لم تكن ليزا ماري بريسلي سعيدة بذلك صوفيا كوبولا بريسيلا الفيلم – أو تصوير السيناريو للأب إلفيس بريسلي – قبل وفاتها.
وكتبت ليزا ماري في رسالة بالبريد الإلكتروني عام 2022 إلى كوبولا، 52 عامًا، حصلت عليها ليزا ماري: “يظهر والدي فقط على أنه مفترس ومتلاعب”. متنوع يوم الخميس 2 نوفمبر. “باعتباري ابنته، لا أقرأ هذا ولا أرى أيًا من والدي في هذه الشخصية. أنا لا أقرأ هذا وأرى وجهة نظر أمي لأبي. قرأت هذا وأرى وجهة نظرك الانتقامية والازدراء الصادمة ولا أفهم لماذا؟
وفي رسالة بريد إلكتروني ثانية، أخبرت ليزا ماري المخرج بأنها “ستضطر إلى أن تكون في موقف حيث يتعين علي أن أقول صراحة ما أشعر به تجاه الفيلم وأعارضك أنت وأمي وهذا الفيلم علنًا” إذا مضى كوبولا قدمًا. مع المشروع. تم إرسال الرسائل قبل أربعة أشهر من وفاة ليزا ماري في يناير بعد إصابتها بسكتة قلبية قاتلة عن عمر يناهز 54 عامًا، وفقًا للمنفذ.
بريسيلا – وهو من تأليف وإخراج وإنتاج كوبولا والنجوم كايلي سبايني و يعقوب الوردي – يحكي قصة الفيس و بريسيلا بريسلي الرومانسية التي بدأت عندما كان عمرهما 24 و 14 عامًا على التوالي. الفيلم مستوحى من مذكرات بريسيلا الخاصة عام 1985، الفيس وأنا، تسرد العلاقة الثنائية – المضطربة في بعض الأحيان – من منظورها الشاب.
تم اختيار الفيلم رسميًا لمهرجان البندقية السينمائي لهذا العام في وقت سابق من هذا العام، وقد نال إشادة النقاد وحصل على جائزة سبايني، 25 عامًا، لأفضل ممثلة.
عندما يتعلق الأمر بما تشعر به بريسيلا، البالغة من العمر 85 عامًا، تجاه الفيلم، فقد أخبرت الجماهير في البندقية أن كوبولا “قامت بعمل رائع” و”بذلت لها كل ما في وسعي”. ومع ذلك، شاركت ليزا ماري في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بها أنها تخشى أن والدتها “لا ترى الفروق الدقيقة هنا أو تدرك الطريقة التي سيتم بها النظر إلى إلفيس عندما يخرج هذا الفيلم”.
وكتبت: “أشعر بالحماية تجاه والدتي التي أمضت حياتها كلها في الارتقاء بإرث والدي”. “أنا قلق من أنها لا تفهم النوايا وراء هذا الفيلم أو النتيجة التي سيحققها.”
أشادت ليزا ماري باز لورمان 2022 الفيس فيلم السيرة الذاتية الذي وصفته بأنه “استراحة من المعاناة وبصيص من الضوء ضربنا العام الماضي” والذي جعل التوأم هاربر وفينلي لوكوود البالغين من العمر 15 عامًا “فخورين للغاية ويشرفهما أن يكونا حفيدتيه”. (شاركت ليزا ماري هاربر وفينلي مع زوجها السابق مايكل لوكوود. وكانت أيضًا أمًا لابنتها رايلي وابنها بنيامين، الذي شاركته مع زوجها السابق داني كيو.)
وقالت: “لقد جعلهم ذلك يشعرون بالسعادة للحظة وأقل لعنة في الحياة”. “لقد جعلنا ذلك فخورين جدًا لأنه كان تصويرًا حقيقيًا لشخصيته الحقيقية.”
أشارت ليزا ماري إلى أنه تم إرسال إعلان تجاري إلى هاربر حول دخول بريسيلا في مرحلة الإنتاج – وأن عائلتها “ستضطر إلى تحمل ضربة أخرى” في حياتهم من “فيلم عن جدها الذي سيحاول جعله يبدو حقيقيًا”. ، سيء حقًا لكنه ليس صحيحًا.”
وتابعت: “كان علي أن أوضح أن جدتها الحبيبة تدعم ذلك”. “لقد مرت هاتان الفتاتان الصغيرتان بالكثير في السنوات السبع الماضية، وتحملتا طلاقي ومعركة الحضانة المروعة ثم فقدتا شقيقهما. لقد كنا جميعاً نغرق.”
وأضافت أنها لم تفهم “حاجة كوبولا لمحاولة الإطاحة بوالدي في أعقاب هذا الفيلم المذهل” من خلال “استخدام العذر” المتمثل في رواية قصة والدتها من “واقع كوبولا المظلم والمتعب للغاية”.
ومن جانبها، كشفت كوبولا عن كيفية ردها على ادعاءات ليزا ماري من خلال بيان لها متنوع من مندوبها يوم الخميس. وكتبت: “آمل أنه عندما تشاهد الفيلم النهائي، ستشعر بشكل مختلف وتفهم أنني أهتم كثيرًا بتكريم والدتك، بينما أقدم أيضًا والدك بحساسية وتعقيد”.
بينما أشارت ليزا ماري في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بها إلى أن كوبولا يجب أن “تفهم” ما تشعر به بسبب عائلتها الشهيرة – فهي ابنة المخرج الأسطوري فرانسيس فورد كوبولا – شاركت صوفيا سابقًا أن ارتباطها بالمادة هو في الواقع ما ألهم بريسيلا في المقام الأول.
أكثر المآسي المفجعة لعائلة بريسلي: وفاة إلفيس والمزيد
كان إلفيس بريسلي رمزًا موسيقيًا على مر السنين، وأصبحت عائلته أسطورية أيضًا. توفي مغني “جيلهاوس روك”، الذي اشتهر في الخمسينيات، في أغسطس 1977 عن عمر يناهز 42 عامًا. وكانت ابنته الوحيدة، ليزا ماري بريسلي، هي التي اكتشفت وفاته قبل الاتصال بصديقته السابقة ليندا طومسون. (…)
“لقد أذهلني مدى ارتباطي به عاطفياً. وقالت: “اعتقدت أنها ستكون مجرد مغامرة ممتعة، وتفاجأت بمدى ارتباط قصتها”. هوليوود ريبورتر في أغسطس. “وأنا دائمًا أحب المواضيع المتعلقة بالعثور على هوية الشخص ونمو الفتيات المراهقات إلى مرحلة البلوغ.”
وأضافت صوفيا أن بلوغ سن الرشد في ظل شخصية عامة بدا مرتبطًا بتجربتها الخاصة. “أعرف من عائلتي كيف يبدو الأمر عندما تكون داخل عائلة أعمال استعراضية. أعلم أن الناس ينظرون إليك بطريقة مختلفة عندما تكبر. قالت.
