علمت شبكة CNN أن مديرة الشؤون التشريعية في البيت الأبيض لويزا تيريل ، وهي واحدة من أقدم مساعدي الرئيس جو بايدن ، تخطط لمغادرة البيت الأبيض في نهاية هذا الشهر.
على الرغم من أن ملفها الشخصي العام ضئيل ، إلا أنها تتمتع بتأثير كبير من وراء الكواليس كمواطن من ديلاوير الذي بدأ العمل لدى سين آنذاك. بايدن قبل عقدين من الزمن في اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ.
“بصفتي عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي لمدة 36 عامًا ، قمت بتطوير احترام وتقدير عميقين لكونغرس الولايات المتحدة ودوره المؤسسي الحيوي في ديمقراطيتنا. قال بايدن في بيان قدمه لشبكة CNN: “عندما تم انتخابي رئيسًا ، كنت أعلم أنه لا أحد يفهم أنه أفضل – أو سيكون شريكًا أفضل لأصدقائي وزملائي السابقين على مدى عقود – من لويزا تيريل”.
“هذا لأنني ، لسنوات – بصفتي عضوًا في مجلس الشيوخ ، ونائب الرئيس ، ورئيسًا ، وفي كل لحظة بينهما – اعتمدت على لويزا في مشورتها الحكيمة ومهاراتها. لقد اعتمدت عليها لتعكس قيمي. وقد اعتمدت عليها لتقديم المساعدة للشعب الأمريكي. كل خطوة على الطريق ، هذا بالضبط ما فعلته “.
بصفته الشخص الرئيسي للرئيس في الكابيتول هيل ، يقود تيريل فريقًا يمثل عينيه وأذنيه في الكونجرس ، ويلعب دورًا حاسمًا في تحقيق انتصاراته التشريعية والفرع التنفيذي والترشيحات القضائية.
“كانت لا غنى عنها. كانت في قلب كل ما فعلناه. حول الانتصارات التشريعية والترشيحات والتأكيدات والاستراتيجية التشريعية. قال مستشار بايدن ستيف ريتشيتي ، أحد كبار مسؤولي الإدارة الحريصين على الثناء على تيريل: “كل جزء مما فعلناه خلال عامين ونصف العام شمل الكونجرس كانت في قلبه”.
قال رئيس موظفي البيت الأبيض ، جيف زينتس ، الذي التقى بتيريل لأول مرة عندما كانا يعملان في البيت الأبيض بأوباما ، إنها كانت أول شخص وظفه خلال الفترة الانتقالية التي أعقبت الانتخابات ووصفها بأنها حاسمة للمساعدة في اختيار وتأكيد حكومة الرئيس في النهاية. .
قال إن “قوتها العظمى” هي ذكاءها العاطفي.
قال زينتس لشبكة CNN: “إنها جيدة جدًا في تحديد العنصر البشري في كل تفاعل”.
“يقولون إن عليك أن تمشي مسافة ميل في أحذية الآخرين. أضافت زينتس في وصف الطريقة التي تستمع بها وتحاول فهم وجهات نظر المشرعين خلال جلسات المفاوضات والاستراتيجية.
ليس سراً أن العديد من كبار مساعدي الرئيس الذين ظلوا معه منذ عقود هم من الرجال. تيريل هي واحدة من النساء القلائل في هذا المدار ومن المعروف أنها تأخذ دورها كمرشدة ومثال للنساء الأصغر سنًا على محمل الجد.
في مقابلة نادرة أواخر العام الماضي ، قالت تيريل ، التي كان طفلاها الآن في الكلية ، إنها تتذكر ما كان عليه الأمر مثل العمل على مدار الساعة في السياسة عندما كان أطفالها صغارًا ، وتحاول خلق بيئة عمل تجعل من الأسهل للمرأة أن تزدهر.
قالت مازحة: “كانت لديّ وظيفة في إدارة أوباما عندما كان أطفالي يقولون ، مثل ، حوالي 6 و 8 سنوات – أو 4 و 6. كل هذا كان ضبابيًا بعض الشيء” ، واصفةً وقتها بعد العمل بأنه “سرير ، حمام وما بعدها “،” وردية ثانية “كاملة بعد يوم كامل في المكتب.
قالت تيريل: “أنظر عبر البيت الأبيض ، النساء اللواتي أطفالهن في هذا العمر ، وعليك حقًا (تذكر) كم كانت أيامهن ولياليهن”. “ومن ثم التفكير في نوع الأداء ونوع 100٪ الذي يقدمونه في المكتب كل يوم. قالت في ديسمبر “لدي الكثير من الامتنان والإعجاب”.
أشارت العديد من النساء الأصغر سناً في إدارة بايدن إلى أن الإعجاب متبادل – وأن إرشادها كان له تأثير كبير على حياتهن ومهنهن.
