نيويورك (أ ف ب) – عندما أصبح دونالد ترامب رئيسا في عام 2017، سلم الإدارة اليومية لإمبراطوريته العقارية إلى ابنيه الأكبرين، دونالد جونيور وإريك.
الآن، بينما تكافح عائلة ترامب للحفاظ على أعمال العائلة سليمة، من المقرر أن يشهد الأخوان في قضية الاحتيال المدني في نيويورك التي تهدد مستقبل منظمة ترامب الخاصة بهم.
من المتوقع أن يدلي دونالد ترامب جونيور بشهادته يوم الأربعاء وإريك ترامب يوم الخميس، في بداية فترة كبيرة مع دخول المحاكمة في دعوى المدعي العام في نيويورك ليتيتيا جيمس شهرها الثاني.
ويزعم جيمس، وهو ديمقراطي، أن دونالد ترامب وشركته وكبار المسؤولين التنفيذيين، بما في ذلك إريك ودونالد ترامب جونيور، تآمروا لتضخيم ثروته بمليارات الدولارات في البيانات المالية التي تم تقديمها للبنوك وشركات التأمين وغيرها لتأمين القروض وتقديم القروض. صفقات.
من المقرر أن يدلي دونالد ترامب – الرئيس السابق وبطريرك الأسرة والمرشح الجمهوري الأوفر حظا لانتخابات عام 2024 – بشهادته يوم الاثنين، تليها ابنته الكبرى، المديرة التنفيذية السابقة لمنظمة ترامب ومستشارة البيت الأبيض، إيفانكا ترامب، في 8 نوفمبر. ومن المتوقع أن يدلي محامو الدولة بشهادتهم. أوقفوا قضيتهم بعد ذلك، مما يتيح لمحامي ترامب فرصة استدعاء شهودهم.
دونالد ترامب جونيور وإريك ترامب كلاهما نائبا الرئيس التنفيذي في منظمة ترامب والمتهمين في دعوى جيمس. يشرف إريك على عمليات الشركة بينما يشارك دونالد ترامب جونيور في إدارة التطوير العقاري للشركة. كان هو والمدير المالي للشركة منذ فترة طويلة ألين فايسلبيرج أيضًا أمناء على الثقة القابلة للإلغاء التي أنشأها ترامب للاحتفاظ بأصول الشركة عندما أصبح رئيسًا.
وقبل المحاكمة، حكم القاضي آرثر إنجورون بأن البيانات المالية لترامب كانت مزورة. وأمر بأن يقوم حارس قضائي معين من قبل المحكمة بالسيطرة على بعض شركاته – مما قد يجرده هو وعائلته من عقارات بارزة مثل برج ترامب – على الرغم من أن محكمة الاستئناف أوقفت التنفيذ في الوقت الحالي.
ونفى الشقيقان، مثل والدهما، ارتكاب أي مخالفات.
أمضى إريك ترامب عدة أيام في المحاكمة، غالبًا في الأيام التي كان فيها والده هناك. لقد علق بشكل متقطع، معظمها على وسائل التواصل الاجتماعي. في 5 أكتوبر، نشر مقطع فيديو على موقع Truth Social لجيمس ينتقد فيه والده. وكتب بها: “هذا هو الفساد الذي يحاربه والدي وعائلتنا! النظام مسلح ومكسور ومثير للاشمئزاز!
لم يذهب دونالد ترامب جونيور إلى المحكمة، ولكن منذ بدء الإدلاء بشهادته في 2 أكتوبر/تشرين الأول، ندد مرارًا بالقضية وبإنجورون ووصفها بأنها “محكمة صورية”. لا يسمح قانون الولاية بوجود هيئة محلفين في هذا النوع من الدعاوى القضائية، لذلك سيقرر إنجورون القضية.
قال دونالد ترامب جونيور يوم الاثنين على موقع Newsmax: “لا يهم ما هي القواعد، ولا يهم ما يقوله الدستور، ولا يهم ما هي الممارسات العامة والأعمال”. “لا يهم. لديهم قصة، ولديهم هدف نهائي، وسيفعلون كل ما يلزم للوصول إلى هناك.
