أدان المحلفون ضابط شرطة في منطقة دنفر بالقتل يوم الخميس، وبرأوا ضابطًا آخر من جميع التهم في وفاة إيليا ماكلين عام 2019، وهو رجل أسود تم وضعه في رقبته وتثبيته على الأرض وإعطائه جرعة زائدة من الكيتامين المهدئ من قبل المسعفين. .
أدين ضابط شرطة أورورا راندي رويديما بارتكاب جريمة قتل بسبب الإهمال الجنائي والاعتداء من الدرجة الثالثة من قبل هيئة محلفين مكونة من 12 شخصًا.
ووجدوا أن الضابط جيسون روزنبلات غير مذنب.
ويواجه روديما، الذي أبقى رأسه منحنيا بعد قراءة الحكم، عقوبة السجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات بتهمة القتل الأكثر خطورة.
واحتضن روزنبلات أنصاره أثناء خروجه من المحكمة.
واستمعت والدة ماكلين إلى الحكم من الصف الأمامي، حيث كان المدعي العام فيل وايزر يضع يده على كتفها.
رفعت شينين ماكلين يدها اليمنى عالياً بقبضة مرفوعة أثناء مغادرتها قاعة المحكمة. وأعربت عن خيبة أملها في الحكم.
وقالت وهي تغادر قاعة المحكمة: “هذه هي الولايات الأمريكية المنقسمة، وهذا ما يحدث”.
أوقفت الشرطة ماكلين بعد بلاغ عن شخص مشبوه أثناء عودته إلى منزله من متجر صغير.
أصبح اسمه صرخة حاشدة في الاحتجاجات ضد الظلم العنصري في الشرطة.
اتُهمت رويديما وروزنبلات بالقتل غير العمد والقتل نتيجة الإهمال الجنائي والاعتداء من الدرجة الثانية – وكلها جنايات.
ومع ذلك، طُلب من هيئة المحلفين أثناء مداولاتها النظر في شكل أقل من الاعتداء على رويديما، وهو الشكل الذي أدين به.
تم توجيه الاتهام إلى ضابط ثالث من أورورا، الذي قام بإمساك الرقبة، واثنين من المسعفين بتهم مماثلة، لكن المسعفين لديهم تهم أكثر.
تبدأ محاكمة الضابط يوم الجمعة باختيار هيئة المحلفين ومن المقرر محاكمة المسعفين في وقت لاحق من هذا العام.
قامت رويديما وضابط آخر لم يتم توجيه اتهامات إليهما بإمساك ماكلين أثناء قيام المسعفين بإعطاء الكيتامين.
وكان محامي روزنبلات قد أشار خلال المحاكمة إلى أنه لم يكن بالقرب من ماكلين في تلك المرحلة من المواجهة.
وزعم ممثلو الادعاء أن روزنبلات أمسك بساقي ماكلين عندما كان على الأرض لكنه ابتعد قبل وقت قصير من إعطاء المهدئ بينما كانت رويديما تمسك بكتف ماكلين وظهره.
كانت رويديما، وهي أكبر الضباط الثلاثة، مرئية في كثير من الأحيان في لقطات كاميرا الجسم التي تم عرضها مرارًا وتكرارًا على المحلفين.
في بعض الأحيان بدا وكأنه يوجه الآخرين إلى ما يجب عليهم فعله.
وأشار محامو المتهمين إلى أن الكيتامين هو سبب وفاة ماكلين.
وقال محامي رويديما إن الضباط أجبروا على الرد عندما قاوم ماكلين وزُعم أنه مد يده إلى مسدس أحد الضباط، وهو ادعاء اعترض عليه المدعون.
وقال دون سيسون، محامي الدفاع عن رويديما، إن الضباط اضطروا إلى التحرك في الوقت الحالي لحماية أنفسهم.
وقال يوم الثلاثاء خلال البيانات الختامية: “لم يتمكنوا من مشاهدة الفيديو مرارًا وتكرارًا لمدة ثلاثة أسابيع قبل أن يتحركوا”.
وأثناء قراءة الحكم المنفصل، انحنت زوجة رويديما إلى الأمام في مقعدها ورأسها إلى الأسفل بينما كانت زوجة روزنبلات تربت على ظهرها.
ورفض سيسون التعليق بعد صدور الحكم.
حدد القاضي مارك وارنر الحكم في 5 يناير 2024.
كان الضباط الثلاثة المتهمون هم أول من وصل إلى مكان الحادث وهم الذين أخذوا ماكلين على الأرض.
شارك ما لا يقل عن ثلاثة ضباط غير متهمين في تقييد ماكلين في مرحلة ما أثناء المواجهة.
وشهدت إحداهن، وهي الضابطة أليسيا وارد، كشاهدة ادعاء بأنها وضعت مفاصل أصابعها في مؤخرة رأس ماكلين وكانت مستعدة للضغط عليه.
لكنها قالت إنها لا تشعر أنها في حاجة إلى ذلك لأنها لم تعتبر ماكلين تهديدا في تلك المرحلة.
