احصل على تحديثات مجانية للتجارة في الاتحاد الأوروبي
سوف نرسل لك أ ميفت ديلي دايجست البريد الإلكتروني تقريب الأحدث تجارة الاتحاد الأوروبي أخبار كل صباح.
وتجاهل الاتحاد الأوروبي مناشدات بولندا وأنهى الحظر الجزئي على واردات الحبوب من أوكرانيا، وطلب من كييف بدلا من ذلك أن تمنع طوعا زيادة الإنتاج في الدول المجاورة.
وطالبت بولندا والمجر ورومانيا وسلوفاكيا بمواصلة القيود المفروضة على أربع حبوب، بما في ذلك القمح والذرة، والتي تنتهي يوم الجمعة، حتى نهاية العام لحماية مزارعيها من المنافسة الرخيصة.
ولكن قبل أسابيع من الانتخابات في وارسو وبراتيسلافا، خلصت بروكسل إلى أن “تشوهات السوق” في الدول الأعضاء المتاخمة لأوكرانيا “اختفت” منذ فرض الحظر المؤقت في مايو/أيار.
وفي تحد لقرار بروكسل، قالت بولندا والمجر إنهما ستطبقان من جانب واحد قيودا على الواردات لحماية مزارعيهما. وقال نائب وزير الزراعة البولندي، يانوش كوالسكي، لصحيفة “فاينانشيال تايمز” مساء الجمعة: “مصلحة المزارع البولندي هي الأهم بالنسبة لنا، وليس الأوليغارشيين الأوكرانيين”.
وفي مواجهة هذا التحدي المحتمل لسلطة المفوضية الأوروبية فيما يتصل بالسياسة التجارية، دعا كبار المسؤولين في الاتحاد الأوروبي الدول الأعضاء إلى “العمل بروح التسوية”. وقال فالديس دومبروفسكيس، المفوض التجاري للاتحاد الأوروبي، إن “الأفضل بالطبع هو أن تمتنع الدول الأعضاء عن اتخاذ إجراءات أحادية”.
كما عارضت أغلبية الدول الأعضاء التمديد، وفقا لعدد من الدبلوماسيين. وقالت المفوضية إنه بدلا من الحظر الرسمي، ستتخذ كييف بدلا من ذلك “إجراءات قانونية” في غضون 30 يوما “لتجنب ارتفاع أسعار الحبوب”.
ومن شأن انتهاء الحظر أن يرضي أوكرانيا التي هددت باتخاذ إجراءات قانونية ضد بروكسل. وقال تاراس كاتشكا، نائب وزير الاقتصاد الأوكراني، لصحيفة فايننشال تايمز إن كييف ستتحدى تحرك الاتحاد الأوروبي في منظمة التجارة العالمية إذا مددت هذا الإجراء.
وقال: “من المهم التحول من النقاش السياسي إلى التقييم القانوني البارد”، مضيفا أن الحظر “غير مناسب”.
يحتاج حزب القانون والعدالة الحاكم في بولندا إلى دعم ناخبيه في المناطق الريفية للفوز بولاية ثالثة في منصبه. كما أثار مسؤولون حكوميون بولنديون في الأيام الأخيرة قضية محاولة أوكرانيا الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. قال وزير الزراعة روبرت تيلوس يوم الخميس إن الصناعة الزراعية في أوكرانيا تشكل “تهديدًا” لمزارعي الاتحاد الأوروبي ويجب عدم السماح للبلاد بالانضمام إلى الكتلة “دون شروط”.
ونظم المزارعون البولنديون احتجاجات كبيرة في بداية هذا العام ضد فشل الحكومة في حمايتهم من تأثيرات الواردات الأوكرانية الرخيصة، وهو ما استغلته أحزاب المعارضة على الفور. وأطلقت جمعية أجرونيا الزراعية حزبا سياسيا للتنديد بواردات الحبوب الأوكرانية، وانضمت مؤخرا إلى ائتلاف المعارضة الذي يقوده رئيس الوزراء السابق دونالد تاسك.
وقال كوالسكي البولندي إن وارسو ستفرض حظرا خاصا بها اعتبارا من منتصف ليل الجمعة تنفيذا لتهديدها بوقف الواردات الأوكرانية مهما تقرر في بروكسل. وقالت المجر أيضًا إنها ستطبق القيود من جانب واحد.
ورفع الاتحاد الأوروبي الحصص والرسوم الجمركية على المواد الغذائية الأوكرانية بعد وقت قصير من شن روسيا غزوها الشامل لأوكرانيا العام الماضي. وتهدف خطوة الكتلة إلى تعزيز اقتصاد كييف الذي مزقته الحرب.
وفي الأشهر الأخيرة، بدأ وصول المزيد من الحبوب الأوكرانية عن طريق البر عبر دول الاتحاد الأوروبي المجاورة بعد انسحاب موسكو من خطة للسماح بالتصدير عبر البحر الأسود.
وأدى انسحاب روسيا من صفقة حبوب البحر الأسود في يوليو/تموز إلى ارتفاع قصير في أسعار الحبوب العالمية، ولكن منذ ذلك الحين أدى محصول القمح الوفير في روسيا إلى خفض التكاليف، مما أدى إلى انخفاض العقود الآجلة للقمح في شيكاغو إلى أدنى مستوياتها منذ ما يقرب من ثلاث سنوات.
وقال ميروسلاف مارسينياك، محلل السوق في شركة InfoGrain ومقرها وارسو، إن تمديد الحظر أم لا ليس له أي تأثير على السوق البولندية. “ليست الحبوب الأوكرانية هي التي جعلت الأسعار منخفضة للغاية، بل الأسواق العالمية.”
وكانت بلغاريا في البداية ضمن مجموعة الدول المحتجة، لكنها صوتت يوم الخميس لصالح رفع الحظر في محاولة لخفض أسعار المواد الغذائية المحلية. وقالت الحكومة في صوفيا إنها ستعوض المزارعين.
الرئيس الأوكراني: “بلغاريا تشكل مثالاً للتضامن الحقيقي” كتب فولوديمير زيلينسكي على منصة التواصل الاجتماعي X.
(شارك في التغطية مارتون دوناي في بودابست ورومان أوليرشيك في كييف وباربرا إيرلينج في وارسو وهنري فوي في سانتياجو دي كومبوستيلا)