قبل خمس سنوات، اجتمع أعضاء من سلالة الأعمال الأكثر شهرة في إيطاليا في فيلا كبيرة تعود للقرن الثامن عشر خارج تورينو عقب جنازة ماريلا أنييلي، أرملة رجل الصناعة العظيم جياني أنييلي في القرن العشرين.
لكن بدلاً من أن يكون لقاءً كئيباً، كان هذا الحدث بمثابة أحدث نقطة اشتعال في نزاع أدى إلى انقسام الأسرة، حيث اشتبكت مارغريتا، الابنة الوحيدة الباقية على قيد الحياة للزوجين الراحلين، مع ابنها جون إلكان بسبب ملكية والدها التي تقدر بمليارات اليورو. ولم يروا بعضهم البعض منذ ذلك الحين، وفقًا للعديد من أقاربهم.
وعاد الانقسام إلى دائرة الضوء الشهر الماضي عندما داهمت السلطات منزل ومكاتب إلكان، رئيس الشركة العائلية ورئيس شركة ستيلانتيس لصناعة السيارات، في أعقاب شكوى من والدته بأنه ساعد والدتها على التهرب من الضرائب الإيطالية.
وقال محامو إلكان بعد المداهمات: “إن مارغريتا أنييلي تضطهد أطفالها الثلاثة الأكبر سناً ووالديها في المحاكم منذ أكثر من 20 عاماً”.
صراع على إرث جياني أنييلي
النزاع المستمر منذ 20 عاماً بين مارغريتا وأطفالها الثلاثة الأكبر سناً في معركة تقول السيدة البالغة من العمر 68 عاماً إنها تلاحقها من أجل الأطفال الخمسة الذين أنجبتهم من زوجها الثاني. ويدور النزاع حول أصول بمليارات اليورو، بما في ذلك أعمال مونيه وبيكاسو الفنية وحصة في شركة ديسمبر، الشركة الأم النهائية لمجموعة إكسور المدرجة، والتي زادت قيمة ممتلكاتها بنسبة 2700 في المائة إلى 33 مليار يورو في عهد إلكان منذ وفاة جده قبل أكثر من عقدين من الزمن. منذ.
بالإضافة إلى شركة فيات، شركة صناعة السيارات جياني أنييلي التي تم إنشاؤها لتصبح واحدة من أكبر الشركات في العالم والتي أصبحت الآن جزءًا من مجموعة السيارات العالمية ستيلانتيس، تمتلك إكسور حصصًا كبيرة في الشركات من شركة تصنيع السيارات الفاخرة فيراري ونادي يوفنتوس لكرة القدم إلى شركة المعدات الطبية الهولندية فيليبس. والمجلة الإخبارية الإيكونوميست.
“إن ملكية Dicembre، وبالتالي Exor، على المحك. . . وقال ماورو أورلاندي، أستاذ القانون الخاص في جامعة لويس في روما: “إذا فازت مارغريتا في مطالباتها (المتعددة)، فستكون هناك إعادة توزيع لحصص ملكية ديسيمبر وسيخسر إلكان الأغلبية”.
عندما توفي جياني أنييلي في عام 2003، ورثت أرملته وابنته حصة قدرها 37.5 في المائة في شركة ديسمبر، فضلا عن أصول تبلغ قيمتها مئات الملايين من اليورو، من الأعمال الفنية إلى العقارات في إيطاليا وخارجها. وكان إلكان، خليفة جده، قد حصل بالفعل على 25 في المائة من الشركة.
في العام التالي، عندما أصبح بقاء شركة فيات المثقلة بالديون موضع شك، قررت مارغريتا أنها تريد الخروج من شركة العائلة ووافقت على دفع تعويضات بقيمة 1.2 مليار يورو مقابل نقل حصتها في ديسمبر إلى والدتها والتخلي عن أي حقوق في ممتلكاتها.
بعد هذه التسوية، التي تم التوصل إليها بموجب القانون السويسري، حيث كانت كل من ماريلا ومارجريتا تعيشان في سويسرا في ذلك الوقت، باعت الجدة جزءًا من ديسيمبر إلى أشقاء إلكان الأصغر لابو وجينفرا، اللذين يمتلك كل منهما الآن 20 في المائة، وباعت بقية ممتلكاتها إلى جون على مر السنين.
