بالأمس، أقسمت وزيرة الخزانة جانيت يلين أن عائلة بايدن لم تخفف بأي حال من الأحوال العقوبات الاقتصادية على النفط الإيراني. إليك لتحديث ذاكرتك:
يلين: وأضاف: “حسنًا، لم نخفف بأي حال من الأحوال عقوباتنا على النفط الإيراني، ولدينا عقوبات على حماس وحزب الله. هذا شيء كنا نبحث عنه باستمرار ونستخدم المعلومات المتاحة لتشديد العقوبات.
لذا، هذه هي مشكلتي مع هذا البيان. قبل عامين، كانت إيران تنتج حوالي 400 ألف برميل من النفط يوميًا. وهم ينتجون اليوم نحو 3.5 مليون برميل يوميا، وهم في طريقهم إلى 4 ملايين يوميا وفقا لمراقبي الصناعة.
الآن، من أين جاء ذلك؟ ألا تفترض أنه تم رفع العقوبات حتى يتمكنوا من بيعها، أليس كذلك؟ انتظر لحظة، بعض الأرقام الأخرى. إيران لديها عميل مفضل: الصين. وفي عام 2020، باعت إيران للصين ما قيمته 6.5 مليار دولار من النفط. وفي العام المقبل، 2021، قفز هذا المبلغ بشكل غامض إلى 23 مليار دولار.
أموال إيران غير المجمدة البالغة 6 مليارات دولار: ما الذي يجب معرفته؟
ثم في العام الماضي، في عام 2022، قفزت مبيعات النفط بشكل غامض إلى 30 مليار دولار. حسنًا، من أين جاء كل ذلك؟ إذا لم نرفع العقوبات، فكيف ينتجون ويبيعون كل هذا النفط؟ قصة غريبة أليس كذلك؟ ما يستحق أن إيران؟ على أي حال، ما لا يقل عن 60 مليار دولار أخرى من الإيرادات. إن الجدل حول تبادل الرهائن الذي تبلغ قيمته 6 مليارات دولار صغير هنا. مبيعات النفط هي كل شيء.
باعتبارها أكبر دولة راعية للإرهاب في الشرق الأوسط، 60 مليار دولار لحماس وحزب الله اللذين كانا يهدفان إلى تدمير إسرائيل. هذا تخمين محتمل، ألا تعتقد ذلك؟ إن المخابرات الأمريكية تخبرنا في الواقع أن إيران لم تمول، أو تخطط، أو العقل المدبر لهذه المذبحة البشعة التي ارتكبتها حماس في غزة. حقًا؟
بينما كان علي بركة، أحد كبار قادة حماس، يقول للتلفزيون الروسي إن “حلفائنا هم أولئك الذين يدعموننا بالسلاح والمال. أولاً وقبل كل شيء، إيران هي التي تمدنا بالمال والسلاح”. ومن أين أتت تلك الأموال الإيرانية؟ مبيعات الطاقة. الآن، كيف تكون كل مبيعات الطاقة هذه ممكنة؟ تخفيف العقوبات. هكذا. حقيقة أخرى: كانت احتياطيات النقد الأجنبي الإيرانية حوالي 4 مليارات دولار قبل ثلاث سنوات. واليوم تقدر قيمتها بـ 70 مليار دولار. ومن أين لهم كل تلك الأموال؟ لقد خمنت ذلك: استرخاء العقوبات.
إليكم اقتباسًا من صديقي القديم، إليوت أبرامز، خبير السياسة الخارجية، الذي كتب في مجلة ناشونال ريفيو: “تعتمد حماس بشكل كبير على التمويل الإيراني. لقد كانت إيران مفلسة عندما ترك دونالد ترامب منصبه، لكنها الآن تتمتع بسيولة كبيرة. وهذا ليس فقط بسبب الصفقة الأخيرة…. للرهائن الأمريكيين…. ولكن لأن إدارة بايدن لم تنفذ العقوبات النفطية الأمريكية.”
سأحصل على القليل من التقنية هنا يا رفاق، لكن انتظروا، لن يكون الأمر مؤلمًا، أعدكم. أولاً، فرض الكونغرس في مناسبات عديدة عقوبات اقتصادية على إيران وفنزويلا وروسيا وحزب الله. هذا هو القانون. ثانياً، هناك نوعان من العقوبات.
الأول هو العقوبات الأولية التي تمنع المواطنين والشركات في الدولة التي تفرض العقوبات من التعامل مع الدولة الخاضعة للعقوبات. فكر في الولايات المتحدة وروسيا. ما بعد شبه جزيرة القرم والآن ما بعد أوكرانيا. ثانيًا، هناك ما يسمى بالعقوبات الثانوية التي تمنع أطرافًا ثالثة من القيام بمعاملات مصرفية أو الانخراط في التجارة مع الدولة الخاضعة للعقوبات.
وتوضح العقوبات الأمريكية الأخيرة ضد إيران هذا المثال. أعطت العقوبات الثانوية الأميركية خياراً أمام البنوك في مختلف أنحاء العالم. إما التوقف عن التعامل مع البنوك الإيرانية أو فقدان الوصول إلى النظام المالي بالدولار الأمريكي.
هذه هي الأشياء الصعبة. العقوبات الثانوية، لا تقتصر على نظام سويفت، وهو نظام مراسلة حول المعاملات. وهذا يعني أنه على سبيل المثال، هذا مجرد مثال، إذا اشترت فرنسا النفط من إيران، فسيتم عزل فرنسا عن نظام الدولار الأمريكي بأكمله. سيتم قطع فرنسا عن شيء يسمى سلك الاحتياطي الفيدرالي. وفي النظام المصرفي الخاص، سيتم عزل فرنسا عن ما يسمى غرفة المقاصة.
تتم مراقبة تنفيذ هذه العقوبات من قبل مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة أو OFA. إذا كانت إدارة بايدن تنفذ عقوبات أولية وثانوية على إيران، فإن الإيرانيين الخارجين عن القانون لن تنتج ما يقرب من 4 ملايين برميل من النفط يوميًا أو تبيع ما قيمته أكثر من 30 مليار دولار من الصادرات إلى الصين أو تجمع ما قيمته حوالي 70 مليار دولار من احتياطيات النقد الأجنبي. ثق بي في هذا.
لذا، فإن جانيت يلين تخبرنا بكذبة كبيرة عندما تنكر عدم تخفيف العقوبات. إنه يشبه إلى حد ما كذبها السابق حيث لا يوجد تضخم. تذكر هذا واحد؟ والحقيقة هي أن الكونجرس قد كلف الأدوات اللازمة لإبقاء إيران في حالة فقر، وبالتالي حرمان حماس على الإطلاق من التمويل اللازم لقطع رؤوس الأطفال وقتل الجدات في الفراش. المشكلة هي أن عائلة بايدن لن تنفذ قانون الكونغرس.
هذا المقال مقتبس من التعليق الافتتاحي للاري كودلو في عدد 12 أكتوبر 2023 من “Kudlow”.
