باستخدام هذا الموقع ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية و شروط الاستخدام .
القبول

انضم الى قائمة المتابعين لتصلك جميع الاخبار مباشرة. اشترك الآن

الخليج ترند
  • الرئيسية
  • اخر الاخبار
  • دوليات
    • الولايات المتحدة
    • اوروبا
    • اسيا
    • كندا
    • افريقيا
  • اقتصاد
    • اسواق
    • شركات
    • الاستثمار
    • العملات المشفرة
  • سياسة

    سياسة

    سياسة

    الرجل المتهم بمحاولة اغتيال ترامب يطلب من القاضية إيلين كانون التنحي عن قضيته

    يطلب الرجل المتهم بالجلوس خلف سياج متصل بسلسلة على حدود ملعب الغولف التابع لدونالد ترامب في فلوريدا ومعه بندقية، بزعم…

    سياسة

    هابرمان: أصبحت لغة ترامب أكثر قتامة

    هابرمان: أصبحت لغة ترامب أكثر قتامة تقول المحللة السياسية لشبكة CNN، ماجي هابرمان، إن لغة الرئيس السابق دونالد ترامب خلال…

    سياسة

    بالنسبة لبايدن، فإن وفاة السنوار تضخ حالة من عدم اليقين – ولكنها أيضًا تفتح بابًا – لحل الصراع في غزة

    على مدار أشهر، ظل المسؤولون الأمريكيون المحبطون الذين يتطلعون إلى إنهاء الحرب في غزة يفكرون بهدوء في السيناريو الوحيد الذي…

    سياسة

    سيتم منح المواطنين اللبنانيين الذين يعيشون في الولايات المتحدة إغاثة إنسانية مع استمرار الصراع بين إسرائيل وحزب الله

    أعلنت وزارة الأمن الداخلي اليوم الخميس، أن المواطنين اللبنانيين المقيمين في الولايات المتحدة سيحصلون على شكل من أشكال الإغاثة الإنسانية،…

  • تقنية
  • رياضة
  • صحة
  • منوعات

    منوعات

    منوعات

    مصدر مسئول: مصر تسلّمت ردًا من حماس حول الإطار المقترح للتهدئة بغزة.. وأحمد موسى ينفعل ويُطالب وزير الرياضة بأمر عاجل|أخبار التوك شو

    تناولت برامج التوك شو خلال الساعات الماضية العديد من الموضوعات المختلفة ونرصد لكم أبرزها خلال التقرير التالي. توازن في السوق قريبًا…

    منوعات

    مرسيدس CLA 200 موديل 2023 “كسر زيرو” .. اعرف سعرها

    ظهرت سيارة مرسيدس CLA 200 موديل 2023 للبيع على الإنترنت، بعد أن قطعت مسافة إجمالية قدرها 1700 كيلومتر فقط، حيث تباع تحت…

    منوعات

    روسيا تتهم الولايات المتحدة بـ «التسبب في أزمة الشرق الأوسط الحالية»

    اتهمت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا، أمس الثلاثاء، الولايات المتحدة بالتسبب في أزمة الإقليم الحالية، قائلة "إن "الأزمة…

    منوعات

    حروب الجيل الرابع والخامس بشهادة الأوروبيين.. اللواء سمير فرج يكشف المستور

    قال اللواء سمير فرج المفكر الاستراتيجي، إن أول حرب كانت بالجيل الأول، وتتم المعارك بها باستخدام السيف والرمح والعجلات الحربية،…

  • المزيد
    • ثقافة وفنون
    • سياحة وسفر
اشترك معنا
Aa
الخليج ترند
  • اخر الاخبار
  • دوليات
  • سياسة
  • اقتصاد
  • صحة
  • تقنية
  • ثقافة وفنون
  • رياضة
  • سياحة وسفر
  • منوعات
البحث
  • الرئيسية
  • اخر الاخبار
  • دوليات
    • الولايات المتحدة
    • اوروبا
    • اسيا
    • كندا
    • افريقيا
  • اقتصاد
    • اسواق
    • شركات
    • الاستثمار
    • العملات المشفرة
  • سياسة
  • تقنية
  • رياضة
  • صحة
  • منوعات
  • المزيد
    • ثقافة وفنون
    • سياحة وسفر
banner
ابق على إطلاع دائم
اخر مستجدات العالم لحظة بلحظة من جميع المصادر الموثوقة، انضم الينا الآن ليصلك كل جديد الى بريدك الإلكتروني مباشرة.
اشترك الآن

