صاغ القس فرانسيس بيلامي وعدًا متفائلًا بتوحيد أمة شاسعة ومتنامية.
كتب هذا المواطن النيويوركي، والخطيب الموهوب والقس المعمداني، تعهد الولاء
“أتعهد بالولاء لعلمي والجمهورية التي يمثلها، أمة واحدة لا تتجزأ، تتمتع بالحرية والعدالة للجميع”، هذا ما جاء في عقيدة بيلامي الأمريكية في تجسيدها الأولي المؤلف من 22 كلمة.
أصبحت هذه الأنشودة الوطنية ذاتها في العقود الأخيرة نقطة اشتعال مثيرة للانقسام في الحرب الثقافية الأمريكية الحديثة. يسلط تطورها الضوء على التحول الدراماتيكي في المهمة بين أكبر منظمة تعليمية في البلاد.
تعرف على الأمريكي الذي حصل على براءة اختراع لمصاصة الشرب، وحجر مارفن، والمحارب القدامى في الحرب الأهلية، وعشاق النعناع
ظهر تعهد الولاء لأول مرة في 8 سبتمبر 1892 في منشور الأطفال الوطني المؤثر “رفيق الشباب” الذي عمل بيلامي فيه.
ومع ذلك، دافع بيلامي عن قضية التعهد قبل شهرين، أمام جمهور قوي من المعلمين المؤثرين ومن نصبوا أنفسهم وطنيين.
أثبتت الرابطة الوطنية للتعليم حليفها الأكبر في تبشير التعهد.
وقال بيلامي أمام أعضاء NEA في الاجتماع السنوي للمنظمة لعام 1892 في 12 تموز/يوليو في ساراتوجا سبرينغز، نيويورك: “إن الحديث عن الوطنية في المدارس ليس كافياً”.
“لقد حان الوقت الذي ينبغي فيه جعل المُثُل العليا للمواطنة الأمريكية جزءًا من المنهج الدراسي.” –
وكان من بين الشخصيات البارزة في ذلك اليوم الرئيس بنيامين هاريسون، الذي خاطب المعلمين بنفس الحماس الوطني.
توسل بيلامي إلى معلمي الأمة قائلاً: “لقد حان الوقت الذي ينبغي فيه جعل المُثُل العليا للمواطنة الأمريكية جزءًا من المنهج الدراسي، في المدرسة الثانوية بالطبع، وفي المدرسة النحوية والمدرسة الصغيرة على الطريق الريفي أيضًا”.
وسرعان ما تم تلاوة تعهد الولاء في كل غرفة مدرسية تقريبًا في أمريكا، وذلك بفضل الاحتضان الدافئ المؤيد لأمريكا من أقوى نقابة للمعلمين في البلاد.
وعلى النقيض من ذلك، تبدو هيئة الطاقة النووية منظمة مختلفة كثيراً اليوم.
تعرف على الأمريكية التي كتبت “أمريكا الجميلة”، كاثرين لي بيتس، الأستاذة والشاعرة التي صليت من أجل الوحدة
في عام 2023، تدافع NEA على موقعها الإلكتروني عن “تمكين النوع الاجتماعي” و”العدالة العرقية” و”دعم وحماية LGBTQ+” – كل قضية تبدو، باستثناء التعليم – بينما تصور الولايات المتحدة على أنها أرض خصبة تاريخية للعنصرية وعدم المساواة.
تواصلت Fox News Digital مع NEA عدة مرات للتعليق والرد.
وقال وزير التعليم الأمريكي السابق ويليام بينيت لشبكة فوكس نيوز ديجيتال هذا الأسبوع في مقابلة: “ليس من المستغرب أن يستخدم بيلامي وكالة الطاقة النووية للترويج لهذا التعهد”.
“لقد كانت ذات يوم منظمة تؤكد على الوطنية ومكرسة لنفس القضايا التي يصفونها اليوم بأنها محافظة متطرفة.”
“أميركا يجب أن تكون اسماً آخر للفرصة”
ولد فرانسيس يوليوس بيلامي في 18 مايو 1855، في ماونت موريس، نيويورك، للقس المعمداني القس ديفيد ولوسي (كلارك) بيلامي.
نشأ في روما، نيويورك، حيث انتقلت العائلة عندما كان عمره 5 سنوات.
