قالت محكمة استئناف فيدرالية يوم الجمعة إن ألاباما لا يمكنها إعدام رجل بمعدل ذكاء في السبعينيات ، متفقة مع حكم محكمة أدنى بأنه معاق فكريًا وأن حكم الإعدام الصادر بحقه مخالف للدستور.
أيدت محكمة الاستئناف الحادية عشرة في الولايات المتحدة ومقرها أتلانتا قرار قاضٍ فيدرالي عام 2021 بإلغاء حكم الإعدام الصادر بحق جوزيف كليفتون سميث ، 52 عامًا.
أدين سميث وحكم عليه بالإعدام لقتل دورك فان دام عام 1997.
توفي فان دام ، الذي عُثر على جثته في شاحنته الصغيرة في مقاطعة موبايل ، نتيجة لإصابة 35 بجسده بقوة حادة ، وفقًا لشهادة طبيب شرعي.
كتبت محكمة الاستئناف يوم الجمعة أنها لم تجد أي خطأ في مراجعة القاضي الفيدرالي للقضية التي حددت أن سميث “معاق ذهنيًا ، ونتيجة لذلك ، فإن حكمه (بالإعدام) ينتهك التعديل الثامن”.
منعت المحكمة العليا الأمريكية في عام 2002 إعدام الأشخاص ذوي الإعاقة الذهنية.
قضت المحكمة منذ ذلك الحين أنه في القضايا الحدودية ، يجب على الدول أن تنظر في أدلة أخرى على الإعاقة بسبب هامش الخطأ في اختبارات الذكاء.
يُعرِّف قانون ألاباما الإعاقة الذهنية على أنها معدل ذكاء يبلغ 70 أو أقل ، “عجز كبير أو جوهري في السلوك التكيفي” وبداية هذه المشكلات قبل سن 18 عامًا.
وأشار حكم المحكمة إلى أن سميث سجل درجات منخفضة تصل إلى 72 و 78 في اختبارات الذكاء على مر السنين وأظهر أدلة على ضعف الأداء الفكري والتكيفي منذ سن مبكرة.
تم وضعه في البرامج المدرسية للطلاب الذين يعانون من إعاقات في التعلم أو عقليًا و “رسب في الصفين السابع والثامن قبل ترك المدرسة نهائيًا.”
كتب كبير قضاة المحكمة الجزئية الأمريكية Callie VS Granade في عام 2021 أن درجة ذكاء سميث البالغة 72 قد تعني أن معدل ذكائه منخفض بالفعل يصل إلى 69 “إذا أخذت في الاعتبار الخطأ القياسي للقياس.”
كتب جرانادي: “هذه حالة وثيقة ، لكن الأدلة تشير إلى أن ذكاء سميث وأدائه التكيفي كان ضعيفًا طوال حياته”.
يعد الحكم انتصارًا لمحامي سميث الذين كافحوا لسنوات لإلغاء حكم الإعدام الصادر بحقه.
وقالت متحدثة باسم المدعي العام في ألاباما ستيف مارشال إن الولاية ستستأنف الحكم أمام المحكمة العليا الأمريكية.
“جوزيف سميث قتل بوحشية دورك فان دام في عام 1997 ، ولهذا ، حُكم عليه بالإعدام. درجات ذكاء سميث تضع باستمرار معدل ذكاءه أعلى من معدل ذكاء الشخص المعاق ذهنيًا. يعتقد المدعي العام أن حكم الإعدام الصادر بحقه كان عادلاً ودستوريًا على حد سواء “، كتبت أماندا بريست ، المتحدثة باسم مارشال ، في رسالة بالبريد الإلكتروني.