بناءً على شهادة دونالد ترامب جونيور وإريك ترامب، سأل محامو الولاية شهودًا آخرين عن دورهم في قيادة منظمة ترامب ومشاركتهم، على مر السنين، في تقييم ممتلكات والدهم وإعداد بياناته المالية. وقد ظهرت أسماؤهم أيضًا في العديد من رسائل البريد الإلكتروني والمستندات التي تم إدخالها في الأدلة.
شهد ديفيد مكاردل، المثمن في شركة العقارات التجارية كوشمان آند ويكفيلد، أن إريك ترامب كان له مدخلات كبيرة في تقييم المنازل المستقلة المخطط لها ولكن لم يتم بناؤها أبدًا في ملعب الجولف المملوك لترامب في ضواحي مدينة نيويورك. وقال مكاردل إن إريك ترامب توصل إلى “قيمة أعلى منه” بالنسبة للمشروع، لكن الذهاب مع العدد الأكبر من السليل لم يكن ليحظى بالمصداقية.
لقد تم بالفعل الاستماع إلى دونالد ترامب جونيور وإريك ترامب في المحاكمة، وإن كان ذلك في مقتطفات من الشهادة السابقة. خلال المرافعات الافتتاحية في 2 أكتوبر/تشرين الأول، أظهر محامو الولاية حوالي دقيقة واحدة لكل منهم من الإفادات التي قدمها الأخوان في القضية.
في مقطعه المصور في يوليو/تموز 2022، أدلى دونالد ترامب جونيور بشهادته حول معرفته الضئيلة بالمعايير المحاسبية المعروفة باسم مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا – والتي يقول محامو الولاية إنها استخدمت في بعض الأحيان وتم تجاهلها في أحيان أخرى في إعداد البيانات المالية لدونالد ترامب.
قال ترامب جونيور، الذي لم يكن محاسبًا على الإطلاق، إنه لا يتذكر أنه اضطر إلى استخدام معايير مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في عمله. لقد ضحك أحد محامي الولاية عندما قال إنه علم بها “ربما في المحاسبة 101 في وارتون” لكنه لم يتذكر الكثير بخلاف أنها “مقبولة بشكل عام”.
في شهادته في مارس/آذار 2023، شهد إريك ترامب قائلاً: “لا أعتقد أنه كان لي أي دور في بيان الوضع المالي، على حد علمي”. وبدا أنه يقلل من دوره كمدير تنفيذي كبير في الشركة، وشهد بأنه حاول أن يظل “منعزلاً عن الأشياء التي أهتم بها وأتحمس لها” بينما يتقاسم مسؤوليات الإدارة مع شقيقه.
قال إريك ترامب، وفقًا لنص الإفادة المنشور في لائحة القضية: “أنا رجل بناء وخرسانة وعمليات على الأرض”.
عند سؤاله في مرحلة أخرى حول عملية صنع القرار في وقت سابق من حياته المهنية، قال إريك ترامب: “أنا أصب الخرسانة. أنا أدير العقارات. أنا لا أركز على التقييمات بين شركة محاماة وكوشمان. وهذا ليس ما أفعله في مسؤولياتي اليومية.
حضر دونالد ترامب الأيام الثلاثة الأولى من المحاكمة في أوائل أكتوبر وظهر مرة أخرى لمدة أربعة أيام في الأسبوعين الماضيين، لكن جدول حملته يشير إلى أنه من غير المرجح أن يعود لرؤية أبنائه وهم يدلون بشهادتهم.
في ظهوراته السابقة، اشتكى ترامب أمام كاميرات التلفزيون خارج المحكمة، واصفا القضية بأنها “زائفة”، و”احتيال”، و”استمرار لأكبر حملة مطاردة ساحرات على الإطلاق”. كما أثار غضب القاضي مرتين، حيث تكبد غرامات قدرها 15 ألف دولار لانتهاكه أمر منع النشر المحدود بتعليقاته حول أحد أعضاء طاقم المحكمة.
ساهمت الكاتبة في وكالة أسوشيتد برس جينيفر بيلتز في إعداد هذا التقرير.
اتبع سيساك في x.com/mikesisak وأرسل نصائح سرية بزيارة https://www.ap.org/tips
