افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
تلقى أحد أكثر الصحفيين نفوذاً في ألمانيا، والذي تم تصويره على أنه معلق خبير في شؤون روسيا، مئات الآلاف من اليورو في شكل مدفوعات سرية من حكومة القلة المرتبطة بالكرملين.
قالت هيئة الإذاعة والتلفزيون الألمانية العامة NDR إنها تدرس اتخاذ إجراء قانوني ضد هوبرت سيبيل، مخرج الفيلم الوثائقي “أنا، بوتين – صورة”، بعد الكشف عن فضيحة ضد نجمها السابق مساء الثلاثاء.
وقالت دار هوفمان آند كامبي للنشر في هامبورغ، الأربعاء، إنها ستسحب جميع نسخ السيرة الذاتية لبوتين التي كتبتها سيبل، في انتظار التحقيق في سلوكه.
وأعادت الفضيحة إشعال الجدل في ألمانيا حول تعاطف البلاد العميق مع روسيا، التي شكلت لسنوات سياسة الحكومة، قبل أن يهزها بشكل كبير الغزو الشامل الذي قام به فلاديمير بوتين لأوكرانيا في العام الماضي.
وقالت NDR في بيانها إن سيبل اعترف بأنه تلقى دفعتين من الأوليغارشي الروسي الخاضع للعقوبات أليكسي مورداشوف بقيمة 600 ألف يورو في عامي 2014 و2018، فيما زعم أنه ترتيب “رعاية”. تم الإبلاغ عن التمويل لأول مرة من قبل مجلة دير شبيجل وفي فيلم وثائقي بثته قناة ZDF التلفزيونية الألمانية الغربية.
لم يتم الكشف عن هذه المدفوعات علنًا، ولا إلى NDR، التي كلفت سيبل في كثير من الأحيان كمخرج أفلام وخبير في الشؤون الروسية.
وقال يواكيم كنوث، المدير العام لـ NDR: “يُشتبه في أننا، وبالتالي جمهورنا، قد تم تضليلنا عمداً”. “نحن ننظر في هذا الآن ونفكر في اتخاذ إجراء قانوني. سنفحص بدقة الإجراءات المحيطة بتكليف وإنتاج الأفلام التي صنعها Hubert Seipel لـ NDR.
وقالت هيئة الإذاعة إنها تعاقدت مع رئيس التحرير السابق لمجلة دير شبيجل، ستيفن كلوسمان، للإشراف على التحقيق.
وكان مورداشوف – قطب الصلب والصناعة الذي تبلغ ثروته أكثر من 20 مليار يورو ويُقدر أنه ثاني أغنى رجل في روسيا – من بين الأفراد القلائل الأوائل الذين فرض عليهم الاتحاد الأوروبي عقوبات رداً على غزو أوكرانيا العام الماضي. وله علاقات وثيقة مع بوتين.
تم الحصول على الوثائق التي تربط شركة وهمية يسيطر عليها بشركة Seipel من قبل مجموعة من المراسلين الاستقصائيين كجزء من 3.6 مليون من الملفات المسربة من قبرص – المركز المالي الخارجي الذي تفضله النخبة الروسية منذ فترة طويلة.
كان سيبل – الذي زعم أنه التقى بوتين أكثر من 100 مرة – أحد أبرز الأصوات في النقاش العام الألماني حول كيفية التعامل مع روسيا، ومدافعًا متكررًا عن الانفراج مع الكرملين مع تدهور علاقاته مع الغرب.
فاز سيبل بالعديد من جوائز الصحافة الوطنية – بما في ذلك جائزتان تلفزيونيتان ألمانيتان، أي ما يعادل جائزة إيمي – وهو يصنع أفلامًا وثائقية وأفلامًا عن روسيا منذ أكثر من عقدين من الزمن، وقد تم الترويج له حتى وقت قريب على أنه “الخبير المطلق في بوتين” من قبل هيئة الإذاعة الوطنية ARD. الذي NDR هو جزء إقليمي.
كما تم الإشادة بالرجل البالغ من العمر 73 عامًا في السابق بسبب مقابلته التي حظيت بمتابعة كبيرة مع إدوارد سنودن في عام 2014 – وهي مقابلة حصرية في جميع أنحاء العالم والأولى التي يقدمها مقاول الدفاع السابق المسؤول عن واحدة من أكثر التسريبات الاستخباراتية ضررًا في تاريخ الولايات المتحدة، والذي أصبح الآن مقيم في روسيا.