نيويورك (أ ف ب) – ستمضي محاكمة دونالد ترامب المالية كما هو مقرر مع بدء اختيار هيئة المحلفين في 25 مارس، حسبما حكم قاض يوم الخميس، رافضا طلبات التأجيل المقدمة من محامي الدفاع عن الرئيس السابق.
وبترك موعد المحاكمة دون تغيير، استغل القاضي خوان مانويل ميرشان التأخير في محاكمة منفصلة في واشنطن تتهم ترامب بالتخطيط لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020. وقد تم تعليق هذه القضية فعليًا في انتظار نتيجة الاستئناف من ترامب.
ويعني القرار أن القضية التي تركزت على اتهامات عمرها سنوات بأن ترامب سعى إلى دفن قصص عن علاقات خارج نطاق الزواج نشأت خلال حملته الرئاسية لعام 2016، ستكون الأولى من بين أربع محاكمات جنائية ضد ترامب ستنتقل إلى المحاكمة. وتتهمه قضايا أخرى بالسعي للتراجع عن الانتخابات وتخزين وثائق سرية بشكل غير قانوني في منزله في فلوريدا.
وانتقد محامو ترامب قرار الإبقاء على موعد مارس، واشتكوا من أنه سيتعين على ترامب المثول للمحاكمة في نيويورك في نفس الوقت الذي يحاول فيه ضمان ترشيح الحزب الجمهوري.
وقال محامي الدفاع تود بلانش: “إنه تدخل كامل في الانتخابات أن تقول إنك ستجلس في قاعة المحكمة هذه في مانهاتن”.
دخل ترامب إلى قاعة المحكمة قبل الساعة التاسعة صباحًا بقليل
وكانت هذه أول زيارة عودة لترامب إلى المحكمة في قضية نيويورك منذ أن جعلته لائحة الاتهام التاريخية أول رئيس سابق متهم بارتكاب جريمة. ومنذ ذلك الحين، تم توجيه الاتهام إليه أيضًا في فلوريدا وجورجيا وواشنطن العاصمة. وفي الأسابيع الأخيرة، مزج بين أحداث الحملة الانتخابية والمثول أمام المحكمة، وحضر يوم الاثنين جلسة استماع مغلقة في قضية فلوريدا تتهمه بحفظ سجلات سرية.
خلال العام الماضي، انتقد ترامب ميرشان ووصفه بأنه “قاضي يكره ترامب”، وطلب منه التنحي عن القضية وسعى إلى نقل القضية من محكمة الولاية إلى المحكمة الفيدرالية، ولكن دون جدوى. واعترف ميرشان بتقديم عدة تبرعات صغيرة للديمقراطيين، بما في ذلك 15 دولارًا لمنافس ترامب جو بايدن، لكنه قال إنه متأكد من “قدرته على أن يكون عادلاً ومحايدًا”.
تعتبر إجراءات يوم الخميس جزءًا من نشاط قانوني مزدحم ومتداخل للمرشح الرئاسي الجمهوري، الذي جعل مشاركته في المحكمة جزءًا من حملته السياسية بشكل متزايد.
أدى التأجيل الأخير لمحاكمة الرابع من مارس/آذار في قضية التدخل في الانتخابات الرئاسية لترامب في واشنطن العاصمة إلى إزالة عقبة رئيسية أمام بدء قضية نيويورك في الوقت المحدد.
بينما كانت جلسة الاستماع في نيويورك جارية، كان من المقرر أن يستمع قاض في أتلانتا إلى المرافعات يوم الخميس حول ما إذا كان ينبغي استبعاد المدعي العام لمقاطعة فولتون، فاني ويليس، من قضية التدخل في انتخابات جورجيا التي رفعها ترامب بسبب “علاقة شخصية” مع ناثان ويد، وهو محام خاص. المدعي العام الذي عينته لهذه القضية.
وينتظر ترامب أيضًا قرارًا، ربما يوم الجمعة، في قضية احتيال مدني في نيويورك تهدد بقلب إمبراطوريته العقارية. وإذا حكم القاضي ضد ترامب، المتهم بتضخيم ثروته للاحتيال على البنوك وشركات التأمين وغيرها، فقد يواجه عقوبات بملايين الدولارات من بين عقوبات أخرى.