ولكن بعد وقت قصير من الاتفاق، غيرت مارغريتا رأيها، بسبب اكتشاف أن ممتلكات والدها تشمل مئات الملايين من اليورو التي تم إخفاؤها في الخارج، والتي زعمت أنها تستحق حصة منها. وفي عام 2010، خسرت الطعن القانوني في اتفاقية عام 2004 – لكن ذلك لم يمنع الخلاف العائلي من الاستمرار.
وبموجب التسوية، كان على مارغريتا أيضًا أن تدفع راتبًا سنويًا لوالدتها. وتدعي الآن أن والدتها لم تدفع ضريبة الدخل على هذا القسط السنوي في عام 2018 أو 2019، بحجة أنه كان ينبغي عليها القيام بذلك بموجب قوانين إيطاليا، حيث تصر على أن ماريلا قضت معظم وقتها في السنوات الأخيرة من حياتها لذلك فعلت ذلك. غير مؤهل للحصول على الإقامة السويسرية.
وقال متحدث باسم مارغريتا لصحيفة فايننشال تايمز إنها سعت دائمًا ببساطة إلى الدفاع عن مصالح أطفالها الخمسة من زوجها الثاني سيرج دي باهلين – و”احترام إرادة والدها لأنه تبرع فقط بنسبة 25 في المائة من شركة ديسيمبري لجون إلكان”. وترك الباقي لمارغريتا والأرملة ماريلا كاراتشيولو”.
ندم البائع؟
ويقول محامو إلكان إن مارغريتا صرفت أموالها في عام 2004 “في وقت كان فيه مستقبل المصالح التجارية لعائلتها وابنها غير مؤكد”، وأنها غيرت رأيها فيما بعد بعد تحوله عن شركة فيات، على أمل الاستفادة من الثروة الإضافية للعائلة.
ويرفض محامو مارجريتا ذلك، قائلين إنها تعرضت “للاستفزاز” من قبل أطفالها الثلاثة الأكبر سنا، في إشارة إلى الدعوى القضائية المستمرة التي رفعتها ماريلا في سويسرا عام 2015 واستولى عليها جون في العام التالي للتأكد من صحة تسوية الميراث لعام 2004. وانضم لابو وجينفرا إلكان إلى القضية بعد وفاة جدتهما. وتستمر قضايا أخرى في سويسرا بشأن ملكية ماريلا.
وقال المحامي: “في الواقع، رفعت عائلة إلكان دعوى ضد والدتهما (في سويسرا) حتى قبل نشر وصية جدتهما”.
قال ابن عم مارغريتا، لوبو راتازي، إنه يعتقد أن هناك “ندم البائع” في سلوك مارغريتا.
وقال لصحيفة فايننشال تايمز، في إشارة إلى مجموعة الأغذية الإيطالية التي انهارت في عام 2003: “أتذكر أنها أخبرتني أن (فيات) سينتهي بها الأمر مثل بارمالات”. “لولا الزيادة الهائلة في قيمة حصتها (في ديسيمبر) بعد أن باعت، لم تكن لتتراجع عن التسوية.
مكافآت غنية
يمتلك جون إلكان الآن 60 في المائة من شركة Dicembre، التي تسيطر في نهاية المطاف على شركة Exor. من المقرر أن تجني شركة إكسور، أكبر مساهم في ستيلانتيس، نحو 700 مليون يورو من الأرباح بعد أن أعلنت مجموعة صناعة السيارات الشهر الماضي عن أرباح سنوية قياسية بلغت 18.6 مليار يورو.
الأصول المملوكة لشركة إكسور، المعروفة سابقا باسم IFIL، زادت إلى نحو 33 مليار يورو من نحو 1.2 مليار يورو عندما توفي جد إلكان.
وكان أفراد الأسرة يأملون في إمكانية حل الخلافات، حيث قامت جينيفرا إلكان بدور المحاور بين جدتها وأمها وإخوتها. لكن هذه الآمال تلاشت في حفل استقبال جنازة ماريلا، حيث كان بين مارجريتا وجون خلاف آخر، وفقًا لعدد من الضيوف.
