إن عبارة “ Pacific chill ” ، وهي أيضًا اسم أحدث عطر لكولونيا من دار Louis Vuitton الفرنسية الفاخرة ، هي عبارة مفتوحة للتفسير. بالنسبة إلى صانع العطور الرئيسي Jacques Cavallier Belletrud ، فهذا يعني الشعور بالحرية والاتصال بالذات والطبيعة ، الذي تجسده كاليفورنيا. بالنسبة للفنان والمتعاون مع لويس فويتون ، أليكس إسرائيل ، فهذا يعني روتينًا صباحيًا يتكون من نزهة على طول مسار باسيو ميرامار باسيفيك باليساديس المطل على المحيط ، متبوعًا بعصير أخضر. بمناسبة إطلاق العطر في ماليبو يوم الأربعاء ، قدمت كاليفورنيا تفسيرًا آخر أكثر حرفيًا في شكل طبقة بحرية رائعة غطت الحدث بأسلوب التراجع في بروم هش ولامع.
العطر الخامس في سلسلة من الروائح المستوحاة من المناظر الطبيعية الدرامية والضوء والجمال الباهظ لساحل المحيط الهادئ في أمريكا ، المحيط الهادئ كان يحلم به بيليترود وإسرائيل على عصير في فندق بيفرلي هيلز العام الماضي. يتذكر بيلترود قائلاً: “كانت بداية شهر أبريل ، وكانت درجة الحرارة جيدة”. “أليكس وأنا كنا نشرب عصير الجزر والبرتقال والزنجبيل. كان جديدًا تمامًا بالنسبة لي ، وأحب طعمه. كان رائع. شممت رائحة الكشمش الأسود هذه ، وكانت لدي فكرة مزج الرائحة من الجزر والبرتقال معها ولمعرفة ما سيحدث “. النتيجة النهائية؟ عطر للجنسين يستحضر كلاً من ثقافة العافية في لوس أنجلوس والحيوية المتجددة للمحيط من خلال مزيج فاكهي من بذور الجزر والكزبرة مع أمبريت والريحان والنعناع وجوهر البرتقال ، مع لمسة من وردة مايو للحصول على حلاوة الأزهار. يقول بيليترود: “أحاول ابتكار عطور تخلق المشاعر”. “وأنا مقتنع بأن العطر الجيد يجعلك أكثر هدوءًا في داخلك ويسمح لك بإعادة التواصل مع نفسك.”