افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
حذر زعماء ثلاثة مجالس في كامبريدجشير من أن خطط مايكل جوف لتوسيع كامبريدج بشكل كبير بحلول عام 2040 بإضافة 150 ألف منزل جديد “غير منطقية” بسبب افتقار المدينة إلى البنية التحتية للمياه.
أعلن وزير الإسكان والتسوية عن خطط لتطوير حي علمي جديد في كامبريدج في ديسمبر الماضي من خلال شركة تطوير جديدة من أعلى إلى أسفل مسلحة “بالقيادة المناسبة و…”. . . القوى” لتوسيع المدينة بسرعة.
وقال مايك ديفي، زعيم حزب العمال في مجلس مدينة كامبريدج، إن رؤية جوف تتجاهل حقيقة أن كامبريدج كانت تكافح بالفعل من أجل تنفيذ الخطط الحالية لبناء 50 ألف منزل بحلول عام 2040 بسبب النقص المزمن في إمدادات المياه.
وقال ديفي لصحيفة فايننشال تايمز: “إن المنازل البالغ عددها 150 ألفاً قد تبدو غير منطقية، إذا كنت صادقاً، لأن البنية التحتية ليست موجودة”.
إن الجمع بين ندرة المياه والصراع المتزايد بين القادة المحليين في كامبريدج والحكومة المركزية يسلط الضوء على التحديات التي تواجهها المملكة المتحدة في تنفيذ مشاريع البناء الكبيرة بعد عقود من نقص الاستثمار.
وقد قامت وكالة البيئة، وهي الهيئة العامة التي تراقب الحفاظ على المياه، بتجميد 9000 منزل وحوالي 300000 متر مربع من مساحة الأبحاث في منطقة كامبريدج لأن المخططين لم يتمكنوا من إثبات وجود إمدادات مياه مستدامة.
واتهمت بريدجيت سميث، زعيمة الديمقراطيين الليبراليين في مجلس مقاطعة جنوب كامبريدجشير حيث من المتوقع أن يركز التطوير الجديد، جوف بالفشل في التعامل بجدية مع القادة المحليين.
“نحن مجلس مؤيد للنمو، لكن المياه نفدت لدينا. وهذا يترك لنا الكثير من الأسئلة حول كيفية تحقيق ذلك. وقالت: “يجب على جوف أن يحل مشكلة المياه ومشكلة الطاقة وإلا فلن يتمكن من القيام بذلك”.
وأضافت لوسي نيثسينغا، زعيمة الديمقراطيين الليبراليين في مجلس مقاطعة كامبريدجشير، أن تدخل جوف من أعلى إلى أسفل يخاطر بجعل التنمية أبطأ، وليس أسرع.
“إنهم يعيدون النظر في العمل الذي تم إنجازه بالفعل؛ وقالت: “مراجعة مخططات النقل التي تمت الموافقة عليها مرة أخرى للسماح بالمستوى الحالي للبناء”. “إن الحجم الذي نستمر به في إعادة اختراع الأشياء والفشل في تحقيق ذلك أمر مثير للقلق”.
حذرت لجنة البنية التحتية الوطنية، وهي مجلس استشاري حكومي، في تشرين الأول (أكتوبر) الماضي، في تقييمها الخمسي السنوي للبنية التحتية في المملكة المتحدة، من أن “أوجه القصور الكبيرة” تعيق تقدم البلاد. وشملت هذه الفشل في بناء خزان مياه كبير واحد في إنجلترا خلال الثلاثين عامًا الماضية.
وقال ديفي إن الحكومة قدمت 9 ملايين جنيه إسترليني لتمويل مجموعة ندرة المياه للمساعدة في تحديث المنازل لتقليل استهلاك المياه من أجل تحرير الإمدادات للتطورات المستقبلية.
وأضاف: “سيساعد ذلك، ويعني أنه يمكننا تحديث مخزون المساكن الحالي، لكننا بحاجة إلى اتخاذ إجراءات أسرع بشأن الخزانات المحتملة”.
كشف جوف عن خططه في خطاب ألقاه في تموز (يوليو) الماضي، عندما وعد بتقديم “حي رئيسي جديد للمدينة” مع “أحياء متكاملة جميلة” مع “تحفيز الابتكار وحماية المساحات الخضراء”. خططت إدارته في البداية لبناء ما يصل إلى 250 ألف منزل جديد، وفقًا للتقارير في ذلك الوقت.
وقام بتعيين بيتر فريمان، رئيس شركة هومز إنجلاند، وهي الهيئة الحكومية التي تمول الإسكان الميسر في المملكة المتحدة، لإدارة مجموعة كامبريدج للتوصيل للبدء في تحديد نطاق العمل، بدعم من 5 ملايين جنيه إسترليني.
وخفض جوف العدد المخطط للمنازل إلى 150 ألف منزل في تعليقات لاحقة في ديسمبر الماضي لصحيفة التايمز، والتي وصفت خريطة توضح خطط التطوير على جدار مكتبه.
وقال سميث إن قادة المجلس ما زالوا ينتظرون إخبارهم بمن سيكون في مجموعة التسليم، أو ما إذا كان سيكون لهم مقعد على الطاولة، بعد أكثر من ستة أشهر من الإعلان عنه لأول مرة.
وأضافت أنهم لم يتمكنوا حتى من رؤية خريطة جوف للخطط. “لا تتم مشاركة هذه الخطط معنا. نطلب رؤية (الخريطة) طوال الوقت. إن الافتقار إلى الشفافية أمر غير عادي حقًا.
اعترفت إدارة التسوية والإسكان والمجتمعات المحلية بأن كامبريدج واجهت مشكلات ندرة المياه وأنشأت شركة التطوير لتحسين تنفيذ الخطة.
وأضاف متحدث باسم الشركة: “منذ البداية كنا منفتحين بشأن التحديات التي تواجهها كامبريدج، ولهذا السبب أنشأنا مجموعة توصيل للعمل مع السكان المحليين والمجالس بشأن رؤيتنا للمدينة”.
