يواجه رجلان تهم الأسلحة بعد توقف حركة المرور في ريجينا بعد ظهر الجمعة.
وفقًا للشرطة، في حوالي الساعة 2:35 يوم 6 أكتوبر، أوقف الضباط سيارة تقل راكبين في المبنى 400 بشارع لورن الشمالي. وقالت الشرطة إن القوس والنشاب كان على مرأى من الجميع.
وتم القبض على الرجال لحيازتهم أسلحة، وبعد تفتيش السيارة عثرت الشرطة على سلاح ناري وذخيرة بالإضافة إلى مادة يعتقد أنها من مادة الميثامفيتامين.
واتُهم كل من ستيوارت مايكل جورج سابيستون، 36 عامًا، وشون توتوسي، 23 عامًا، بحيازة وحيازة سلاح ناري/ذخيرة بشكل غير مصرح به بما يتعارض مع أمر الحظر.
ويواجه سابيستون أيضًا تهمة حيازة مادة مجدولة.
ومثل المتهمان أمام المحكمة الإقليمية يوم الجمعة.