يطالب العديد من مشجعي كرة القدم بالحصول على تحديثات جيسون كيلسي و ترافيس كيلسيالجداول الزمنية للتقاعد، ولكن الأم دونا كيلسي ليس قلقًا بشأن تعليق مرابطهم.
وقالت دونا البالغة من العمر 71 عاماً: “(أنا) لا أستطيع أن أصدق أنهم لن يشاركوا في كرة القدم في المستقبل بشكل ما لأنهم يحبونها كثيراً”. الناس في مقابلة نشرت يوم السبت 26 يناير. “إنهم يحبون الناس ويحبون المدربين. إنهم يحبون الجانب بأكمله من هذا الأمر.”
جيسون، 36 عامًا، وترافيس، 34 عامًا، مارسوا كرة القدم في المدرسة الثانوية حيث لعبوا جنبًا إلى جنب. لقد كانوا زملاء في الفريق مرة أخرى خلال فترة عملهم المتبادلة في جامعة سينسيناتي. كان جايسون أول من دخل مسودة اتحاد كرة القدم الأميركي، وانضم إلى فيلادلفيا إيجلز في عام 2011. وتبعه ترافيس بعد ذلك بعامين عندما وقع مع كانساس سيتي تشيفز.
أصبح لاعبا كرة القدم المحترفان – جيسون مركزًا، بينما ترافيس نهاية ضيقة – في النهاية أول أشقاء يتواجهون في Super Bowl في فبراير 2023. وفي النهاية فاز ترافيس آند ذا تشيفز على جيسون والنسور.
عاد الشقيقان إلى الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية لموسم 2023-2024، حيث خاض الفريقان التصفيات في وقت سابق من هذا الشهر. ومع ذلك، تم إقصاء النسور خلال جولة AFC Wild Card. بعد خسارة فريق جيسون أمام تامبا باي القراصنة، اندلعت أنباء مفادها أن المركز كان يفكر في التقاعد.
“سأعلم أنه سيتقاعد عندما يبدأ في فقدان الوزن” إد كيلسيقال والد جيسون وترافيس خلال ظهوره في برنامج إذاعي يوم الجمعة 26 يناير. “هؤلاء الرجال مهتمون جدًا بالصحة. بمجرد أن يقرروا اعتزال اللعبة، فقد فقدوا الكثير من الوزن. وبمجرد أن يحدث ذلك، فلن تعود.”
وفي الوقت نفسه، لا يفكر ترافيس حاليًا في التراجع عن كرة القدم الاحترافية. قال إد ساخرًا يوم الجمعة: “سيلعب ترافيس حتى يطردوه”. “كما يقول، سوف يلعب حتى تسقط العجلات.”
يستمر موسم ترافيس حاليًا حيث سيتنافس فريق تشيفز ضد فريق بالتيمور رافينز في بطولة الاتحاد الآسيوي يوم الأحد الموافق 28 يناير. وسيحدد الفائزون في مباراة المؤتمر الفريق الذي سيمثل الاتحاد الآسيوي في بطولة السوبر بول الشهر المقبل.
إذا خسر ترافيس والرؤساء يوم الأحد، فسينتهي موسمهم لهذا العام. إذا وصلوا إلى Super Bowl، فسيستمر الأمر حتى بطولة 11 فبراير قبل أن يبدأ الموسم رسميًا.
قدمت دونا سابقا لنا أسبوعيا لمحة عن الطريقة التي يقضي بها أبناؤها فترة توقفهم عن كرة القدم.
وقالت حصريًا: “إنهم مرهقون، لذا لا أراهم كثيرًا (في فترة الإجازة)”. نحن مسبقا في هذا الشهر. “إنهم يتنقلون على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، سواء كان ذلك في كرة القدم أو في أي شيء آخر مثل المسابقات الأخرى (والبودكاست الخاص بهم “New Heights” يبقيهم) مشغولين للغاية.”
أطلق جيسون وترافيس بودكاست رياضي في عام 2022، سمي على اسم مسقط رأسهما في كليفلاند هايتس، للتحدث عن اتحاد كرة القدم الأميركي أسبوعيًا. دونا، زوجة إد وجيسون، كايلي كيلسي، لقد صنعوا جميعًا نقشًا سريع الانتشار على البودكاست. “New Heights” هي أيضًا الطريقة التي كشف بها ترافيس بشكل سيئ عن إعجابه بصديقته الحالية, تايلور سويفت، في يوليو 2023.