وكتبت مجلة سميثسونيان في سيرة ذاتية نشرت عام 2003: “تلقى تعليمه في المدارس العامة، وتميز في الخطابة في جامعة روتشستر قبل أن يتبع والده إلى المنبر، ويلقي الوعظ في الكنائس في نيويورك وبوسطن”.
إن سياسة بيلامي الدقيقة تتحدى التقاليد السائدة اليوم لتحديد كل شيء على طول سرد ثنائي مبسط.
لقد نصب نفسه اشتراكيًا، لكنه كان مدافعًا عن النزعة الفردية الأمريكية، وقسًا يحفظ الكتاب المقدس، لكنه كان أيضًا بطلًا للتقدم العلماني.
“لقد ميز نفسه في الخطابة في جامعة روتشستر قبل أن يتبع والده إلى المنبر.” – مجلة سميثسونيان
كان بيلامي، أولاً وقبل كل شيء، وطنياً ومناصراً مخلصاً للاستثناء الأميركي.
وقال لـ NEA: “إن النزعة الأمريكية الحقيقية هي شعور بهيج بأن أمريكا يجب أن تكون اسمًا آخر للفرصة”.
وأضافت مجلة سميثسونيان: “كان مضطربًا في الخدمة، وفي عام 1891، قبل وظيفة من أحد رعاياه في بوسطن، وهو دانييل س. فورد، المالك الرئيسي ومحرر مجلة “رفيق الشباب”، وهي مجلة عائلية تضم نصف مليون مشترك”. “.
أشاد المنشور بمساهمات كبار الشخصيات الأدبية في القرن التاسع عشر، بما في ذلك إميلي ديكنسون ومارك توين وبوكر تي واشنطن.
تعرف على الأمريكي الذي كان يُنظر إليه على أنه “القديس الراعي” حتى تم إلغاؤه: ليني لينابي رئيس تاماني
تم تكليف بيلامي، من بين مهام أخرى، بمساعدة المجلة في بيع الأعلام الأمريكية.
أتاحت الذكرى الأربعمائة المرتقبة لوصول كريستوفر كولومبوس إلى الأمريكتين للنشر فرصة لا تتكرر إلا مرة كل أربعة قرون لتعزيز الوطنية والربح.
أعلن الرئيس هاريسون، في يونيو/حزيران، بتفويض من الكونجرس، أن يوم 21 أكتوبر هو أول احتفال بما نعرفه الآن باسم يوم كولومبوس.
وقال الرئيس: “في ذلك اليوم، دع الناس، قدر الإمكان، يتوقفون عن الكدح ويكرسون أنفسهم لمثل هذه التمارين التي قد تعبر على أفضل وجه عن تكريم المكتشف وتقديرهم للإنجازات العظيمة التي تحققت خلال القرون الأربعة الكاملة للحياة الأمريكية”. إعلان.
“إن النزعة الأمريكية الحقيقية هي شعور بهيج بأن أمريكا يجب أن تكون اسمًا آخر للفرصة.” – فرانسيس بيلامي
شرع “رفيق الشباب” في تشكيل الاحتفال للأمة – بما في ذلك “تحية العلم” في المدرسة والتي أبرزها تعهد بيلامي بالولاء.
أثبت تاريخ 21 أكتوبر 1892 أنه يوم بارز في التاريخ الثقافي الأمريكي: حيث تم الاحتفال بيوم كولومبوس ويوم التعهد بالولاء لأول مرة.
كان بيلامي في قلب كلا الحدثين.
كتبت مجلة سميثسونيان: “شارك الملايين من تلاميذ المدارس في جميع أنحاء البلاد في احتفال يوم كولومبوس عام 1892، وفقًا لـ “رفيق الشباب”.
“قال بيلامي إنه سمع هذا التعهد للمرة الأولى في ذلك اليوم، 21 تشرين الأول/أكتوبر، عندما صرخ 4000 طالب في مدرسة ثانوية في بوسطن بصوت عالٍ معاً”.
“المواطنون المخلصون والوطنيون” في NEA
ضمنت جمعية التعليم الوطنية أن يجتاح تعهد بيلامي بالولاء الأمة. وسرعان ما أصبح التعهد جزءًا يوميًا من طقوس المدرسة من البحر إلى البحر المشرق.
تأسست NEA في فيلادلفيا عام 1857. وقد نمت إلى 300000 بحلول وقت اجتماعها السنوي في عام 1892؛ ويبلغ عدد أعضائها اليوم 3 ملايين عضو، وهي أكبر نقابة في الولايات المتحدة.