اكتشف المزيد

  • صورة اليوم
  • مقالات رأي
  • اخر الاخبار
  • رائج اليوم
  • ألنشرة البريدية
2023 © المراقب. جميع الحقوق محفوظة.
الخليج ترند > دوليات > الولايات المتحدة > أبلغ خريجو ولاية نورث كارولاينا عن حالات سرطان ربما تكون ناجمة عن إغلاق المبنى

أبلغ خريجو ولاية نورث كارولاينا عن حالات سرطان ربما تكون ناجمة عن إغلاق المبنى

فريق التحرير كتب فريق التحرير منذ سنة واحدة 12 دقيقة للقراءة
شارك

انضم إلى Fox News للوصول إلى هذا المحتوى

بالإضافة إلى الوصول الخاص إلى مقالات محددة ومحتويات متميزة أخرى في حسابك – مجانًا.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح.

بإدخال بريدك الإلكتروني والضغط على “متابعة”، فإنك توافق على شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بـ Fox News، والتي تتضمن إشعار الحوافز المالية الخاص بنا. للوصول إلى المحتوى، تحقق من بريدك الإلكتروني واتبع التعليمات المقدمة.

واقع في مشكلة؟ انقر هنا.

تواصل جامعة ولاية كارولينا الشمالية في رالي التحقيق في تعرض الطلاب والخريجين لمستويات مثيرة للقلق من ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCBs)، وهي مادة مسرطنة محتملة، في أحد مباني الحرم الجامعي التي أغلقتها المدرسة رسميًا في نوفمبر من العام الماضي.

تم الإبلاغ عن أكثر من 150 حالة سرطان لدى الأشخاص الذين حضروا الفصول الدراسية في Poe Hall إلى منفذ الأخبار المحلي WRAL، الذي بدأ في التحقيق في المخاوف بشأن المبنى بدءًا من نوفمبر 2023 تقريبًا، بعد شهر من ارتفاع مستويات ثنائي الفينيل متعدد الكلور إلى أكثر من 38 مرة من وكالة حماية البيئة (EPA's). ) تم الكشف عن المواصفات القياسية لمواد البناء داخل خمس غرف داخل المبنى.

“كنت على وشك الانتهاء من اختباراتي النهائية، وكنت ذاهبًا لإجراء فحص بدني في المركز الصحي. … كنت أعاني من التعرق الليلي لأسابيع وأسابيع قبل ذلك، ولم أتمكن من معرفة ما كان يحدث،” كريستي لويس، خريجة ولاية نورث كارولاينا قال فوكس نيوز ديجيتال. “كان علي أن أستيقظ في منتصف الليل وأغير ملابسي بالكامل. ثم كنت أغفو. وكان علي أن أضع منشفة. بصراحة، استغرق الأمر مني أسابيع حتى أخبر زوجي عنها لأنني ظللت أنسى. عنه لأنه كان في منتصف الليل.”

التحقت لويس بولاية نورث كارولاينا بين عامي 2007 و2012. وبدأت الدراسة في كلية إدارة الأعمال وانتهى بها الأمر في نهاية المطاف في قسم التعليم، حيث أخذت دروسًا في قاعة بو، التي تضم كلية التربية وقسم علم النفس في ولاية نورث كارولاينا، “لمدة أربع سنوات تقريبًا”. “، قالت.

105 شخصًا تم تشخيص إصابتهم بسرطانات نادرة يُزعم أنهم مرتبطون بمدرسة ثانوية في نيوجيرسي، الناجي يبحث عن إجابات

في حوالي عام 2011 أو 2021، أثناء وجودها في الكلية، تم تشخيص إصابتها بسرطان الغدة الدرقية. وبعد أشهر، وبعد اكتشاف ورم في رقبتها، تم تشخيص إصابتها بالساركوما الوعائية.

وقالت: “وبينما أنهي اختباراتي النهائية وأوراقي، سأذهب لرؤية طبيب الغدد الصماء وسيقومون بإجراء خزعة من رقبتي، وهذا أمر مؤلم”. “إنهم لا يهدئونك أو أي شيء آخر. إنهم فقط يحشرون إبرة ضخمة في حلقك ويضربونها في كل مكان.”

