كيف يستهلك اللاتينيون الأخبار وبأي لغة تعكس التركيبة السكانية المتغيرة

يحصل اللاتينيون على أخبارهم في الغالب باللغة الإنجليزية ومن مصادر رقمية، وفقًا لدراسة جديدة أجراها مركز بيو للأبحاث، والتي وجدت أيضًا فروق دقيقة كبيرة حول كيفية بقاء هذه المجموعة ثنائية الثقافة وثنائية اللغة من السكان الأمريكيين على اطلاع.

توضح الدراسة كيف أن التركيبة السكانية المتغيرة وديناميكيات اللغة لها تأثير على الطريقة التي يستهلك بها اللاتينيون الأخبار.

ما يقرب من 1 من كل 5 أمريكيين، 62.6 مليون، هم من أصل إسباني، وفقًا لتعداد عام 2020، بزيادة قدرها 23٪ عن عام 2010، مدفوعًا بشكل رئيسي باللاتينيين المولودين في الولايات المتحدة. ولكن على الرغم من أن عدد السكان من أصل إسباني ينمو بسرعة، فقد انخفضت نسبة اللاتينيين الذين يتحدثون الإسبانية في المنزل. أيضًا، يبلغ متوسط ​​العمر لدى البالغين اللاتينيين حوالي 30 عامًا، وهو أصغر من المجموعات العرقية أو الإثنية الأخرى.

في حين أن اللاتينيين يفضلون عمومًا الحصول على أخبارهم رقميًا وباللغة الإنجليزية، فإن عاداتهم في استهلاك الأخبار تكون أكثر دقة، بناءً على مدة إقامتهم في الولايات المتحدة.

بالأرقام: كيف يستهلك اللاتينيون الأخبار

ووفقاً للدراسة، فإن ما يزيد قليلاً عن نصف اللاتينيين الذين يعيشون في الولايات المتحدة (54٪) يحصلون على أخبارهم باللغة الإنجليزية في الغالب.

أما النصف الآخر من السكان ذوي الأصول الأسبانية فمنقسمون فعليًا، حيث ذكر 21% أنهم يحصلون على معظم أخبارهم باللغة الإسبانية، بينما أفاد 23% أنهم يستهلكون الأخبار بالتساوي باللغتين الإنجليزية والإسبانية.

وقال 81% من اللاتينيين الذين ولدوا في الولايات المتحدة إنهم يحصلون على أخبارهم باللغة الإنجليزية بشكل رئيسي.

لكن أولئك الذين ولدوا خارج البر الرئيسي للولايات المتحدة لديهم عادات أكثر تنوعًا في استهلاك الأخبار: فهم يستهلكون الأخبار في الغالب باللغة الإسبانية (41%)، تليها في المقام الأول اللغة الإنجليزية (26%) ثم باللغتين بالتساوي (31%).

ومن بين المهاجرين اللاتينيين، فإن أولئك الذين عاشوا في الولايات المتحدة لفترة أطول هم أقل ميلاً للحصول على الأخبار باللغة الإسبانية، وفقًا للدراسة.

ووجدت الدراسة أن معظم البالغين اللاتينيين (65٪) يفضلون الحصول على أخبارهم من مصادر رقمية باستخدام الهواتف الذكية أو أجهزة الكمبيوتر أو الأجهزة اللوحية.

مصادرهم الرقمية المفضلة هي:

• وسائل التواصل الاجتماعي (21%)
• المواقع أو التطبيقات الإخبارية (19%)
• البحث (18%)
• البودكاست (7%)

ما يقرب من ربع (23٪) من ذوي الأصول الأسبانية يفضلون الحصول على أخبارهم على شاشة التلفزيون وحوالي 8٪ يفضلون الراديو أو الصحف.

من يتابع الأخبار عن كثب؟

قال حوالي 1 من كل 5 لاتينيين (22٪) إنهم يتابعون الأخبار عن كثب طوال الوقت أو معظم الوقت – بانخفاض من 28٪ في عام 2022، وفقًا لمركز بيو.

يعكس هذا النمط اتجاهًا أكبر على مستوى البلاد يُظهر أن حصة جميع البالغين الأمريكيين الذين أبلغوا عن متابعة الأخبار عن كثب آخذة في الانخفاض.

بالإضافة إلى ذلك، يميل البالغون اللاتينيون إلى أن يكونوا أصغر سنًا من المجموعات الأخرى، ومن غير المرجح أن يتابع الشباب الأخبار عن كثب، وفقًا لمركز بيو.

وقال حوالي ثلث (36%) من اللاتينيين إنهم يتابعون الأخبار في بعض الوقت، بينما قال 23% أنهم يفعلون ذلك بين الحين والآخر. أفاد سبعة عشر بالمائة أنهم نادراً ما يتابعون الأخبار.

ووجدت الدراسة أن معظم اللاتينيين الذين أبلغوا عن متابعة الأخبار عن كثب تزيد أعمارهم عن 50 عامًا أو لديهم شهادة جامعية.

قال ربع اللاتينيين الذين أبلغوا عن حصولهم على أخبارهم باللغة الإنجليزية في الغالب أنهم يتابعون الأخبار طوال الوقت أو معظمه. قال 19% فقط من أولئك الذين أبلغوا عن حصولهم على أخبارهم باللغة الإسبانية في الغالب أنهم يتابعون الأخبار عن كثب، وقال 21% من اللاتينيين الذين يحصلون على أخبارهم باللغتين بالتساوي إنهم يتابعون الأخبار عن كثب.

ما هي اللغة التي يفضلها اللاتينيون ثنائيو اللغة؟

ومن بين الأشخاص ذوي الأصول الأسبانية الذين يتحدثون اللغتين الإنجليزية والإسبانية، قال 55% إنهم يحصلون على أخبارهم باللغة الإنجليزية، وأفاد 34% أنهم يتلقون الأخبار باللغتين على حد سواء. وقال 9% فقط أنهم يتابعون الأخبار باللغة الإسبانية في الغالب.

بغض النظر عن اللغة أو المنصة، يلجأ مستهلكو الأخبار اللاتينيون في الغالب إلى منافذ الأخبار ذات الأصول الأسبانية للحصول على أخبار حول بلدانهم الأصلية، وفقًا لمركز بيو.

تحدد دراستهم وسائل الإعلام الإسبانية مثل تلك التي تركز على تقديم الأخبار والمعلومات خصيصًا للجمهور من أصل إسباني. يمكن أن تشمل هذه الصحف أو الراديو أو محطات التلفزيون أو البودكاست أو حسابات وسائل التواصل الاجتماعي. يمكن أن يكون محتواها باللغة الإسبانية أو الإنجليزية أو باللغتين.

ويشكل اللاتينيون الناطقون بالإسبانية، بما في ذلك أولئك الذين يتحدثون لغتين، غالبية جمهور وسائل الإعلام الإسبانية، وفقًا لمركز بيو.

حوالي ثلث اللاتينيين الذين أبلغوا عن استهلاكهم للمعلومات من منافذ الأخبار الإسبانية على الأقل في بعض الأحيان (34٪) يحصلون على معظم أخبارهم الإجمالية باللغة الإسبانية. وقال نحو ثلث آخر (35%) إنهم يستهلكون الأخبار بالتساوي باللغتين، بينما قال 29% إنهم يحصلون على معظم أخبارهم الإجمالية باللغة الإنجليزية بشكل رئيسي.

ووجدت الدراسة أن ما يقرب من ثلثي اللاتينيين (63٪) الذين يستهلكون المعلومات من وسائل الإعلام الإسبانية هم من المهاجرين ومن المرجح أن يكون لديهم دخل أقل.