إلى جانب توضيح الجدول الزمني للمحاكمة، من المتوقع أيضًا أن يصدر ميرشان حكمًا بشأن قضايا ما قبل المحاكمة الرئيسية، بما في ذلك طلب محامي ترامب إلغاء القضية، التي انتقدوها في أوراق المحكمة باعتبارها “حزمة مشوشة من الاتهامات ذات الدوافع السياسية التي شابتها عيوب قانونية”. “.
ويتهم محاميا ترامب، تود بلانش وسوزان نيتشلز، المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براج، وهو ديمقراطي، برفع القضية للتدخل في فرص ترامب في استعادة البيت الأبيض. ورفض سلف براج، سايروس فانس جونيور، متابعة القضية بناء على نفس الادعاءات.
ويعاقب على هذه التهم بالسجن لمدة تصل إلى أربع سنوات، على الرغم من عدم وجود ضمان بأن الإدانة ستؤدي إلى السجن.
وتتركز القضية على رشاوى لامرأتين، الممثلة الإباحية ستورمي دانييلز وعارضة بلاي بوي السابقة كارين ماكدوغال، بالإضافة إلى بواب برج ترامب الذي ادعى أن لديه قصة عن إنجاب ترامب لطفل خارج إطار الزواج. يقول ترامب إنه لم يكن لديه أي من اللقاءات الجنسية المزعومة.
دفع محامي ترامب في ذلك الوقت، مايكل كوهين، لدانييلز 130 ألف دولار ورتب لناشر صحيفة ناشونال إنكوايرر أن يدفع لماكدوغال 150 ألف دولار في ممارسة تعرف باسم “القبض والقتل”.
وقال ممثلو الادعاء إن شركة ترامب دفعت بعد ذلك لكوهين مبلغ 420 ألف دولار وسجلت المدفوعات كمصروفات قانونية، وليس تعويضات. واتهم براج ترامب العام الماضي بتزوير السجلات الداخلية التي تحتفظ بها شركته، منظمة ترامب، لإخفاء الطبيعة الحقيقية للمدفوعات.
وأكد الفريق القانوني لترامب أنه لم يتم ارتكاب أي جريمة.
اتبع سيساك في x.com/mikesisak وأرسل نصائح سرية بزيارة https://www.ap.org/tips
نيويورك (أ ف ب) – قال قاض في نيويورك إن محاكمة الرئيس السابق دونالد ترامب بشأن الأموال غير المشروعة ستمضي قدما كما هو مقرر مع بدء اختيار هيئة المحلفين في 25 مارس.
قال القاضي خوان مانويل ميرشان يوم الخميس إنه اتخذ القرار بعد التحدث مع القاضي في قضية التدخل في الانتخابات الفيدرالية التي رفعها ترامب والتي تأخرت الآن في عاصمة البلاد.
هذا هو تحديث الأخبار العاجلة. قصة AP السابقة تتبع أدناه.
نيويورك (أ ف ب) – وصل دونالد ترامب إلى محكمة في نيويورك يوم الخميس لجلسة استماع يمكن أن تقرر ما إذا كانت أول محاكمة جنائية للرئيس السابق ستبدأ خلال 39 يومًا فقط.
ستُعقد جلسة الاستماع لتحديد ما إذا كان موعد محاكمة ترامب بشأن الأموال الطائلة في 25 مارس/آذار ستعقد في نفس قاعة المحكمة في مانهاتن، حيث دفع ترامب ببراءته في أبريل/نيسان الماضي من 34 تهمة تتعلق بتزوير سجلات تجارية في مخطط مزعوم لدفن قصص عن علاقات خارج إطار الزواج نشأت أثناء ولايته. الحملة الرئاسية 2016.
دخل ترامب إلى قاعة المحكمة قبل الساعة التاسعة صباحًا بقليل
وكانت هذه أول زيارة عودة لترامب إلى المحكمة في قضية نيويورك الجنائية منذ أن جعلته لائحة الاتهام التاريخية أول رئيس سابق متهم بارتكاب جريمة. ومنذ ذلك الحين، تم توجيه الاتهام إليه أيضًا في فلوريدا وجورجيا وواشنطن العاصمة. وفي الأسابيع الأخيرة، مزج بين أحداث الحملة الانتخابية والمثول أمام المحكمة، وحضر يوم الاثنين جلسة استماع مغلقة في قضية فلوريدا تتهمه بحفظ سجلات سرية.