نقطة الخلاف الرئيسية الآن هي المكان الذي عاشت فيه ماريلا في سنواتها الأخيرة. وجادل الفريق القانوني لمارغريتا بأنها كانت تقيم في إيطاليا، لذا كان ينبغي تنظيم وصيتها بموجب القانون الإيطالي، والذي بموجبه يحق للأطفال دائمًا الحصول على جزء من ممتلكات الوالدين.
وجادل محامو أشقاء إلكان الثلاثة في المحكمة بأن مارغريتا تخلت عن حقها في أي مطالبة أخرى بالميراث عندما وقعت اتفاق عام 2004.
وقال متحدث باسم عائلة إلكان لصحيفة فايننشال تايمز: “في عام 2004، قررت السيدة دي باهلين بحرية بيع أسهمها (في ديسمبر)، وهي صفقة لا يمكن التراجع عنها الآن”.
لكن محامي مارجريتا يختلفون. وفي الدعاوى القضائية المرفوعة في إيطاليا وسويسرا، تطعن في صحة وصية والدتها، التي تم وضعها في سويسرا عام 2011، والتي تم استبعادها منها بناءً على اتفاقية عام 2004.
انضم أربعة من أطفال دي باهلين الخمسة إلى والدتهم في قضايا تتعارض مع وصية جدتهم. وفي إحدى القضايا المستمرة منذ أربع سنوات، تتحدى مارغريتا أيضًا ما إذا كان ينبغي لسويسرا أن تتمتع بالولاية القضائية على ممتلكات والدتها.
وفقًا للعديد من الخبراء القانونيين المستقلين، إذا نجحت شكوى الاحتيال الضريبي التي أدت إلى مداهمات هذا الشهر وخلص المدعون إلى أن ماريلا كانت تعيش في إيطاليا قبل وفاتها، وليس سويسرا كما زعمت، فقد يساعد ذلك فريق مارجريتا القانوني على القول بأن القانون الإيطالي يجب أن يحكم. الخلاف حول وصية والدتها.
لكن المتحدث باسم عائلة Elkanns قال إنه “لا يوجد سيناريو يمكن بموجبه تغيير السيطرة وملكية Dicembre من خلال مناورات السيدة دي باهلين”.
الانقسام العائلي
أدى الخلاف إلى تقسيم أطفال مارجريتا. وقف لابو وجينيفرا إلى جانب شقيقهما جون وقطعا الاتصال بوالدتهما وإخوتهما غير الأشقاء، وفقًا للأصدقاء والعائلة.
يقول الأشخاص المقربون من كلا جانبي العائلة إن العلاقة بين مارغريتا، وهي فنانة لم تعمل قط في شركة العائلة، وأطفالها الثلاثة من زواجها من آلان إلكان، كانت “مشحونة” منذ سنواتهم الأولى.
ويقول بعض أفراد الأسرة الممتدة الذين لم يرغبوا في الكشف عن أسمائهم إن شعور مارغريتا بالظلم له ما يبرره، زاعمين أن بعض الأصول كانت مخفية عنها فيما يتعلق باتفاقية عام 2004، وأن البعض الآخر، بما في ذلك لوحات تبلغ قيمتها مئات الملايين من اليورو، قد اختفت. منذ وفاة ماريلا.
وقال المتحدث باسم مارغريتا: “ترك والد مارغريتا لوحاتها التي احتفظت بها والدتها حتى وفاتها (بموجب اتفاق قانوني) لكن بعض هذه الأعمال الفنية اختفت”.
ومع ذلك، قال المتحدث باسم عائلة إلكان: “لا توجد بشكل قاطع أي لوحات مفقودة، هذه الأعمال الفنية كانت ملكية شخصية لماريلا كاراتشولو أنييلي، وعند وفاتها، تم حصرها بالكامل في ممتلكاتها من قبل المسؤول المعين من قبل المحكمة السويسرية”، مضيفًا أن بدت مارغريتا “مصممة على إلحاق الألم العاطفي بأطفالها الثلاثة الأكبر سناً”.
ومع وجود سبع قضايا قانونية جارية قد تستغرق سنوات حتى تنتهي، يقول الأصدقاء والأقارب إن فرص التوصل إلى تسوية ضئيلة وإن الأسرة “من غير المرجح أن تجد السلام” قريبًا.