دولتون، إلينوي. – تمت مقارنة “العمدة الخارقة” التي تصف نفسها بغريبة الأطوار في إحدى ضواحي شيكاغو بديكتاتور أمريكا الجنوبية من قبل الناخبين الساخطين، الذين اشتكوا من اللوحات الإعلانية الضخمة التي تحمل وجهها في جميع أنحاء المدينة و”عسكرة” الشرطة المحلية ضد أعدائها السياسيين.
“الوفاء بوعودي، النضال من أجل سكاني”، تقول إحدى اللافتات بجانب وجه عمدة المدينة تيفاني هينيارد على شريط مغلق في وسط مدينة دولتون، إلينوي.
“خيار الشعب”، تقول رسالة أخرى تحمل وجهها المرصع بالجواهر على بعد 300 قدم.
وعلى الجانب الآخر من الشارع، يقول آخر: “تهانينا على صنع التاريخ تيفاني أ. هينيارد، مشرفة بلدة ثورنتون”، ويظهر فيها عمدة المدينة البالغ من العمر 40 عامًا وهو يبتسم وهو يرتدي سترة وردية اللون.
“إنها فنزويلا. أليس هذا ما يفعلونه هناك مع مادورو؟ قال أحد سكان دولتون البالغ من العمر 66 عامًا عن ملصقات هينيارد: “لقد انتهى وجهه، وكأنني الدكتاتور”.
“إنه مثل الديكتاتور. وأضاف أنه لا توجد دعوة لذلك.
تم انتخاب هينيارد لأول مرة في عام 2021 لقيادة بلدة صغيرة يبلغ عدد سكانها 20 ألف شخص وتقع على بعد 20 ميلاً جنوب وسط مدينة شيكاغو.
لقد خضعت للتدقيق في الأسابيع الأخيرة بسبب قائمة غسيل غريبة، بما في ذلك اتهامات بإهدار الآلاف من الأموال العامة على السفر الفاخر وتناول الطعام، وتحويل الشرطة المحلية إلى حراسها الشخصيين والراقصين الاحتياطيين لمقاطع الفيديو الموسيقية، وتوظيف منسقي الأغاني لاجتماعات المدينة. – كل ذلك بينما تقع المدينة في ديون بقيمة 5 ملايين دولار.
“إنها… متعطشة للسلطة. إنها لا تهتم بمدى نزيف الموارد في منطقة ما. قال أحد السكان: “إنها حياتها وهذا كل شيء”، متهمًا هينيارد باستخدام رجال الشرطة لمحاصرة المنشقين ومضايقتهم.
“هذه المدينة، على الناس أن يراقبوا. الكثير من هؤلاء الناس خائفون لأن قسم الشرطة هذا ذو طابع عسكري الآن بوجودها فيه”.
لم يكن المواطن المعني هو الوحيد الذي عبر عن مثل هذه المخاوف – قالت كيانا بيلشر، أمينة دولتون، إن رئيس شرطة دولتون السابق روبرت كولينز اعترف بأن رئيس البلدية أجبره على استهداف الناس.
قال بلشر: “ستطلب من الشرطة أن تتبعك وتعطيك المخالفات”. “لقد خرجت من المدينة وكان معها أحد الضباط… أعطني مخالفات… لقد كان ذلك تكتيكًا للتلاعب”.
عندما واجهت كولينز، قالت بيلشر إن الرئيس لم يتردد في إلقاء اللوم على هينيارد.
قال بلشر: “نظر إليّ وقال: طلبت مني أن أكتبها”.
ولم يتسن الوصول إلى كولينز – الذي قيل إن هينيارد طرده أواخر العام الماضي – للتعليق.
أفادت قناة فوكس 32 أن رئيس الشرطة السابق يرفع دعوى قضائية ضد قرية دولتون بتهمة الإنهاء غير المشروع. ويدعي في الدعوى أن رئيس البلدية فصله دون سبب أو موافقة مجلس الإدارة لأنها تعتقد أن زوجته كانت صديقة لأعدائها السياسيين المتصورين.
عملت بيلشر وهينيارد في السابق جنبًا إلى جنب كأوصياء على المدينة – حتى أنها دعمت حملة عمدة المدينة – لكن علاقتهما توترت بعد فترة وجيزة من الانتخابات.
“كنا نظن أنه سيكون شيئا عظيما – شاب في منصبه. لقد كانت بالفعل على متن الطائرة. وقالت: “لقد كانت نظرة مختلفة للمدينة إلى الأمام”.
“بدأ الأمر على الأرجح بعد أسبوعين من توليها منصب عمدة المدينة. لقد حصلنا على فاتورة الافتتاح. وكانت الفاتورة مثل 15000 دولار.
وقال بيلشر: “لقد كان حفلاً كبيراً في الأساس”، موضحاً أن هينيارد وعد بالدفع من أموال الحملة الانتخابية، لكن البلدة انتهى بها الأمر إلى دفع الفاتورة بدلاً من ذلك. وكانت هذه مجرد بداية الحفلات الممولة من المدينة.
“لقد أصبح الإنفاق لا يطاق بالنسبة للسكان. إنها الحفلات والكثير من الأحداث. إنها موارد في إشارة إلى جعل الأمر يبدو وكأن شيئًا ما يتم إنجازه ولكننا لا نستطيع حقًا تحمل تكاليفه.
