تم إخطار مكتب التحقيقات المستقلة في كولومبيا البريطانية من قبل سكان برنابي بأن امرأة توفيت أثناء احتجازهم بعد اعتقالها مرتين.
وقالت RCMP في بيان لها، إن المرأة ألقي القبض عليها مساء الأربعاء، بينما كان الضباط يحققون في تقرير عن حدوث اضطراب، وقضت الليلة في السجن دون وقوع أي حادث.
لكن بعد ساعة من إطلاق سراحها يوم الخميس، قالت الشرطة إنها تلقت مكالمة أخرى بشأن نفس المرأة التي تسببت في اضطراب في مكان مختلف.
الأخبار العاجلة من كندا ومن جميع أنحاء العالم يتم إرسالها إلى بريدك الإلكتروني فور حدوثها.
وأعيدت المرأة إلى السجن، لكن خلال فحص دوري، قالت الشرطة إنها اكتشفت أنها لا تتنفس.
ويقولون إنها تلقت رعاية طبية فورية ولكن تم إعلان وفاتها في مكان الحادث.
وأكدت هيئة مراقبة الشرطة في كولومبيا البريطانية أنها تحقق في وفاة المرأة لتحديد ما حدث وما إذا كانت تصرفات الشرطة أو تقاعسها عن العمل لعبت أي دور.
