مدينة نيويورك – قد يبدو الأمر وكأن الأمريكيين الشباب يتحدثون بألسنة في بعض الأحيان، ولكن ترجمة الجيل Z قد تصبح ضرورية قريبًا مع دخول الجيل المزدهر إلى عالم العمل.
ومن المتوقع أن يشكل الجيل Z، الذي يُعرف بأنه أي شخص ولد بين عامي 1997 و2012، أكثر من ربع القوى العاملة بحلول عام 2025، وفقًا للمنتدى الاقتصادي العالمي.
مع أخذ ذلك في الاعتبار، طلبت قناة فوكس نيوز من الأمريكيين في منطقة Big Apple فك رموز بعض اللغات العامية الشائعة لجيل Z.
سكان نيويورك يفككون لغة العامية Z العامية. يشاهد:
‘قبعة’
قال جيمس: “القبعة، ما يوضع فوق الزجاجة”.
“قبعة لتضعها على رأسك؟” قال موجينز.
فك: كذبة أو بيان كاذب.
‘مغفل’
قال بيل: “شخص ليس ذكيًا بشكل خاص”.
“رشفة؟” قالت باولا.
مفكوك: شخص يفعل الكثير من أجل الشخص الذي يعجب به.
“ستان”
قال مايكل: “ماذا يعني؟ إنه اسم”.
قال آدم: “قياسي”.
“ليقف؟” قال هيكتور.
تم فك التشفير: مزيج من “مطارد” و”معجب”، يستخدم لوصف معجب متطرف، عادة ما يكون من المشاهير.
“الظلال”
“أنا معلم، لذا أتعرض للخداع من قبل بعض الطلاب، وأرسل لهم رسالة، ولا يردونها.” قالت باولا.
قال جيمس: “أتبع شخصًا ما”.
تم فك التشفير: عندما يبدأ شخص ما في تجاهل شخص آخر أو يتوقف عن إرسال الرسائل النصية إليه، عادةً في المراحل الأولى من العلاقة.
“العيش بدون إيجار”
قال بيل: “العيش بدون إيجار يعني أن تفرض على أصدقائك أن تكون واضعًا للممتلكات”.
وقال يان: “العيش بدون إيجار يعني أن تعيش حياتك دون خوف”.
فك الشفرة: عندما لا تستطيع التوقف عن التفكير في شخص ما.
كيفية فك شفرة اللغة العامية على الإنترنت التي تتلقاها من الأصدقاء والعائلة
“مالح”
“البيرة؟” قال جيمس.
قالت باولا: “إنها كمية كبيرة من الملح وشيء من هذا القبيل”.
غير مشفر: عندما يتصرف شخص ما بوقاحة، عادةً بسبب شعوره بالإحباط أو الانزعاج.
شاهد المزيد من النسخ الأصلية الرقمية لـ FOX NEWS هنا
“وجبة خفيفة”
قال جيمس: “وجبة خفيفة؟ هذا شيء يمكنني تناوله الآن”.
قال مايكل: “مونتشي”.
تم فك الشفرة: شخص تجده جذابًا.
الجيل Z يستخدم لهجات إنجليزية زائفة في “آلية الدفاع” الغريبة
“دبليو”
“W؟ كما هو الحال في الفندق؟” قال جيمس.
“ويسكي؟” قال هيكتور.
فك الشفرة: تعني “الفوز”.
