أصدر قاض اتحادي في نيويورك أمرًا يوم الثلاثاء بمنع مؤقتًا شركتين للأسلحة النارية من بيع الأجهزة التي يقول المدعون إنها تحول بنادق من طراز AR-15 إلى أسلحة رشاشة، ووجد أن المدعين من المرجح أن يثبتوا أن الشركتين خططتا لإخفاء بيعهما عن مكتب الكحول. التبغ والأسلحة النارية والمتفجرات عن طريق عدم تسجيل ملحقاتها عمداً.
ويعد الحكم الأولي هو الأول الذي يمنع الشركة من بيع الملحق FRT-15، وفقًا لمتحدث باسم مكتب المدعي العام الأمريكي. ويقول ممثلو الادعاء إن الجهاز يسمح لسلاح ناري نصف آلي بإطلاق النار بسرعة مثل مدفع رشاش.
وفقًا للمدعين العامين، عرفت شركة Rare Breed Triggers، LLC وRare Breed Firearms، LLC، وأصحابها لورانس ديمونيكو وكيفن ماكسويل، أن أسلحة FRT-15 تجعل السلاح مؤهلاً ليكون مدافع رشاشة بموجب القانون الفيدرالي. باعت Rare Breed ما يقرب من 100000 FRT-15s على أي حال، كما يزعم المدعون، متجاهلة مطالب ATF بالتوقف عن بيع الملحقات و”تمثيل كذبًا أن FRT-15s قانونية تمامًا”، كما كتبت قاضية المقاطعة نينا موريسون في رأيها يوم الثلاثاء.
“تتفق الأطراف على أن عملية تصنيف ATF هي عملية طوعية. يمكن للشركة المصنعة أن تختار التخلي عن العملية والمخاطرة بمواجهة الملاحقة القضائية أو المسؤولية المدنية إذا تم الإعلان لاحقًا عن أن الجهاز غير قانوني، وفقًا للرأي.
“ومع ذلك، فإن القرار المتعمد للمدعى عليهم بتجاوز هذه العملية باستخدام FRT-15،” كتب موريسون، “يشير إلى أن المدعى عليهم رفضوا طلب تصنيف ATF لـ FRT-15 وبدلاً من ذلك أكدوا ببساطة لعملاء RBT أن الجهاز كان “قانونيًا” على وجه التحديد لأنهم كانوا يعلمون أن السماح لـ ATF بفحص أجهزتهم قبل طرحها في السوق قد يقتل إوزتهم الذهبية التي يضرب بها المثل.
وتواصلت CNN مع محامي المتهمين.
وقالت موريسون، كجزء من حكمها، إنه من المرجح أن يثبت المدعون أن المتهمين “تآمروا بشكل متكرر لاستخدام وسائل غير شريفة للتدخل في قدرة ATF على تعقب ومصادرة طائرات FRT-15”. على سبيل المثال، قدمت الحكومة أدلة على أن المدعى عليهم استخدموا أسماء شركات مزيفة في عناوين إرجاع الطرود المرسلة إلى العملاء ودمروا سجلات المبيعات بعد تلقي خطاب التوقف والكف من ATF.
وجد موريسون أيضًا أن المدعى عليهم حاولوا على الأرجح التدخل في تحقيق ATF في بيعهم لـ FRT-15s، مشيرًا إلى أن DeMonico حاول أخذ FRT-15s من أحد المستودعات قبل أن تتمكن ATF من الاستيلاء عليها.
وأشار القاضي إلى مزاعم بأن أحد عملاء ATF تلقى مكالمة هاتفية تهديدية من خط الفاكس في بهو مكتب ماكسويل القانوني. كتب موريسون أن المكالمة كانت “صدفة مثيرة للقلق” لأن ATF قد أرسلت إلى ماكسويل خطاب وقف وكف قبل شهر واحد، لكنه أشار إلى أن الحكومة لم تثبت أن ماكسويل كان متورطًا في المكالمة، وأن المكاتب الأخرى في كان نفس المبنى أيضًا متورطًا في دعوى قضائية مع ATF. وشهد ماكسويل بأنه لم يقم بإجراء المكالمة، وفقًا لملف المحكمة.
ووفقا لـ ATF، قال المتصل، الذي لم يحدد هويته: “متى ستتوقف عن الدوس على حقوقنا بموجب التعديل الثاني؟”
أثناء استمرار الدعوى القضائية، يمنع حكم موريسون Rare Breed Triggers وأصحابها من بيع FRT-15 وأجهزة تحويل الأسلحة الرشاشة الأخرى حتى يُطلب خلاف ذلك، ويطلب من المدعى عليهم “الاحتفاظ بجميع المستندات المتعلقة بالتصنيع والحيازة والاستلام والنقل، قاعدة العملاء و/أو البيع التاريخي أو الحالي” لأجهزة التحويل.
وقال ديمونيكو وماكسويل إنهما يعتقدان “بحسن نية” أن FRT-15 قانوني “بناءً على فهمهما الخاص” لكيفية عملهما والقانون، وفقًا لملف المحكمة.