بعد أكثر من أسبوعين في تحقيق الطبيب الشرعي الإقليمي في 11 حالة وفاة مأساوية في ساسكاتشوان، تم تكليف هيئة المحلفين بإجراء المداولات صباح الثلاثاء.
قتل مايلز ساندرسون 11 شخصًا وأصاب 17 آخرين في منطقة جيمس سميث كري نيشن وقرية ويلدون القريبة في ساسكاتون، شمال شرق ساسكاتون، في 4 سبتمبر 2022.
وكان شقيقه داميان أول من قُتل. ثم ذهب مايلز ساندرسون من باب إلى باب لطعن الناس في الأمم الأولى.
وتوفي في حجز الشرطة بعد بضعة أيام.
وقال بلين بيفن، رئيس الطب الشرعي، لهيئة المحلفين صباح الثلاثاء: “من واجبكم أن تحاولوا التعامل مع هذا الحدث المأساوي واستخلاص شيء إيجابي منه”.
على مدى الأسبوعين الماضيين، استمع التحقيق إلى كيفية انتشار الهيجان من ضباط RCMP في مكان الحادث، وكذلك من المسعفين والعاملين في المستشفى الذين نظموا الاستجابة.
كما سمعت عن حياة ساندرسون وعلاقاته الشخصية وتاريخه في السجن.
كان القاتل في حالة إطلاق سراح قانوني لعدة أشهر قبل هياجه.
وقال داريل بيرنز، الذي فقد شقيقته ليديا جلوريا بيرنز في الهجمات، إنه يأمل أن تؤدي التوصيات إلى تحسين البيئة للمجرمين المفرج عنهم.
“يتم إطلاق سراحهم في نظام غير مستعد للتعامل معهم، للمساعدة في تعافيهم”.
اقترح بيرنز خلال الأسبوعين الماضيين أن تشارك العائلات ومجتمعات السكان الأصليين في البرامج التي يتلقاها الجناة أثناء احتجازهم، بحيث يمكن إطلاق سراح الجاني في بيئة داعمة قدر الإمكان.
احصل على آخر الأخبار الوطنية. أرسلت إلى البريد الإلكتروني الخاص بك، كل يوم.
سمع التحقيق أن ساندرسون كان يعمل بشكل جيد في البرمجة الثقافية خلال فترة وجوده في سجن ساسكاتشوان، وأنه كان رصينًا ومتحمسًا لكسر دائرة الجريمة.
بعد ثلاثة أشهر، أثناء إطلاق سراحه، كان ساندرسون طليقًا بشكل غير قانوني وأصدر ضابط الإفراج المشروط مذكرة بالقبض عليه. وكان لا يزال طليقاً وقت وقوع المذبحة.
وقال بيرنز: “لكي نواصل التعافي خارج الجدران، يجب أن تكون هذه الأشياء نفسها موجودة في مجتمعاتنا، وهي استمرار لنفس الأشياء التي تعلمناها في السجن”.
ويأمل أيضًا في تحسين التواصل بين مختلف أطراف النظام القضائي.
سمع التحقيق أنه خلال رحلته عبر النظام القضائي، تم نقل ساندرسون من مؤسسة إلى أخرى، ومن ضابط إطلاق سراح مشروط إلى ضابط إطلاق سراح مشروط، ومن برنامج إلى برنامج.
“عندما يروي قصته، فإنه يفقد القليل من العاطفة أو الشعور الشخصي بالنسبة له. عندما يرويها للمرة العاشرة يبدو أن قصتي لا تهم. لا أحد يستمع. لا احد يهتم بي.”
ديبورا بيرنز، التي تمثل والدها الراحل إيرل بيرنز الذي توفي أثناء عملية الطعن، تتطلع إلى مساعدة الجناة المستقبليين الذين سيتم إطلاق سراحهم إلى الأمة الأولى.
“ماذا سنفعل لمساعدة هذا الشخص حتى لا يفعل هذا؟”
وقالت إنها تود أن ترى تدريبًا ثقافيًا إلزاميًا وعلاج الإدمان في المؤسسات وداخل مجتمعها.
قالت ديبورا بيرنز: “يمكنك أن تأخذ شيئًا ولا تنفذه”. “أود أن أرى البرمجة الإلزامية داخل الأنظمة، إلزامية، وليس مجرد توصيات.”
وقال تشيلسي ستونستاند، الذي يمثل الراحل بوني وجريجوري بيرنز أثناء التحقيق، إن الأمر لا يتعلق بإلقاء اللوم على مؤسسة واحدة.
قال ستونستاند: “لم يخذل نظام العدالة مايلز فحسب”. “لقد خذلت مجتمعات السكان الأصليين مايلز. لقد خذل مجتمعنا مايلز. لقد خذلته عائلة مايلز وخذل مايلز نفسه.
قال داريل بيرنز إن أحد أعظم التغييرات يجب أن يأتي من السكان الأصليين لكسر دائرة صدمة الأجيال.
قال بيرنز: “نشأ أطفالي في بيئة مختلفة عن تلك التي نشأت فيها”. “إنهم يعرفون كيف يحبون. إنهم يعرفون كيف يحبون أطفالهم”.
وقال إن العديد من أفراد الأمة الأولى نشأوا وهم يفتقرون إلى التأكيد الإيجابي والحب والدعم من الناس من حولهم.
“أنت تنظر إلى مجتمعنا، إلى المشردين، إلى الأشخاص المحتجزين في السجون، إلى الأشخاص المدمنين على المواد… هذا ما يفتقدونه في حياتهم”.
ومن المتوقع أن يتم الاستماع إلى توصيات هيئة المحلفين في الأيام المقبلة.
– مع ملفات من كيلي جيرالدين مالون، الصحافة الكندية
&نسخ 2024 Global News، أحد أقسام شركة Corus Entertainment Inc.