افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
انخفضت معدلات النجاة من السرطان بشكل حاد في السنوات الأخيرة، وأصبح التقدم الآن أبطأ مما كان عليه منذ ما يقرب من نصف قرن، وفقًا لبيانات جديدة من مركز أبحاث السرطان في المملكة المتحدة.
ودعت المؤسسة الخيرية يوم الجمعة إلى حملة وطنية كبيرة، بدعم من رئيس الوزراء ريشي سوناك، لمعالجة حالات الانتظار القياسية للتشخيص والعلاج وسد فجوة التمويل في المملكة المتحدة بأكثر من مليار جنيه إسترليني.
وقالت ميشيل ميتشل، الرئيس التنفيذي لـ CRUK، إنه “مثير للقلق أن معدل التحسن تباطأ في السنوات الأخيرة”. لكنها أشارت إلى أن معدل النجاة من السرطان في المملكة المتحدة كان “في أعلى نقطة له على الإطلاق، مما يدل على أننا معًا نحرز تقدمًا في التغلب على السرطان”.
تحسنت احتمالية النجاة من السرطان لمدة 10 سنوات أو أكثر في المملكة المتحدة من 47.9 في المائة في الفترة 2010-2011 إلى 49.8 في المائة في عام 2018، وفقا للتحليل الذي أجرته مؤسسة خيرية من مجموعة بقاء السرطان في كلية لندن للصحة والطب الاستوائي. أظهر.
ومع ذلك، فإن الزخم في معالجة المرض قد تباطأ. وأظهرت البيانات أنه في كل عام في المتوسط بين عامي 1991 و1992 و2000 و2001، زادت معدلات البقاء على قيد الحياة بنسبة 2.7 في المائة. لكن السنوات من 2010 إلى 2018 سجلت ارتفاعا بنسبة 0.6 في المائة فقط.
ويقارن هذا بالنقطة المنخفضة السابقة البالغة 1.5 في المائة في السنوات العشر حتى الفترة 1980-1981.
وهذه هي المرة الأولى منذ عقد من الزمن التي تنشر فيها المؤسسة الخيرية أرقامًا جديدة حول إجمالي معدل النجاة من السرطان في المملكة المتحدة.
وقال ميتشل إن مرضى السرطان يواجهون “انتظارا طويلا وقلقا تاريخيا لإجراء الاختبارات والعلاجات”.
من المقرر أن تكون هيئة الخدمات الصحية الوطنية ساحة معركة محورية عندما يتوجه الناخبون إلى صناديق الاقتراع في الانتخابات العامة، المتوقعة في وقت لاحق من هذا العام. وقال ميتشل إن التغلب على السرطان يتطلب “قيادة سياسية حقيقية ويجب أن يكون أولوية لجميع الأحزاب السياسية قبل الانتخابات العامة”.
وتدعو المؤسسة الخيرية إلى إنشاء مجلس وطني للسرطان، يكون مسؤولاً أمام رئيس الوزراء، ليجمع بين الحكومة وقطاع علوم الحياة والجمعيات الخيرية والخبراء العلميين، بهدف تعزيز التمويل.
ويسلط التقرير الضوء أيضًا على أن أوقات انتظار مرضى السرطان هي من بين الأسوأ على الإطلاق وأن آخر مرة تم فيها تحقيق جميع أهداف هيئة الخدمات الصحية الوطنية للتشخيص والعلاج في إنجلترا كانت في عام 2015.
وأضافت أنه تم تشخيص عدد كبير جدًا من حالات السرطان في مرحلة متأخرة وأن معدل البقاء على قيد الحياة متخلف عن البلدان المماثلة. كما أن الحصول على العلاج ليس متساوياً في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
تشير تقديرات مؤسسة أبحاث السرطان في المملكة المتحدة إلى أنه في كل عام، إذا تطابق البقاء على قيد الحياة حسب المرحلة في جميع أنحاء إنجلترا مع أفضل المناطق أداءً، فإن حوالي 1400 مريض آخر بسرطان الرئة، و840 مريضًا آخر بسرطان الأمعاء، يمكنهم البقاء على قيد الحياة من مرضهم لمدة عامين أو أكثر.
وقالت هيئة الخدمات الصحية الوطنية إنها تقوم بتشخيص وعلاج عدد أكبر من الأشخاص المصابين بالسرطان أكثر من أي وقت مضى في مرحلة مبكرة عندما كان علاج المرض أسهل، وكانت معدلات البقاء على قيد الحياة أعلى من أي وقت مضى.
لكنها أضافت أنه لا يزال هناك الكثير مما يتعين القيام به “وتستمر هيئة الخدمات الصحية الوطنية في اختبار واعتماد أحدث التطورات في العلاجات، إلى جانب حملات التوعية الوطنية وبرامج الفحص والمبادرات الجديدة لزيادة التشخيص المبكر”.
وقالت وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية: “نحن نعمل على جعل الوصول إلى خدمات السرطان أسرع وأبسط. لقد استثمرنا أيضًا 2.3 مليار جنيه إسترليني في تسريع التشخيص وأطلقنا 153 “مركزًا تشخيصيًا مجتمعيًا” في جميع أنحاء إنجلترا، مما سيساعدنا على تحقيق هدفنا المتمثل في اكتشاف 75 في المائة من جميع أنواع السرطان في المرحلة الأولى أو الثانية بحلول عام 2028.