كان مزاج NEA في ساراتوجا سبرينجز في ذلك الصيف مليئًا بالحماسة الحمراء والبيضاء والزرقاء.
وقال أندرو س. دريبر، المدير التنفيذي لوكالة الطاقة الجديدة ومشرف المدارس العامة في ولاية نيويورك، في تصريحات ترحيبية: “نحن مواطنون مخلصون ووطنيون”.
“نحن مواطنون مخلصون ووطنيون.” – المدير التنفيذي لـ NEA أندرو س. دريبر
“نحن نعرف التاريخ، ونتذكر التكلفة، وبالتالي فإننا نقدر قيمة مؤسساتنا الأمريكية المتميزة.”
واستشهد الرئيس الأمريكي بنيامين هاريسون، بطل الحرب الأهلية الذي تحول إلى الثالث والعشرين، في كلمته الرئيسية بقوة المعلمين في تشكيل قارة واسعة ومتنوعة من الأطفال من العديد من الثقافات في أمة موحدة.
“إن قوة مؤسساتنا والدفاع عنها، ليس فقط في السلم بل في الحرب، تكمن في شباب الأرض الذين تلقوا من شفاه المعلمين الوطنيين قصة التضحية التي سجلها آباؤنا لإقامة مؤسساتنا المدنية”. “، والتي رددها أبناؤهم في مئات من ساحات القتال” ، قال الرئيس لأعضاء NEA.
وقد روج القائد الأعلى لتجربته في زمن الحرب لإثبات غرس الثبات الشخصي وحب الوطن في نفوس الأطفال.
تعرف على الأمريكي الذي كتب “ترنيمة معركة الجمهورية”
“أتذكر مشهد معركة. كانت هناك فترة توقف هددت بالانسحاب الفوري، عندما تقدم جندي عاري، وهو صبي لأمه، إلى الجبهة مع قبعته في الهواء، وهتف للخط حتى النصر. غريزة الوطنية والشجاعة الأخلاقية، لقد انتصر على مجرد الجرأة الجسدية في تلك الساعة، وسيظل كذلك دائمًا.”
استغل بيلامي فرصة جمهور المعلمين المناسب ليضرب بقوة نيابة عن تعهده.
“إن العلم الذي يرفرف فوق ساحة المدرسة يجعل الأمة شيئًا حقيقيًا لأولئك الذين هم في أمس الحاجة إلى هذا الدرس. والاحتفال اليومي برفعه وتحيته هو تعليم دائم.”
وأضاف متنبئاً: “إن المعلم يحمل مستقبل السياسة الأمريكية، مع تزايد النزعة الأمريكية بشكل عام من حوله”.
“إن مدير المدرسة يحمل مستقبل السياسة الأمريكية.” – فرانسيس بيلامي
ومع ذلك، يبدو أن معلمي المدارس في البلاد اليوم يدافعون عن معاداة أمريكا أكثر من النزعة الأمريكية، كما أشار بينيت، وزير التعليم السابق.
وتغير معها “مستقبل السياسة الأميركية” كما تنبأ به بيلامي. وقال بينيت: “هناك مقولة منسوبة إلى أبراهام لنكولن، مفادها أن فلسفة الفصل الدراسي في جيل واحد ستكون فلسفة الحكومة في الجيل التالي”.
تعرف على الأمريكي الذي أعطى الأمة قصة أصل الشكر: الحاج إدوارد وينسلو
ظلت NEA وطنية خلال الخمسينيات من القرن الماضي، قبل أن يبدأ “الكراهية الذاتية” الثقافية في إصابة العديد من جوانب الحياة الأمريكية، بما في ذلك التعليم والأوساط الأكاديمية.
وقال بينيت: “ما حدث لوكالة الطاقة النووية لا يختلف كثيراً عما حدث للجامعة”. “لقد أصبحوا مثيرين للجدل حول تراثهم وإرثهم الخاص. وهم ينظرون إلى هذا الخلاف على أنه علامة على تطورهم.”
“ما حدث لـ NEA لا يختلف كثيرًا عما حدث للجامعة. لقد أصبحوا مثيرين للجدل حول تراثهم وإرثهم الخاص.” – ويليام بينيت
وأشار بينيت إلى أن هذا التراجع في الإيمان بالأمة بين المعلمين تزامن مع انخفاض ملموس في رفاهية الأطفال الأميركيين ونوعية التعليم الأميركي.