عندما بدأ تيريل لأول مرة بعد كلية الحقوق كموظف في آنذاك سين. بايدن عضوة في اللجنة القضائية ، تصف نفسها في ذلك الوقت بأنها مجرد “فتاة من ولاية ديلاوير” ، في رهبة من الكتبة القانونيين ذوي الخبرة والموظفين المحنكين المحيطين بها. سرعان ما وجدت موطئ قدمها وازدهرت ، وشغلت منصب نائب رئيس موظفي بايدن وعملت لاحقًا في مكتب الشؤون التشريعية بإدارة أوباما – الفريق ذاته الذي تقوده الآن.
لكن تيريل كانت تعرف بايدن جيدًا قبل أن تعمل معه. كانت صديقة الطفولة لابنه الراحل بو الذي كان يركب دراجتها إلى منزل بايدن في ديلاوير عندما كانت فتاة صغيرة.
هذا النوع من الاتصال ، وفهم حساسية بايدن منذ صغرها ، هو الذي ساعدها على الازدهار في فريقه السياسي في العديد من الاختلافات لسنوات.
قال تيريل عن الرئيس أواخر العام الماضي: “إنه يعرف أهلي ويتواصل معهم بهذه الطريقة”. “أنت تعرف من أين أتى الشخص وأعتقد أن هذا يساعد.”
وأضافت: “إنها تضفي الدفء على العمل وأشعر أنني محظوظة جدًا لذلك”.
في العامين الأولين من إدارة بايدن ، سيطر الديمقراطيون على مجلسي النواب والشيوخ. خلال ذلك الوقت ، حققت الإدارة انتصارات تشريعية تتراوح من قانون خطة الإنقاذ الأمريكية التي تركز على كوفيد إلى قانون البنية التحتية للحزبين وقانون الحد من التضخم.
لم يكن تشكيل حزب ديمقراطي متنوع جغرافيًا وفلسفيًا في مجلس النواب أمرًا سهلاً ، لكنه لم يكن شيئًا مقارنةً بالتحدي المتمثل في منافسة الرئيس في الكونجرس منذ حصول الجمهوريين على الأغلبية في مجلس النواب. لم يتغير جدول أعمالهم التشريعي بشكل كبير فحسب ، بل تغير أيضًا تفاني الحزب الجمهوري للإشراف والتحقيق في إدارة بايدن.
بعد انتخابات التجديد النصفي العام الماضي ، تحدثت تيريل عن العلاقات التي أقامتها هي وفريقها بالفعل بهدوء مع الجمهوريين حتى لا يكونوا مجرد “القفز بالمظلات” إلى مكاتب الأعضاء في مناصب قيادية على الجانب الآخر من الممر.
قال زينتس ، الذي تولى منصب رئيس موظفي البيت الأبيض من رون كلاين أثناء تولي الجمهوريين في مجلس النواب ، إنه يعتمد على تيريل كثيرًا لدرجة أنهم يميلون إلى التحدث حتى قبل وصولهم إلى المكتب في الصباح وفي وقت متأخر من الليل بعد ذلك. يعود إلى المنزل ، ويلتقيان شخصيًا “خمس مرات في اليوم” على الأقل.
في بيان تم تقديمه إلى شبكة سي إن إن عبر البيت الأبيض ، أشاد زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ تشاك شومر بـ “تفاني تيريل وشراكته الاستراتيجية” باعتباره “مفتاح النجاح التاريخي لهذه الإدارة والديمقراطيين في الكونجرس”.
قال شومر: “لقد عملت بلا كلل للمساعدة في تنويع مقاعد البدلاء الفيدرالية ، وتأكيد المرشحين المؤهلين تأهيلا جيدا والتاريخيين للرئيس ، وتمرير جدول الأعمال التشريعي الأكثر جرأة ونجاحًا على مر الأجيال”.
وأشاد زعيم الأقلية في مجلس النواب ، حكيم جيفريز ، بالمثل بتيريل ، حيث قال لشبكة CNN في بيان: “بالنيابة عن التجمع الديمقراطي في مجلس النواب ، نحن ممتنون للغاية للويزا تيريل لشراكتنا في الوقت الذي قدمنا فيه جدول الأعمال التشريعي التاريخي للرئيس بايدن على مدار العامين الماضيين. من قانون الاستثمار في البنية التحتية والوظائف إلى قانون الحد من التضخم إلى تجنب التخلف عن السداد الكارثي في ديوننا ، كانت لويزا معنا في كل خطوة على الطريق “.
قالت ريتشيتي ، التي يعود وقت عملها مع تيريل إلى عقود إلى الوراء ، عندما تغادر ، سيكون لها “حذاء ضخم وضخم لملئه” لكنها “كسبت فرصتها لقضاء المزيد من الوقت مع عائلتها”.