اتخذ القاضي خوان مانويل ميرشان خطوات في الأسابيع الأخيرة للتحضير للمحاكمة. وإذا سارت الأمور كما هو مخطط لها، فستكون أولى القضايا الجنائية التي رفعها ترامب إلى المحاكمة.
خلال العام الماضي، انتقد ترامب ميرشان ووصفه بأنه “قاضي يكره ترامب”، وطلب منه التنحي عن القضية وسعى إلى نقل القضية من محكمة الولاية إلى المحكمة الفيدرالية، ولكن دون جدوى. واعترف ميرشان بتقديم عدة تبرعات صغيرة للديمقراطيين، بما في ذلك 15 دولارًا لمنافس ترامب جو بايدن، لكنه قال إنه متأكد من “قدرته على أن يكون عادلاً ومحايدًا”.
تعتبر إجراءات يوم الخميس جزءًا من نشاط قانوني مزدحم ومتداخل للمرشح الرئاسي الجمهوري، الذي جعل مشاركته في المحكمة جزءًا من حملته السياسية بشكل متزايد.
أدى التأجيل الأخير لمحاكمة الرابع من مارس/آذار في قضية التدخل في الانتخابات الرئاسية لترامب في واشنطن العاصمة إلى إزالة عقبة رئيسية أمام بدء قضية نيويورك في الوقت المحدد.
مع بدء جلسة الاستماع في نيويورك، من المقرر أن يستمع قاض في أتلانتا إلى المرافعات يوم الخميس حول ما إذا كان ينبغي استبعاد المدعي العام لمقاطعة فولتون، فاني ويليس، من قضية التدخل في انتخابات جورجيا التي رفعها ترامب بسبب “علاقة شخصية” مع ناثان ويد، وهو محام خاص. المدعي العام الذي عينته لهذه القضية.
وينتظر ترامب أيضًا قرارًا، ربما يوم الجمعة، في قضية احتيال مدني في نيويورك تهدد بقلب إمبراطوريته العقارية. وإذا حكم القاضي ضد ترامب، المتهم بتضخيم ثروته للاحتيال على البنوك وشركات التأمين وغيرها، فقد يواجه عقوبات بملايين الدولارات من بين عقوبات أخرى.
إلى جانب توضيح الجدول الزمني للمحاكمة، من المتوقع أيضًا أن يصدر ميرشان حكمًا بشأن قضايا ما قبل المحاكمة الرئيسية، بما في ذلك طلب محامي ترامب إلغاء القضية، التي انتقدوها في أوراق المحكمة باعتبارها “حزمة مشوشة من الاتهامات ذات الدوافع السياسية التي شابتها عيوب قانونية”. “.
ويتهم محاميا ترامب، تود بلانش وسوزان نيتشلز، المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براج، وهو ديمقراطي، برفع القضية للتدخل في فرص ترامب في استعادة البيت الأبيض. ورفض سلف براج، سايروس فانس جونيور، متابعة القضية بناء على نفس الادعاءات.
ويعاقب على هذه التهم بالسجن لمدة تصل إلى أربع سنوات، على الرغم من عدم وجود ضمان بأن الإدانة ستؤدي إلى السجن.
وتتركز القضية على رشاوى لامرأتين، الممثلة الإباحية ستورمي دانييلز وعارضة بلاي بوي السابقة كارين ماكدوغال، بالإضافة إلى بواب برج ترامب الذي ادعى أن لديه قصة عن إنجاب ترامب لطفل خارج إطار الزواج. يقول ترامب إنه لم يكن لديه أي من اللقاءات الجنسية المزعومة.
دفع محامي ترامب في ذلك الوقت، مايكل كوهين، لدانييلز 130 ألف دولار ورتب لناشر صحيفة ناشونال إنكوايرر أن يدفع لماكدوغال 150 ألف دولار في ممارسة تعرف باسم “القبض والقتل”.
وقال ممثلو الادعاء إن شركة ترامب دفعت بعد ذلك لكوهين مبلغ 420 ألف دولار وسجلت المدفوعات كمصروفات قانونية، وليس تعويضات. واتهم براج ترامب العام الماضي بتزوير السجلات الداخلية التي تحتفظ بها شركته، منظمة ترامب، لإخفاء الطبيعة الحقيقية للمدفوعات.
وأكد الفريق القانوني لترامب أنه لم يتم ارتكاب أي جريمة.
اتبع سيساك في x.com/mikesisak وأرسل نصائح سرية بزيارة https://www.ap.org/tips