بلدة نيوجيرسي تحقق في مجموعة من مرضى السرطان الغامضين الذين قد يكونون مرتبطين بالمدرسة الثانوية

تتذكر لويس أنه عندما تم تشخيص حالتها، كان أول ما فكرت به هو أن “الناس يصابون بالسرطان”. ولكن عندما سمعت أن عدد خريجي ولاية نورث كارولاينا الذين تم تشخيص إصابتهم بالسرطان كان ثلاثة أضعاف متوسط ​​حالات السرطان في مقاطعة ويك، كما ذكرت WRAL لأول مرة، أصبحت أكثر تشككًا.

وقالت: “لم يكن بإمكاني أن أقوم بهذا الارتباط بنفسي لأنني لم أكن أعرف أي شخص آخر. كنت الوحيدة في مجموعتي الصغيرة من زملائي الذين أصيبوا بالسرطان عندما كنت في الكلية”. “لقد اعتقدت أن هناك شيئًا ما خطأ في جسدي. هذا شيء خاطئ معي. لدي أربعة أشقاء، والجميع يتمتعون بصحة جيدة باستثناء أنا.”

عندما بدأت في قراءة التقارير حول وجود صلة محتملة بين بو هول وحالات السرطان، فكرت: “ربما لا يكون جسدي هو المشكلة. ربما تعرضت بالفعل لشيء تسبب في هذا. لا أعرف، لقد صدمني ذلك بالتأكيد”. قليلا.”

“ربما جسدي ليس هو المشكلة.”

– كريستي لويس

تم إنشاء Poe Hall في عام 1971، عندما كان استخدام مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور في مواد البناء شائعًا، لكنه سينتهي بحلول العقد التالي.

لم يتم ربط إجمالي حالات السرطان البالغ عددها 152 حالة لدى الأشخاص الذين حضروا الفصول الدراسية في Poe Hall إلى WRAL رسميًا بالمبنى، ولا يمكن تصنيف الحالات رسميًا على أنها “مجموعة”، وهي “حدوث عدد أكبر من المتوقع من حالات السرطان”. حالات السرطان بين مجموعة من الناس في منطقة جغرافية محددة خلال فترة زمنية محددة”، وفقا للمعهد الوطني للسرطان في المعاهد الوطنية للصحة (NIH).

جينيفر والتر، وهي خريجة أخرى من ولاية نورث كارولاينا، تم تشخيص إصابتها أيضًا بسرطان الغدة الدرقية والساركوما الزليلية بعد سنوات من التحاقها بولاية نورث كارولاينا بين عامي 2004 و2007. وقد حضرت دروسًا في بو هول باعتبارها تخصصًا في علم النفس.

تم تشخيص والتر بسرطان الغدة الدرقية في عام 2017 بعد سنوات من محاولتها تحديد ما هو الخطأ معها. تم تشخيص الساركوما الزليلية لاحقًا، في عام 2022.

وقال والتر لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “كان أكبر الأعراض هو الإرهاق”. “لقد اختبروني بحثًا عن مرض أحادي وكل الأشياء الأخرى من هذا القبيل. … كان الأمر منهكًا. كنت قادرًا على العمل، لكنني لم أتمكن من فعل أي شيء آخر. ثم كان هناك ألم شديد في المفاصل. لذلك، خضعت لاختبار التهاب المفاصل. “وجميع هذه الأنواع من الأشياء. بالطبع، لم يعثروا على أي شيء. ولكن مرة أخرى، كان الأمر منهكًا. لم أستطع فعل أي شيء. كنت بالكاد قادرًا على العمل، وبعد ذلك انتهى الأمر. كنت سأذهب فقط المنزل والذهاب إلى النوم.”

وقالت والتر عندما سئلت عن مدى تأثير التشخيص على حياتها: “كنت مخطوبة، ثم لم أكن كذلك”.

وقالت والتر، إن سرطان الغدة الدرقية الذي تعاني منه “لم يكن مشكلة كبيرة”، لكن الساركوما غيرت حياتها.

