افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
انتعشت مبيعات التجزئة في بريطانيا العظمى في يناير بعد تراجعها في ديسمبر، مما يشير إلى أن الاقتصاد قد اكتسب بعض الزخم بعد نهاية ضعيفة لعام 2023.
وقفزت أحجام المبيعات بنسبة 3.4 في المائة في يناير، بعد انخفاض منقح بنسبة 3.3 في المائة في ديسمبر 2023، وفقًا للأرقام التي نشرها مكتب الإحصاءات الوطنية يوم الجمعة.
وقال مكتب الإحصاءات الوطنية إن هذه هي أكبر زيادة شهرية منذ أبريل 2021، مما أعاد الأحجام إلى مستوى نوفمبر 2023.
تشير الأرقام إلى أن الاقتصاد بدأ في التخلص من بعض الضعف الذي شهدناه في نهاية عام 2023، عندما انزلقت المملكة المتحدة إلى الركود الفني. وقال الاقتصاديون إن انخفاض التضخم إلى جانب نمو الأجور الثابت من شأنه أن يسمح بزيادة إنفاق الأسر في الأشهر المقبلة.
وقال جو ماهر من شركة كابيتال إيكونوميكس للأبحاث: “يشير الارتفاع القوي في المبيعات إلى أن الأسوأ قد تجاوز الآن قطاع التجزئة، وسيوفر انخفاض التضخم وارتفاع الأجور في عام 2024 منصة قوية للتعافي”.
لكن البيانات لا تزال تشير إلى أن الاقتصاد في حالة تباطؤ. وظلت أحجام المبيعات أقل بنسبة 1.3 في المائة عن مستواها قبل الوباء في فبراير 2020. وبالمقارنة مع هذا الوقت من العام الماضي، فقد ارتفعت بنسبة 0.7 في المائة.
أظهرت أرقام رسمية، الخميس، أن الناتج المحلي الإجمالي للمملكة المتحدة انخفض بنسبة 0.3 في المائة في الأشهر الثلاثة الأخيرة من عام 2023، بعد انخفاض بنسبة 0.1 في المائة في الربع الثالث، مما دفع البلاد إلى الركود الفني.
قدمت أرقام الناتج المحلي الإجمالي خلفية قاسية لميزانية المستشار جيريمي هانت القادمة، حيث تسعى حكومة المحافظين إلى زيادة استطلاعات الرأي من خلال التخفيضات الضريبية.
وتجاوزت الزيادة في مبيعات التجزئة في يناير، مدفوعة بمتاجر المواد الغذائية، توقعات الاقتصاديين في استطلاع أجرته رويترز بزيادة قدرها 1.5 بالمئة على أساس شهري. وقال مكتب الإحصاءات الوطنية إن أحجام التداول ارتفعت في جميع المجالات باستثناء متاجر الملابس، حيث أبلغ بعض تجار التجزئة عن تحسنات مدفوعة بمبيعات يناير.
وقال توماس بوغ، الاقتصادي في شركة التدقيق RSM UK، إن الارتداد في أحجام مبيعات يناير يشير إلى أن الركود الفني في نهاية عام 2023 لن يمتد إلى عام 2024.
وقال: “على الرغم من أنه من غير المرجح الحفاظ على وتيرة النمو في شهر يناير، إلا أن هناك الكثير من الأسباب التي تجعلنا نتوقع أن تتعافى أحجام مبيعات التجزئة تدريجياً هذا العام”، مشيراً إلى توقعات بأن التضخم – الذي يبلغ الآن 4 في المائة – سيعود إلى بنك اليابان. هدف إنجلترا 2 في المائة بحلول الصيف.
وأضاف بوغ: “سيؤدي هذا إلى بدء انتعاش يقوده الإنفاق الاستهلاكي والذي من شأنه أن يغذي نمو مبيعات التجزئة ويشهد عودة الاقتصاد أخيرًا إلى النمو”.
وأشار أندرو بيلي، محافظ بنك إنجلترا، هذا الأسبوع إلى أن المملكة المتحدة تشهد دلائل على “التحسن” الاقتصادي بعد الضعف الذي شهدته في نهاية العام الماضي.
وقال بيلي إن أحدث توقعات البنك المركزي تشير إلى “قصة نمو أقوى إلى حد ما” في المستقبل، في حين حذر من أن الاتجاهات في الإنتاجية والاستثمار تعني أنه لا يزال هناك جانب عرض “مقيد للغاية” في الاقتصاد.