افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
وصلت أوقات الانتظار للعلاج الروتيني في المستشفيات في إنجلترا إلى مستويات قياسية في سبتمبر، حيث ينتظر أكثر من مليون مريض أكثر من إجراء واحد، وفقًا للأرقام الرسمية الصادرة يوم الخميس.
وكان المرضى ينتظرون ما يقرب من 7.8 مليون موعد، ارتفاعًا من 7.75 مليون في أغسطس، وفقًا لبيانات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا. وأظهرت الأرقام أيضًا أن خدمات الطوارئ كانت تحت ضغط حاد، حيث وصل عدد الأشخاص الذين ينتظرون أكثر من 12 ساعة لتلقي العلاج في أقسام الحوادث والطوارئ إلى 44655 في أكتوبر، بزيادة قدرها 35 في المائة من 33059 في الشهر السابق.
وتأتي هذه الأرقام بمثابة ضربة لرئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك، الذي تعهد بتقليص قوائم الانتظار قبل الانتخابات العامة المقبلة.
أدت موجة من الإضرابات في جميع أنحاء هيئة الخدمات الصحية الوطنية منذ ديسمبر من العام الماضي إلى زيادة الضغوط التي تواجهها الخدمة الصحية بالفعل خلال أشهر الشتاء وأدت إلى إلغاء حوالي 1.2 مليون عملية وموعد.
رفض المستشار جيريمي هانت هذا الأسبوع دعوات للحصول على تمويل إضافي بقيمة مليار جنيه إسترليني لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا للمساعدة في تخفيف الضغوط على المستشفيات قبل أشهر الشتاء. وتم تخصيص 100 مليون جنيه إسترليني فقط من الأموال الجديدة حتى الآن من الخزانة.
ظهرت هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا يوم الأربعاء للإشارة إلى التراجع عن طموحها للتركيز على خفض عدد المرضى الذين ينتظرون الرعاية الاختيارية. وفي رسالة إلى رؤساء المستشفيات، شجعت بدلا من ذلك الصناديق الاستئمانية على تخصيص الموارد للحالات ذات “الأولوية العالية”.
وحذر البروفيسور نيكولا رينجر، كبير الممرضين في الكلية الملكية للتمريض، يوم الخميس من أن الحكومة “فقدت السيطرة على أوقات انتظار هيئة الخدمات الصحية الوطنية”.
وأظهرت بيانات الخميس أن 10201 شخصا ينتظرون أكثر من 18 شهرا لتلقي العلاج الروتيني، ارتفاعا من 8998 في أغسطس، مما يؤكد فشل الخدمة الصحية المستمر في تحقيق هدف القضاء على جميع حالات الانتظار لمدة 18 شهرا بحلول أبريل من هذا العام.
كما تم تفويت مجموعة من الأهداف الرئيسية للسرطان. وتمت تلبية الإحالة العاجلة لمدة أسبوعين من الطبيب العام إلى أخصائي في حالات السرطان المشتبه بها في 74% فقط من الحالات. والهدف حاليًا هو أن يقوم 93% من المرضى بزيارة استشاري خلال أسبوعين.
وقالت ميشيل ميتشل، الرئيس التنفيذي لأبحاث السرطان في المملكة المتحدة: “لقد أدت سنوات من الأهداف الضائعة إلى تأخيرات مثيرة للقلق بالنسبة لعدد كبير جدًا من الأشخاص، ولا يزال موظفو هيئة الخدمات الصحية الوطنية الذين يعملون بجد يشعرون بالإحباط بسبب فشل حكومة المملكة المتحدة في الاستثمار في خدمات السرطان”.
وقال البروفيسور السير ستيفن باويس، المدير الطبي الوطني لهيئة الخدمات الصحية الوطنية، إنه يتوقع “شتاء صعبا آخر في الخدمة الصحية”. وأضاف أن الطلب المتزايد أدى إلى تفاقم آثار الإضرابات على الخدمة.
وقال في بيان: “كان لهذه الضربات تأثير كبير على المرضى والموظفين، وخلقت تكاليف مالية لا يمكن تجنبها – ولهذا السبب حددنا إجراءات يجب على المناطق المحلية اتخاذها لحماية سلامة المرضى، وإعطاء الأولوية للخدمات العاجلة والطارئة لذلك”. أن يحصل المرضى على أفضل رعاية ممكنة هذا الشتاء، في حين يجب أن يكون التركيز الأساسي للنشاط الاختياري على فترات الانتظار الطويلة والمرضى الذين يحتاجون إلى رعاية عاجلة واحتياجات السرطان.
وتم الاتصال بوزارة الصحة للتعليق.
