احصل على تحديثات مجانية لبنوك المملكة المتحدة
سنرسل لك ملف myFT ديلي دايجست التقريب البريد الإلكتروني لأحدث بنوك المملكة المتحدة أخبار كل صباح.
انتقد مجلس إدارة NatWest رئيسها التنفيذي أليسون روز وهدد بتخفيض أجرها بعد أن اعترفت بأنها مصدر قصة غير دقيقة حول إغلاق حساب نايجل فاراج المصرفي.
لكن رئيس البنك هوارد ديفيز قال إنه “بعد تفكير دقيق” قرر مجلس الإدارة احتفاظ روز بـ “ثقتها الكاملة”.
يتعرض روز لضغوط متزايدة منذ أن قدم فاراج ، الزعيم السابق لحزب الاستقلال البريطاني ، الأسبوع الماضي دليلاً على أنه جرد من حسابه في العلامة التجارية المصرفية الخاصة Coutts التابعة لـ NatWest جزئيًا لأن آرائه السياسية تتعارض مع قيمها.
تتعارض الأدلة التي حصل عليها فاراج من البنك عبر طلب بيانات مع قصة بي بي سي نيوز بأن الإغلاق تم لأسباب تجارية بحتة بعد أن انخفض فاراج عن شرط الاقتراض البالغ مليون جنيه إسترليني.
اعترف روز يوم الثلاثاء بالتحدث إلى مراسل بي بي سي عن حساب فاراج ومنحه انطباعًا بأن الإغلاق كان “قرارًا تجاريًا فقط”. قبلت أن المحادثة كانت “خطأ فادحًا في الحكم”. قالت إنها لم تكشف عن أي معلومات مالية شخصية.
“أريد أن أقدم خالص اعتذاري للسيد فاراج عن الأذى الشخصي الذي سببه له. . . وقالت في بيان “أود أن أعبر عن أسفي لمجلس الإدارة وزملائي”.
وقالت المديرة التنفيذية أيضًا إنها لم تشارك في إزالته كعميل ولم تكن على علم في وقت تقرير لجنة مخاطر السمعة في Coutts الذي وصف فاراج بأنه “قواد للعنصريين” و “مخادع مخادع”.
وخلصت مراجعة Coutts إلى أن “الاستمرار في التعامل مع بنك NF (لم يكن) متوافقًا مع Coutts نظرًا لوجهات نظره المعلنة والتي تتعارض مع موقفنا كمنظمة شاملة”.
أثارت الفضيحة جدلاً حول الصلاحيات التي تتمتع بها البنوك لاستبعاد الأشخاص من النظام المالي السائد وحق الشركة في إنهاء العلاقات مع العملاء الذين تعتبرهم يتعارضون مع أهدافها وقيمها المؤسسية.
قالت ديفيز: “ما كان عليها أن تتحدث بالطريقة التي تتكلم بها. كان هذا خطأ مؤسفًا في الحكم من جانبها. ستؤخذ الأحداث في الاعتبار في القرارات المتعلقة بالأجور في الوقت المناسب “.
وأضاف ديفيز أن “المعالجة الشاملة للظروف المحيطة بحسابات السيد فراج لم تكن مرضية ، وكانت لها عواقب وخيمة على البنك”. ووعد بإجراء مراجعة مستقلة سيتم نشرها على الملأ.
ستواجه روز مزيدًا من التدقيق من قبل المنظمين بشأن ما إذا كانت قد انتهكت أي قوانين.
قال شيلدون ميلز ، المدير التنفيذي لسلطة السلوك المالي: “لقد أثارنا مخاوف مع NatWest و Coutts بشأن الادعاءات المتعلقة بإغلاق الحسابات وانتهاك خصوصية العميل منذ ظهورها”.
وأضاف: “لقد أوضحنا توقعاتنا بضرورة مراجعة هذه القضايا بشكل مستقل”. “على أساس المراجعة وأي خطوات اتخذتها السلطات الأخرى. . . سنقرر ما إذا كان من الضروري اتخاذ أي إجراء آخر “.
دعا فاراج إلى استقالة كل من الرئيس والمدير التنفيذي لشركة NatWest والرئيس التنفيذي لشركة Coutts.
“السيدة أليسون روز اعترفت الآن بأنها المصدر. قال في بيان على تويتر: “لقد انتهكت سرية العميل ، وهي غير مؤهلة لأن تكون الرئيس التنفيذي لمجموعة NatWest”.
وفي الوقت نفسه ، يتعين على بيتر فلافيل ، الرئيس التنفيذي لشركة Coutts ، تحمل المسؤولية النهائية عن إلغاء المعاملات المصرفية الخاصة بي بناءً على آرائي السياسية. السير هوارد ديفيز مسؤول عن الحوكمة الشاملة. من الواضح أنه فشل في هذه المهمة ، على الأقل بتأييده لسلوكهم.
“في رأيي – يجب أن يرحلوا جميعًا.”
تواجه NatWest أيضًا ضغوطًا من بعض أكبر مساهميها بشأن تعاملها مع هذه الحلقة.
قال أحد أكبر 20 مساهمًا في NatWest: “ما زال بيان روز لا يجيب على السؤال المتعلق بأساس إغلاق حساباته مع Coutts”. كما أنه ليس لها أن تكرر ما قاله فاراج بالفعل (عن الإغلاق). على البنك أن يذكر سبب اتخاذهم لقرارهم في المقام الأول “.
أخبرت مستثمرة أخرى من فئة العشرينات الأولى “فاينانشيال تايمز” في وقت سابق يوم الثلاثاء أن روز لديها “فرصة بنسبة 50 في المائة” لفقدان وظيفتها.
سيكون روز من بين قادة البنوك الذين استجوبهم وزير الخزانة أندرو جريفيث صباح الأربعاء بشأن “القائمة السوداء” للعملاء بسبب آرائهم السياسية ، مدفوعة بحملة فاراج.
