رفض الأطباء أعراض سرطان القولون المبكرة لأمي على أنها قلق

في عام 2002 ، عانى كانديس هينلي من ضيق في التنفس وإرهاق بعد التمرين. لم تفكر في الكثير من الأعراض ولكنها أصيبت بعد ذلك بإمساك حاد استمر أسبوعين ، ولم تنجح أي من العلاجات التي لا تستلزم وصفة طبية. بعد عدة رحلات إلى غرفة الطوارئ ، علمت هينلي أخيرًا ما هو الخطأ: كانت مصابة بسرطان القولون في المرحلة الثانية.

قال هينلي ، 55 عامًا ، من شيكاغو ، المؤسس والرئيس التنفيذي لمؤسسة The Blue Hat Foundation غير الربحية لسرطان القولون والمستقيم ، لموقع TODAY.com: “لقد اكتشفوا أن هناك دماء في البراز”. “بمجرد العثور على الدم في البراز ، حددوا لي إجراء تنظير القولون ، ووجد تنظير القولون ورمًا كبيرًا في الجانب الأيمن من القولون.”

تم تشخيص حالتها في عام 2003 في سن 35. في ذلك الوقت ، كان القليل من الناس يتحدثون عن سرطان القولون في المرضى من أي عمر. دفع ذلك هينلي للتحدث عن سرطان القولون.

وهي تقول: “لقد بدأ ذلك مناصري”. “لم يكن من المنطقي بالنسبة لي … أنني مصابة بالسرطان. (الأطباء) صُدموا أيضًا لأنني هنا ، هذا البالغ من العمر 35 عامًا ، وأنا أعاني من سرطان القولون “.

الطريق إلى التشخيص

عندما بدأت هينلي تعاني من ضيق التنفس لأول مرة ، زارت غرفة الطوارئ. بعد الفحص ، اعتقد الطبيب أن أم الخمسة أعوام كانت مضغوطة ببساطة.

بعد ثلاثة أسابيع ، أغمي عليها أثناء صعودها إلى الحافلة التي قادتها وأصيبت بخفقان في القلب. عادت إلى غرفة الطوارئ ، حيث كان الأطباء قلقين من إصابتها بنوبة قلبية. كشفت الاختبارات أن قلبها كان بصحة جيدة ، لذلك اعتقد الأطباء أنه كان قلقًا. لكنهم لاحظوا أنها تعاني من انخفاض في عدد الدم وأوصوا بمتابعتها مع OB-GYN بسبب تاريخها من الأورام الليفية وانتباذ بطانة الرحم.

يتذكر Henley “هذا ما اعتقدوا أنه سيكون الحل لمشاكلي”. “لم يكن كذلك.”

أجرى طبيبها عملية استئصال للرحم وقام بنقل الدم إليها ، لكنها ما زالت تعاني من الإمساك. بعد حوالي أربعة أشهر من استئصال الرحم ، تناولت شرابًا من الماء وبدأت في التقيؤ.

تقول: “لم أستطع التوقف ، وأرسلني طبيب الرعاية الأولية إلى غرفة الطوارئ”. “أجروا … اختبارًا على عينة برازي ووجدوا أن هناك دمًا في البراز.”

انخفض تعداد دمها إلى مستويات منخفضة لدرجة أن طبيبها تساءل كيف كانت تمشي.

تتذكر قائلة: “كانوا يقولون ،” لا يجب أن تكون قادرًا على التحرك مثلك لأنك على وشك حدوث فشل في الأعضاء “.

شعرت هينلي بالارتباك من إصرار الأطباء على أنها تنزف. لم تلاحظ أي دم.

تقول: “على حد علمي ، لم أستطع التوقف عن التقيؤ”. “بمجرد أن عثروا على الدم في البراز ، حددوا لي موعدًا لإجراء تنظير القولون.”