وقالت: “أعاني من صدمة طبية أو اضطراب ما بعد الصدمة الطبي، أعتقد أنهم يسمونه ذلك. وأثناء عمليات الفحص التي أجريها، أشعر بالقلق بشكل يبعث على السخرية، لأنك لا تعرف أبدًا ما إذا كان ما سيحدث سيعود أم لا”. “هناك مثل هذه الإحصائيات المخيفة المرتبطة بالساركوما. إنها أكثر واقعية. … لقد حصلوا عليها مبكرًا، وأنا ممتن لها، لكن هذا الخوف لا يختفي أبدًا. إنه شيء سأحصل عليه كل يوم من أجله”. بقية حياتي.”

“إنه شيء سأحصل عليه كل يوم لبقية حياتي.”

– جينيفر والتر

منذ إغلاق Poe Hall، أنشأت ولاية نورث كارولاينا صفحة ويب لتوجيه المستخدمين إلى التحديثات حول تحقيقاتها في الملوثات في Poe Hall وكيف تستمر المدرسة في تحليل نتائج الاختبار. أحالت الجامعة قناة Fox News Digital إلى صفحة الويب عندما سئلت عما إذا كانوا يرغبون في مشاركة بيان ردًا على المخاوف المستمرة.

وجاء في بيان صادر عن المستشار راندي وودسون على الصفحة: “تظل الجامعة ملتزمة بفعل الأشياء الصحيحة لضمان أن يكون هذا مكانًا آمنًا للعمل والتعلم والعيش”.

تشير صفحة الويب إلى أن المدرسة تلقت في البداية معلومات من قسم السلامة والصحة المهنية التابع لوزارة العمل في ولاية كارولينا الشمالية (NC DOL) تفيد بأن أحد موظفي ولاية نورث كارولينا قد قدم “شكوى بخصوص مخاطر الصحة و/أو السلامة المزعومة المتعلقة بـ Poe Hall” في أغسطس 2023.

بدأ مسؤولو الصحة بأخذ العينات في المبنى في أكتوبر. تتوفر المرحلة الأولية لتقرير التحقيق البيئي الداخلي لولاية نورث كارولاينا لمشاركة نتائج الاختبار على الموقع الإلكتروني لولاية نورث كارولاينا.

يشير التقرير إلى أن “Poe Hall عبارة عن مبنى أكاديمي مكون من 7 طوابق تم تشييده في عام 1971 تقريبًا، عندما تم استخدام مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور على نطاق واسع في مواد البناء، مثل الطلاء والسد وبعض المعاجين في جميع أنحاء الولايات المتحدة”. “إن مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور هي عائلة من المركبات الاصطناعية ذات الصلة، والتي تم تصنيعها للاستخدام في العديد من المنتجات الصناعية والتجارية قبل عام 1979، عندما تم حظرها في الولايات المتحدة.”

في 25 مارس، تحدث المستشار وودسون خلال ندوة عبر الإنترنت مع علماء الأوبئة الدكتور زاك مور، من وزارة الصحة والخدمات الإنسانية في ولاية كارولينا الشمالية (NCDHHS)، والدكتور آندي أولشان، من جامعة نورث كارولينا (UNC) – تشابل هيل. وأوضح مور خلال الندوة عبر الإنترنت أن “معظم” مجموعات حالات السرطان الناجمة عن منطقة معينة “لا تتوافق” مع تعريف مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) لـ “مجموعة السرطان”.

“تُعرّف إرشادات مركز السيطرة على الأمراض (CDC) مجموعة السرطان بأنها عدد أكبر من المتوقع من حالات السرطان نفسه أو السرطانات ذات الصلة في منطقة معينة خلال فترة زمنية معينة. لذلك، ليس كل المخاوف التي تظهر تفي بهذا التعريف للسرطان. قال مور خلال الندوة عبر الإنترنت التي عُقدت في 25 مارس: “في الواقع، معظمهم لا يفعلون ذلك”. “هذا ليس لأنه تعريف صارم بشكل مستحيل، بل بسبب التحديات التي تواجه الحصول على البيانات فعليًا لفهم ما إذا كانت المجموعة موجودة بالفعل.”

قال NCDHHS في بيان لـ Fox News Digital أن “NC State اتخذت إجراءات لحماية الصحة العامة بما في ذلك إخطار الموظفين بالمخاوف وإغلاق Poe Hall والتشاور مع خبير بيئي خارجي لبدء إصلاح المبنى”.

