها وتوثيقها يجب أن تتجاوز عام 2014 المكتشفة في أريكتها لأنها كانت تتم بشكل تقليدي أكثر.
وقال لهيئة المحلفين من خلال محاميه: “مع كل الوقت الذي أمضيته في العمل معها إداريًا … كانت كل المستندات الأخرى التي وقعت عليها شيئًا تم إجراؤه بشكل تقليدي وقانوني”.
تم العثور على الوصية اللاحقة بعد أن قامت سابرينا أوينز ، ابنة أخت مغنية “الاحترام” ، بتفتيش منزلها في ضاحية ديترويت بحثًا عن وثائق بعد وفاتها في عام 2018 دون وصية رسمية.
معركة أبناء أريثا فرانكلين على ملكية المغني المتأخرة
وقال المحامي تشارلز ماكيلفي ، الذي مثل نجلي فرانكلين ، كيكالف وإدوارد فرانكلين ، في المرافعات الختامية “يمكنك أن تأخذ إرادتك وتتركها على طاولة المطبخ. لا تزال إرادتك”.
جادل كيكالف وإدوارد بأن إرادة عام 2014 يجب أن تتجاوز إرادة عام 2010.
وأضاف المحامي كريج سميث في وثيقة 2014: “تقول هنا: هذه إرادتي”. “إنها تتحدث من القبر ، يا رفاق.”
معركة استيت جيري لي لويس: فوضى بسبب ترك مزرعة LEGEND’S MISSISSIPPI لعائلة في ليمبو القانونية
قال Kecalf مرارًا وتكرارًا في المحكمة أن والدته غالبًا ما كانت تمارس أعمالًا مهمة على أريكتها ، مجادلاً أن الوسائد لم تكن مكانًا غريبًا للعثور على الإرادة.
في كلتا الوصيتين ، تقول فرانكلين إن أبنائها الأربعة سيشاركون الدخل من موسيقاها وحقوق التأليف والنشر. لكن في إصدار 2014 ، تم تسمية Kecalf Franklin ، وليس White ، كما في إصدار 2010 ، كمنفذ.
كما يرثها كيجالف وأحفاده أكثر من 1.1 دولار. مليون منزل في إصدار 2014.
بند آخر في وصيتها لعام 2010 تقول إن كيكالف ، 53 عامًا ، وإدوارد ، 64 عامًا ، “يجب أن تأخذ دروسًا في الأعمال وأن تحصل على شهادة أو شهادة” للاستفادة من ممتلكاتها ، تم إسقاطها من وصية 2014.
أوضحت أوينز كيف وجدت وصية عام 2014 أثناء إدارتها لعقار فرانكلين فور وفاتها.
قال أوينز ، الذي لم يحضر إلى المحكمة هذا الأسبوع ولكن شهادته من مقابلة سابقة تمت قراءتها بصوت عالٍ: “كانت تستخدم المطبخ وغرفة المعيشة – كان الأمر يتعلق بذلك”. “لذلك ، عندما وصلت إلى الأريكة ، رفعت تلك الوسادة أقصى اليمين وكان هناك ثلاثة دفاتر.”
وأصدرت هيئة المحلفين حكمها بعد أقل من ساعة من التداول في المحاكمة التي بدأت يوم الاثنين.
وقال كيكالف بعد النطق بالحكم “أنا سعيد جدا جدا”. “أردت فقط الالتزام برغبات والدتي. نريد فقط الزفير الآن. لقد مرت خمس سنوات طويلة بالنسبة لعائلتي وأولادي.”
قال محامي وايت ، تيد أولسون ، “كنا هنا لنرى ما ستحكمه هيئة المحلفين. سنعيش معه.”
قسمت معركة المحكمة بين أبناء فرانكلين. في وقت من الأوقات هذا الأسبوع ، ادعى سميث أن وايت “يريد أن يحرم شقيقيه. تيدي يريد كل شيء”.
في وقت لاحق ، عندما سئل كيكالف عن خلاف محتمل بينه وبين وايت ، قال: “أحب أخي من كل قلبي”.
الابن الرابع لفرانكلين ، كلارنس ، الذي يعيش في مركز المعيشة بمساعدة ، لم يشارك في المحاكمة.
ستظل هناك مناقشات حول ما إذا كان سيتم الوفاء ببعض أحكام 2010 وما إذا كان Kecalf يمكن أن يصبح منفذًا للتركة. وطلبت القاضية جنيفر كالاهان من جميع الأطراف تقديم مذكرات وحضور مؤتمر تحديد الحالة الأسبوع المقبل.
وأظهر آخر تقرير للمحاسبة العامة تم تقديمه في مارس / آذار أن العقار حقق دخلاً قدره 3.9 مليون دولار خلال فترة الـ 12 شهرًا السابقة ومبلغًا مماثلًا للإنفاق ، بما في ذلك أكثر من 900 ألف دولار كرسوم قانونية لشركات مختلفة.
ساهمت وكالة أسوشيتد برس في هذا التقرير.