لم تحظ القضية في البداية باهتمام واسع النطاق، لكن الاحتجاجات على مقتل جورج فلويد في العام التالي أثارت غضبًا بسبب وفاة ماكلين.
كلماته التي تم التقاطها في لقطات كاميرا الجسم، “أنا انطوائي وأنا مختلف”، ضربت على وتر حساس.
قرر المدعي العام المحلي في عام 2019 توجيه تهم جنائية لأن مكتب الطبيب الشرعي لم يتمكن من تحديد بالضبط كيفية وفاة المعالج بالتدليك البالغ من العمر 23 عامًا.
لكن حاكم كولورادو جاريد بوليس أمر مكتب المدعي العام للولاية فيل وايزر بإلقاء نظرة أخرى على القضية في عام 2020، وتم توجيه الاتهام إلى الضباط والمسعفين في عام 2021 من قبل هيئة محلفين كبرى.
وأثار مقتل ماكلين وفلويد وآخرين موجة من التشريعات التي تضع قيودا على استخدام أحزمة الرقبة في أكثر من عشرين ولاية.
تطلب ولاية كولورادو الآن من المسعفين عدم إعطاء الكيتامين للأشخاص المشتبه في إصابتهم بحالة مثيرة للجدل تُعرف باسم الهذيان المتحمس، والتي لها أعراض تشمل زيادة القوة المرتبطة بالتحيز العنصري ضد الرجال السود.
وقال رئيس شرطة أورورا، آرت أسيفيدو، إن الإدارة احترمت حكم هيئة المحلفين، مضيفًا “يجب أن نكون ملتزمين بسيادة القانون”.
ولم تشهد رويديما وروزنبلات دفاعًا عنهما أثناء المحاكمة.
وألقى محاموهم باللوم في وفاة ماكلين على الكيتامين، الذي قال الأطباء إنه هو ما قتله في النهاية.
ومع ذلك، قال ممثلو الادعاء إن ضبط النفس الذي مارسه الضباط مع ماكلين ساهم في ذلك.
وقال كبير مساعدي المدعي العام جيسون سلوثوبر لهيئة المحلفين إن روديما وروزنبلات شجعا أيضًا المسعفين على إعطاء ماكلين الكيتامين من خلال وصفه بأنه يعاني من أعراض الهذيان المتحمس التي تعلموا عنها في التدريب.
لكنه قال إن الضباط لم يخبروهم بأي شيء عن شكاوى ماكلين من عدم قدرته على التنفس، وهو الأمر الذي قال ممثلو الادعاء إنه حدث ست مرات.
جلست شينين ماكلين مع محاميي الولاية في الصف الأول من قاعة المحكمة أثناء المحاكمة، كجزء من سعيها لتذكير هيئة المحلفين ومعظمهم من البيض بأن ابنها كان شخصًا حقيقيًا.
لقد شاهدت اللقاء يتم لعبه مرارًا وتكرارًا مع الصور الرسومية من تشريح جثته.
خلال الشهادة التي امتدت على مدى ثلاثة أسابيع، اقتصر الشهود على عرض ما “رأوا” أن شخصًا ما يفعله أو يقوله في الفيديو.
ولم تقدم مقاطع الفيديو دائمًا صورة كاملة لما كان يحدث، لكن القاضي مارك وارنر قال إن المحلفين هم الوحيدون الذين يمكنهم تحديد ما يقصدونه، تمامًا مثل أي دليل آخر.
تم إيقاف ماكلين في 24 أغسطس 2019، بينما كان يستمع إلى الموسيقى ويرتدي قناعًا يغطي معظم وجهه. وطلب أن يُترك بمفرده ولم يُتهم بارتكاب أي جريمة.
تصاعدت المواجهة بسرعة، حيث قام الضباط ناثان ووديارد وروديما وروزنبلات بأخذ ماكلين إلى الأرض، ووضعه ووديارد في قبضة رقبته وضغط على الشريان السباتي، مما جعله فاقدًا للوعي مؤقتًا.
وقال الضباط للمحققين إنهم أخذوا ماكلين بعد أن سمعوا رويديما يقول لضابط آخر: “لقد أمسك بسلاحك يا رجل”.
تم سماع البيان الأولي في لقطات كاميرا الجسد ولكن من الصعب رؤية ما حدث بالضبط.
أصيب ماكلين بسكتة قلبية وهو في طريقه إلى المستشفى وأعلن وفاته بعد ثلاثة أيام.
وقال الطبيب الذي أجرى تشريح جثة ماكلين، ستيفن سينا، إنه توفي متأثرا بمضاعفات الكيتامين، في حين أشار أيضا إلى أن ذلك حدث بعد التقييد القسري. ومع ذلك، لم تتمكن سينا من تحديد ما إذا كانت الوفاة نتيجة جريمة قتل أم حادث أو ما إذا كانت تصرفات الضباط ساهمت في وفاة ماكلين.
وجد الدكتور روجر ميتشل، وهو طبيب شرعي آخر قام بمراجعة فيديو تشريح الجثة وكاميرا الجسم، أن تصرفاتهم لعبت دورًا. ووصف الوفاة بأنها جريمة قتل.