شاركت كيت ميدلتون تشخيص إصابتها بالسرطان في بيان فيديو غير متوقع الليلة الماضية.
وأوضحت أميرة ويلز أن الخبر جاء بمثابة “صدمة كبيرة” لها ولعائلتها.
أمضت كيت الأشهر القليلة الماضية بعيدًا عن أعين الجمهور، بعد إجراء عملية جراحية في البطن كان يُعتقد في البداية أنها ليست مرتبطة بالسرطان.
فيما يلي نظرة على ما هو معروف علنًا عن حالتها في الوقت الحالي.
متى وكيف اكتشفت كيت أنها مصابة بالسرطان؟
وعندما خططت لإجراء عملية جراحية في البطن في 16 يناير/كانون الثاني في منشأة خاصة – عيادة لندن – قال قصر كنسينغتون في لندن إن حالتها “ليست مرتبطة بالسرطان”.
تم الإعلان عن أخبار الجراحة في اليوم التالي لحدوثها. واكتفى القصر بالقول إنه نجح، لكنه لم يقدم أي تفاصيل أخرى.
وفي مقطع الفيديو الذي نُشر يوم الجمعة، قالت كيت إن “الاختبارات التي أجريت بعد العملية أثبتت وجود السرطان”، وأنها الآن في المراحل الأولى من العلاج الكيميائي الوقائي.
وقال الدكتور يومان فونغ، الجراح في مركز سيتي أوف هوب للسرطان في جنوب كاليفورنيا، لوكالة أسوشيتد برس إن اكتشاف السرطان بعد الجراحة لمشكلة غير سرطانية يمكن أن يحدث في حوالي 4٪ من العمليات.
ويمكن للمريض أن يخضع لعملية جراحية تتعلق بما يعتقد أنه مرض حميد، مثل إزالة المرارة أو كيسات المبيض، عندما يمكن العثور على السرطان، وفقا لفونغ.
من الشائع أن يتم تحليل الأنسجة المأخوذة أثناء الجراحة في المختبر بعد ذلك، وذلك عندما يتم اكتشاف حالات أخرى.
استوديوهات بي بي سي / الأمير وأميرة ويلز
ما هو السرطان وما مدى شيوعه؟
تقول هيئة الخدمات الصحية الوطنية: “السرطان هو حالة تنمو فيها الخلايا في جزء معين من الجسم وتتكاثر بشكل لا يمكن السيطرة عليه. يمكن للخلايا السرطانية أن تغزو وتدمر الأنسجة السليمة المحيطة، بما في ذلك الأعضاء.
يمكن أن ينتشر السرطان في بعض الأحيان عبر الجسم أيضًا، وهو ما يُعرف بالسرطان الثانوي أو النقيلي.
واحد من كل شخصين في المملكة المتحدة سيصاب بالسرطان خلال حياته.
هناك أكثر من 200 نوع مختلف، ويتم تشخيص كل نوع وعلاجه بشكل مختلف.
يمكن لأي شخص أن يصاب بالسرطان ولكن الخطر يزداد مع تقدم الأشخاص في السن – تم العثور على المزيد من الحالات لدى الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 50 عامًا أو أكثر – لأن هناك المزيد من الوقت لتراكم تلف الخلايا.
لكن معدلات تشخيص السرطان آخذة في الارتفاع بين الشباب في البلدان المتقدمة، وفقا للأبحاث الطبية. كيت تبلغ من العمر 42 عامًا.
وقال الدكتور فونغ لوكالة أسوشييتد برس: “نحن نكره أن يصاب الشباب بالسرطان، ولكن في الوقت نفسه، فإنهم هم الذين يتعافون بشكل أفضل”.
تضاعفت معدلات البقاء على قيد الحياة من السرطان خلال الخمسين عامًا الماضية، وفقًا لأبحاث السرطان في المملكة المتحدة.
هناك تباين كبير في البقاء على قيد الحياة بين أنواع السرطان. خمسون في المائة منهم يبقون على قيد الحياة من السرطان لمدة 10 سنوات أو أكثر، وفقا لبيانات أبحاث السرطان في الفترة من 2010 إلى 2011.
ما هو نوع السرطان الذي تم تشخيص كيت به؟
ولم تكشف كيت عن ذلك، وكذلك القصر.
ومن غير المرجح أن يحدث ذلك في أي وقت قريب، خاصة وأن أميرة ويلز قد شاركت بالفعل قدرًا غير مسبوق من التفاصيل حول صحتها.
وقال متحدث باسم قصر كنسينغتون في لندن: “لن نشارك أي معلومات طبية خاصة أخرى. للأميرة الحق في الخصوصية الطبية كما نفعل جميعًا.
ما العلاج الذي تتلقاه أميرة ويلز؟
وقالت كيت في بيانها إن فريقها نصحها ببدء “العلاج الكيميائي الوقائي” في أواخر فبراير.
وهي الآن في المراحل الأولى من هذا العلاج.
العلاج الكيميائي هو مصطلح شامل للأدوية – التي يتم تناولها بالتنقيط أو عن طريق الحبوب – والتي تهدف إلى قتل الخلايا السرطانية.
والمقصود منه هو إيقاف خطر عودة السرطان مرة أخرى، على الرغم من أن الكمية المطلوبة ومدى انتظام تعاطيه يعتمد على السرطان.
وفقًا لموقع هيئة الخدمات الصحية الوطنية، يمكن أن يسبب العلاج الكيميائي بعض الآثار الجانبية الصعبة، على الرغم من أنه “يمكن علاج الكثير منها أو الوقاية منها، وسيختفي معظمها بمجرد توقف العلاج”.
لا يعاني الجميع من نفس الآثار الجانبية، ولكن بعض الآثار الشائعة تشمل: فقر الدم، والالتهابات، وفقدان الشهية، والتعب، والغثيان، وتساقط الشعر.
وقالت الدكتورة مونيكا أفيلا، من مركز موفيت للسرطان في تامبا بولاية فلوريدا، لوكالة أسوشييتد برس: “يمكن للمريض أن يستغرق من بضعة أسابيع إلى شهر أو شهرين للتعافي من تلك الآثار”.
متى ستعود كيت إلى أعين الجمهور؟
ولم يكشف القصر عن جدول زمني للعمل لعلاج كيت، أو نصيحة فريقها الطبي الذي سيقرر متى يتم ذلك.
لكن يبدو أن المسؤولين الملكيين واثقون من أن كيت سوف تتعافى.
وجاء في البيان: “الأميرة الآن في طريق التعافي”.
وفي بيانها بالفيديو، قالت كيت إنها أخذت وقتها لتخبر الجمهور بتشخيصها لأنها أرادت أولاً طمأنة أطفالها الثلاثة – الذين تبلغ أعمارهم 10 سنوات أو أقل – بأنها “ستكون على ما يرام”.
وقالت كيت: “كما قلت لهم، أنا بخير وأزداد قوة كل يوم من خلال التركيز على الأشياء التي ستساعدني على الشفاء، في ذهني وجسدي وأرواحي”.