التعهد المتغير باستمرار
توفي القس فرانسيس بيلامي في منزله في تامبا بولاية فلوريدا في 28 أغسطس 1931. وكان عمره 76 عامًا.
تم إحياء ذكرى مسقط رأسه في ماونت موريس، نيويورك، من قبل مجلس التعليم بالولاية في عام 1939، مشيراً إلى أهمية تعهده. لقد تم تكريمه بالعديد من النصب التذكارية الأخرى في روما وروتشستر، نيويورك، حيث نشأ وتعلم.
لقد شهد تعهده العديد من التغييرات والتحديات على مر السنين.
تمت إضافة عبارة “علم الولايات المتحدة الأمريكية” في عام 1923.
تعرف على الأمريكي الذي ابتكر “أسطورة سليبي هولو”: واشنطن إيرفينغ، أول مؤلف مشهور في الولايات المتحدة
اعتمد الكونجرس رسميًا قسم الولاء كجزء من قانون العلم الوطني في عام 1942، مع ارتفاع المشاعر الوطنية في الأيام الأولى للحرب العالمية الثانية واحتفلت الولايات المتحدة بالذكرى الخمسين لهذا التعهد.
تغير الحفل الذي صاحب التعهد خلال الحرب العالمية الثانية أيضًا. دعا بيلامي المواطنين في الأصل إلى رفع ذراعهم اليمنى وتوجيهها للأعلى نحو العلم أثناء تلاوة التعهد.
وسرعان ما تم استبدال الذراع اليمنى المرفوعة بوضع اليد اليمنى على القلب المألوف الآن عندما أظهرت الأفلام الإخبارية الاشتراكيين الوطنيين المتعصبين لهتلر وهم يحيونه بنفس الذراع اليمنى المرفوعة.
خضع التعهد لتغييره الأكثر دراماتيكية وإثارة للجدل في عام 1954.
شجع الرئيس دوايت أيزنهاور الكونجرس على إضافة عبارة “تحت الرب” في ذروة الحرب الباردة ضد الاتحاد السوفييتي الشيوعي “الملحد”.
“أتعهد بالولاء لعلم الولايات المتحدة الأمريكية، وللجمهورية التي تمثلها، أمة واحدة تحت رعاية الله، غير قابلة للتقسيم، تتمتع بالحرية والعدالة للجميع”، لا يزال التعهد يقرأ حتى اليوم.
وقد وصل الجدل العنيف حول قسم الولاء إلى المحكمة العليا عدة مرات.
قررت المحكمة العليا، في أحكام مختلفة، أنه لا يمكن إجبار الأطفال على تلاوة التعهد في المدرسة؛ وفشلت عدة محاولات لإزالة عبارة “في ظل الله” من التعهد.
ومن خلال كل ذلك، يستمر تعهد بيلامي بالولاء، وهو متأصل بعمق في الثقافة الأمريكية.
“أتعهد بالولاء لعلم الولايات المتحدة الأمريكية، وللجمهورية التي تمثلها، أمة واحدة تحت رعاية الله، غير قابلة للتقسيم، تتمتع بالحرية والعدالة للجميع.”
يتلو الملايين من الأميركيين التعهد قبل المدرسة، واجتماعات مجالس الإدارة المحلية، ووجبات الغداء في نادي الروتاري كل يوم.
ولعل الأمر الأكثر تأثيراً هو أن مئات الآلاف من القادمين الجدد إلى أميركا يتلون تعهد بيلامي بالولاء كل عام، وغالباً بالدموع، عندما يحصلون على المكانة التي يطمع فيها الملايين من الناس في جميع أنحاء العالم: مواطن أميركي.
وقال بيلامي أمام NEA في عام 1892 إن العلم الأمريكي، موضوع التعهد، “هو أكثر من مجرد رمز لأعظم جمهورية على وجه الأرض”.
“إنه تعليم الفردانية والمصالح الدينية والعلمانية الخاصة الذي نحتاجه بشدة في هذه الأيام لتذكير مواطنينا بالالتزامات المشتركة في بلد مشترك.”
لقراءة المزيد من القصص في سلسلة “Meet the American Who…” الفريدة من نوعها من Fox News Digital، انقر هنا.