وذلك عندما وجد الأطباء كتلة بحجم ثمرة الجريب فروت ، وعلمت أنها مصابة بسرطان القولون.

تقول: “لم يكن هذا شيئًا يتحدث عنه الناس”. “لقد كانت صدمة لعائلتي أيضًا”.

قال الأطباء إن هينلي بحاجة للخضوع لعملية جراحية لإزالة الورم. تقول: “لم يكن لدي أي فكرة عما أطلبه بخلاف ،” هل يمكنك إصلاحني؟ “

أزال الجراحون “جزءًا كبيرًا” من أمعائها الغليظة وأعادوا توصيلها بمستقيمها.

فقدت 50 رطلاً أثناء وجودها في المستشفى لمدة 10 أيام ، وعندما غادرت ، تغيرت حياتها بشكل كبير. بسبب المشاكل الصحية المستمرة ، لم يعد بإمكانها العمل كسائقة حافلة.

يقول هينلي: “أصبحت بلا مأوى لأنني لم أستطع العمل”. “لن يوظفني أحد.”

“لقد انتهيت للتو من العمل بكل ما يمكنني العثور عليه” ، تتابع. “لا تزال الحياة مستمرة بغض النظر عما إذا كنت مصابًا بالسرطان أم لا. لا يتوقف. … لا يزال يتعين عليك دفع الفواتير “.

شعرت بالوحدة المطلقة. اعتبر أطبائها أنها شفيت لذلك كان لديها مواعيد متابعة فقط. عندما تقدمت بطلب للحصول على إعاقة في الضمان الاجتماعي ، لم تتلق سوى رسائل نموذجية من فريق رعايتها.

تقول: “أصبحت غير مرئية”. “هذا الشعور بعدم الاعتراف وعدم رؤيتك وعدم سماعك هو أفضل طريقة لوصف ذلك.”

في عام 2010 ، حصلت Henley على وظيفة مستقرة وتمكنت من إعادة بناء حياتها. وتقول إنها تعاني من أمراض مزمنة من السرطان ، بما في ذلك مرض الانسداد الرئوي المزمن ، والتعب المزمن ، وضباب الدماغ ، وآلام الظهر والمفاصل المزمنة. تحتاج أيضًا إلى الاستعداد عند مغادرة المنزل.

“كل ما أفعله يجب التفكير فيه والتخطيط له لأن هناك لحظات يجب أن أعرف فيها مكان الحمام” ، كما تقول. “هناك أوقات أضطر فيها إلى الذهاب إلى الحمام بشكل عفوي ، وعندما أضطر للذهاب ، يجب أن أذهب.”

تحدث جهرا

تقول هينلي إنها بدأت في مشاركة قصتها لرفع مستوى الوعي بشأن زيادة معدلات الشباب المصابين بسرطان القولون والمستقيم. إنها تدافع عن مكافحة سرطان القولون والمستقيم ، بالإضافة إلى منظمتها غير الربحية ، وتقول إنها كانت على دراية باتجاهات سرطان القولون لدى المزيد من الشباب لفترة أطول بكثير مما كانت عليه في الأخبار.

على سبيل المثال ، التقت ببعض الأشخاص الآخرين في وقت قريب من تشخيص حالتها بأنهم أصيبوا أيضًا بسرطان القولون في سن الخامسة والثلاثين – وكلهم تحت سن الفحص الموصى به. ويضيف هينلي: “كنا نقول … قبل 20 عامًا ،” هذه مشكلة “.

كجزء من مناصرتها ، تريد أن يتحدث المزيد من الناس عن تاريخهم الصحي مع عائلاتهم وأن يدعوا الأشخاص الملونين يعرفون أنه يمكنهم النجاة من سرطان القولون.

تقول: “أسرار الأسرة تقتل العائلات”. “عندما لا نتحدث عن الأمراض التي تنتشر في عائلاتنا ، فإننا نخاطر بقتل سلالة عائلتنا.”