ملاحظة المحرر: قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية لقناة CNN “في الوقت نفسه في الصين” والتي تستكشف ما تحتاج إلى معرفته حول صعود البلاد وكيفية تأثيره على العالم.
أوضحت بكين أن إسرائيل لا تزال محددة على الخرائط الرسمية الصادرة عن السلطات الصينية بعد ظهور تساؤلات حول سبب عدم ظهور اسم الدولة على الخرائط عبر الإنترنت التي قدمتها شركتان صينيتان كبيرتان.
ولا يظهر اسم الدولة “إسرائيل” حاليا على خرائط تطبيقات الهاتف المحمول الشهيرة من منصة البحث الرائدة بايدو أو أماب المدعومة من علي بابا، على الرغم من أن أراضيها وأسماء الدول المجاورة تظهر بوضوح في منظر للمنطقة. وتظهر دول مماثلة أو أصغر حجمًا لإسرائيل مثل قبرص ولبنان والكويت بنفس المنظر، على سبيل المثال.
ولا تتضمن الخرائط أيضًا علامة اسم دولة “فلسطين”، التي اعترفت بها الصين كدولة في عام 1988 وهي مدرجة على خرائطها الرسمية إلى جانب إسرائيل.
يظهر كلا الاسمين في عمليات البحث عن الكلمات على إصدارات الأجهزة المحمولة للمنصات، والتي ليست مملوكة للدولة ولكنها تعمل في بيئة الإنترنت الخاضعة للإشراف الشديد في الصين وهي منتشرة في كل مكان مثل خرائط Google أو Apple خارج البلاد.
وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية وانغ وين بين يوم الثلاثاء ردا على سؤال خلال مؤتمر صحفي دوري، إن “الصين وإسرائيل لديهما علاقة دبلوماسية طبيعية… الدولة المعنية محددة بوضوح على الخرائط القياسية الصادرة عن السلطات الصينية المختصة”.
ويأتي الانتباه إلى الغياب الواضح لعلامات اسم الدولة على التطبيقات في الوقت الذي شنت فيه إسرائيل حربا ضد حركة حماس المسلحة، في أعقاب هجوم وقع في 7 أكتوبر على أراضيها.
ليس من الواضح ما إذا كانت أسماء البلدان المفقودة تمثل تطورًا جديدًا.
وفي رد على CNN، قال متحدث باسم Baidu Maps: “عندما تكون المساحة محدودة، قد لا تعرض خرائطنا أسماء أو أعلام بعض المناطق. يمكن للمستخدمين العثور على البلدان أو المناطق المقابلة على خرائط بايدو ببساطة عن طريق استخدام وظيفة البحث في الخريطة.
وتواصلت CNN أيضًا مع علي بابا للتعليق.
ومن المعروف أن الصين تولي اهتماما صارما بالتفاصيل على الخرائط المستخدمة في جميع أنحاء العالم عندما يتعلق الأمر بكيفية تمثيل حدودها ومطالباتها الإقليمية.
وفي السنوات الأخيرة، دفع ثاني أكبر اقتصاد في العالم الشركات العالمية إلى الاعتذار وسحب الخرائط التي لا تظهر ديمقراطية تايوان المتمتعة بالحكم الذاتي كجزء من الأراضي الصينية. وقد تلقت أيضا رد فعل عنيف من الدول المجاورة ذلك واتهموا بكين باستخدام رسم الخرائط لإضفاء الشرعية على المطالبات المتنازع عليها.
منذ هجوم حماس – الذي أسفر عن مقتل حوالي 1400 شخص، معظمهم من المدنيين – قامت إسرائيل بضرب غزة التي تسيطر عليها حماس بأسابيع من الغارات الجوية وعمليات برية موسعة في القطاع. وتشير الإحصائيات المستندة إلى بيانات من السلطات المحلية في القطاع الذي تسيطر عليه حماس إلى أن أكثر من 8000 شخص لقوا حتفهم، من بينهم حوالي 3000 طفل.
وانتقدت الصين رد إسرائيل لكنها لم تذكر اسم حماس أو تدينها صراحة في بياناتها. وبدلاً من ذلك، دعت إلى وقف إطلاق النار وشددت على الحاجة إلى حل الدولتين لإقامة دولة فلسطين المستقلة باعتباره “المخرج الأساسي” من الصراع.
ويتماشى هذا الموقف مع دعم بكين السياسي طويل الأمد للقضية الفلسطينية.
وكانت الصين من أوائل الدول التي اعترفت بفلسطين كدولة ذات سيادة في عام 1988. وأقامت علاقات دبلوماسية رسمية مع إسرائيل في عام 1992.
الخرائط الرسمية للصين، كما يظهر في الكتالوج عبر الإنترنت من نظام خدمات الخرائط القياسي، تذكر كلاً من إسرائيل وفلسطين، والتي لا تتمتع بوضع دولة عضو كاملة في الأمم المتحدة، ولكن معترف بها من قبل أكثر من 100 دولة.
على الرغم من تلقيها رد فعل سلبي من المسؤولين الإسرائيليين لفشلها في إدانة حماس، حاولت بكين تقديم نفسها كصانع سلام محتمل في الصراع الأخير، وأرسلت مبعوثها الخاص للشرق الأوسط، تشاي جون، للقيام بجولة في المنطقة لتعزيز محادثات السلام. .
ولمدة أسبوعين تقريبًا، توقف تشاي في قطر ومصر والإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية والأردن. وليس من الواضح ما إذا كان سيزور إسرائيل خلال الجولة.
ويأتي الصراع في الوقت الذي تعمل فيه بكين على تكثيف مشاركتها في الشرق الأوسط، لكنها تظل لاعبًا جديدًا نسبيًا في المنطقة حيث كانت الولايات المتحدة قوة مهيمنة منذ فترة طويلة.
وأعرب بعض المحللين عن شكوكهم بشأن الدور الذي يمكن أن تلعبه الصين في حل الصراع الأخير. يملكون وأشارت إلى أن جهودها الدبلوماسية قد تنبع من رغبتها في التحالف مع العالم العربي بشأن هذه القضية، في حين أن الولايات المتحدة، المنافس الجيوسياسي الرئيسي لبكين، وقفت بقوة إلى جانب إسرائيل.
وأثار الصراع أيضًا جدلًا حادًا على وسائل التواصل الاجتماعي التي تخضع لرقابة مشددة في الصين، مما أدى إلى دق إسفين بين أولئك الذين يدعمون حق إسرائيل في الانتقام ومجموعة متنوعة من الأصوات المؤيدة للفلسطينيين – بما في ذلك ارتفاع وجهات النظر المعادية للسامية.