وأضافت: “إذا كانت هناك حفلة، فسوف تقيمها”، مشيرةً إلى خطط لإقامة حفلة عيد الحب في حلبة للتزلج قالت إن هينيارد بنتها على ممتلكات عامة دون الحصول على موافقة مناسبة.
“إنهم يقومون بالتخطيط للحفلات أكثر من العمل من أجل المجتمع.”
عندما ظهر مراسل ومصور لصحيفة واشنطن بوست في عشاء عيد الحب “الحب على الجليد” ليلة الأربعاء، منعهم أربعة من ضباط الشرطة من دخول الحدث – على الرغم من كونه في ملكية عامة.
قالت إحدى الضباط إنها تلقت “أمرًا” للتأكد من بقائهما على الرصيف، وراقبت هي وشرطي آخر الزوجين لأكثر من ساعة بينما كان هينيارد يذهب إلى كوخ الإسكيمو ويلتقط صورًا شخصية مع السكان بينما تستمع موسيقى آر أند بي وهتافات “سوبر مايور”. !” انتقد من مكبرات الصوت.
كانت هينيارد محاطة بمساعد واثنين من رجال الشرطة – بما في ذلك مسؤول الشرطة الأعلى رتبة في دولتون، نائب رئيس الشرطة لويس لاسي، الذي تصرف كحارسها الشخصي طوال الليل.
قال لاسي لصحيفة The Post إن عمدة المدينة لن يجري مقابلات وقام جسديًا بمنع مصور Post من التقاط صور لها من خلال الوقوف أمامها أو حمل سترة.
تجاهل هاينارد الأسئلة الصاخبة من صحيفة The Post طوال الليل.
وبعيدًا عن الحفلات، قال بيلشر إن فواتير تصل قيمتها إلى مليون دولار تراكمت من دفع العمل الإضافي لرجال الشرطة الذين تم تعيينهم للعمل كتفاصيل أمنية شخصية لهينارد، والتي تم تعيينها لأول مرة بعد احتجاج على إطلاق نار في عام 2021.
قال بيلشر: “لقد تمسكت بالتفاصيل واحتفظت بها”. “ينص العقد على أنه يمكنك الحصول على التفاصيل ولكن يجب أن تكون في مناوبتهم وتتغير. ولكن مع موظفيها، فإنهم يلتقطون الساعة 10:00 ويصلون الساعة 12:00، أو 1:00 صباحًا، لذا فإن كل ذلك هو ساعات عمل إضافية.
وقالت: “إنهم يأخذون ابنتها من المدرسة، ويذهبون للتسوق”. “مليون دولار من العمل الإضافي لقسم الشرطة أمر سخيف. لا يمكننا تحمل تكاليف ذلك.”
يتم دعم هذه الادعاءات من قبل كولينز الذي أخبر محطة فوكس المحلية أن التفاصيل الأمنية المستمرة لرئيس البلدية لم تهدر أموال دافعي الضرائب فحسب، بل أصبحت مشكلة تتعلق بالسلامة.
“كنا بحاجة إلى أن يكون هؤلاء الضباط في الشوارع يحاربون الجريمة. وبدلا من ذلك، لدينا العديد من الضباط الذين يتجولون لحماية رئيس البلدية”. “الخطأ خطأ، وهناك وقت لتحميل الأشخاص المسؤولية والمساءلة عن أفعالهم.”
أما بالنسبة للوحات الإعلانية المنتشرة في كل مكان في جميع أنحاء المدينة وغيرها من العروض الدعائية المبهجة، فقال بيلشر إنها مؤشرات على كيف أن قوة هينيارد “جعلت رأسها كبيرًا جدًا”.
“إنه أمر محزن… إنها تراها، تراها، تراها. وقالت: “إنك ترى الوجه والاسم، لذلك سيكون دائمًا في رأسك”. “إنها تقوم بالتسويق والعلامة التجارية لنفسها. إنها لا تهتم بكل هذه الدعاية. إنها مثل “أوه لقد رأوني.”
“الأمر لا يتعلق بالقيام بما هو صحيح للمجتمع، بل يتعلق بالمدى الذي سأصل إليه بما أنا عليه الآن.”
انتقدت هينيارد، التي تعمل أيضًا كمشرفة لبلدة ثورنتون، أمناء القرية الأسبوع الماضي بعد أن رفعوا دعوى قضائية تزعم أنها قامت بتزوير الشيكات وحجب السجلات المالية.
“عليكم جميعًا أن تخجلوا من أنفسكم لأنكم جميعًا سود. وقالت خلال اجتماع عُقد في 5 فبراير/شباط: “أنتم جميعًا سود. وأنتم جميعًا تجلسون هنا تضربون وتهاجمون امرأة سوداء تتولى السلطة”.
وذكرت قناة فوكس 32 أن هينيارد – التي تحصل على راتب قدره 285 ألف دولار من مناصبها السياسية – واجهت أيضًا انتقادات بسبب قانون الرواتب الذي اقترحته وأقرته والذي من شأنه أن يخفض الأجر بنسبة 90٪ لمن يشغل مقعدها إذا خسرت الانتخابات المقبلة. لكن راتبها سيبقى كما هو.
يشعر العديد من المقيمين منذ فترة طويلة أنهم نالوا ما يكفي.
قالت أنطوانيت البالغة من العمر 72 عاماً: “إنها تدمر مدينة دولتون حقاً، لقد اعتدنا أن نزرع الكثير من الأشجار هنا. لقد أسقطتهم.
تقارير إضافية من ألي غريفين