“إن NCDHHS على اتصال متكرر مع ولاية نورث كارولاينا ويتفهم أن ولاية نورث كارولاينا و(المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنية) سيعملان معًا في التحقيق في بو هول. يعد التحقيق في الارتباط المحتمل لحالات السرطان بالتعرض المهني أمرًا صعبًا وجزءًا من الجهود المتخصصة. وقالت الوكالة: “عمل NIOSH”، مضيفة أن NCDHHS “ليس لديه معلومات حول ما إذا كان وضع ولاية نورث كارولاينا سيتم تحديده في النهاية للوفاء” بأحدث تعريف لمركز السيطرة على الأمراض لـ “المجموعة”.

وقال بن وايتلي، المحامي في شركة وايتلي للمحاماة في رالي، إن شركته تنظر في دعوى قضائية ضد شركة مونسانتو، الشركة التي صنعت المواد التي تحتوي على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور المستخدمة في بناء قاعة بو. وأشار إلى أن ولاية فيرمونت أصدرت مؤخرًا قانونًا يقضي باختبار المباني المدرسية التي تم تجديدها قبل عام 1980 بحثًا عن مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور.

“لسوء الحظ، أعتقد أننا سنرى ذلك أكثر فأكثر في هذه المباني التي تم بناؤها خلال هذا النطاق – من عام 1971 إلى عام 1979. وذلك عندما كانت مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور موجودة. وكانت تستخدم في الجلفطة والعزل وكانت مثل هذه الأعجوبة وأوضح وايتلي لقناة فوكس نيوز ديجيتال.

“أعتقد أننا سنرى ذلك أكثر فأكثر في هذه المباني التي تم بناؤها خلال هذا النطاق – من 1971 إلى 1979.”

– بن وايتلي

وأضاف وايتلي أن ولاية نورث كارولاينا قد ترى المزيد من المشكلات المتعلقة بتلوث ثنائي الفينيل متعدد الكلور أثناء قيامها باختبار المزيد من المباني في الحرم الجامعي.

قالت لويس إنها تشعر “بالانتهاك” لأنها تثق في أنها “تحصل على تعليم جيد… في مكان آمن”، ثم “فجأة، وُضعت في ظروف غير آمنة”. كما أنها تشعر بالقلق من أن “المواد الكيميائية إلى الأبد” يمكن أن “تنتقل في الرحم” وبالتالي إلى أطفالها.

وقالت: “لقد جعلني أشعر بالتوتر الشديد”.

وقالت والتر بالمثل إن تحقيق بو هول جعلها تتساءل “ما الذي تعرضت له أو تتعرض له هي وعائلتها في بيئاتهم اليومية”.

وقالت: “أشعر أننا نستحق المزيد من الإجابات. إذا كان هناك المزيد من الإجابات التي يجب الحصول عليها، فيجب على الجميع أن يبحثوا عنها بنشاط”.

فريق التحرير أبريل 1, 2024 أبريل 1, 2024
شارك المقال
فيسبوك تويتر واتساب واتساب نسخ الرابط طباعة
شارك
المقال السابق عبدالغفار يستقبل رئيس منظمة «الروتاري الدولي» لبحث التعاون المشترك في القطاع الصحي
المقال التالي ويل سميث وجادا بينكيت يلتقطان صورة سيلفي لعيد الفصح مع العائلة بأكملها
اترك تعليقك اترك تعليقك

اترك تعليقاً إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

تابع معنا اخر الاخبار لحظة بلحظة واطلع على ما يحدث في العالم من حولك

ابق على إطلاع

اخر مستجدات العالم لحظة بلحظة من جميع المصادر الموثوقة، انضم الينا الآن ليصلك كل جديد.

اشترك الآن

رائج اليوم

وزير الداخلية الأسبق: ثورة 30 يونيو وأدت مشروعا إقليميا لإسقاط الدولة المصرية

أكد اللواء محمد إبراهيم يوسف، وزير الداخلية الأسبق، أن الفترة ما قبل ثورة 30 يونيو…

منوعات منذ 3 أيام

انفينيتي تقدم QX60 موديل 2026 الجديدة.. اعرف سعرها

تواصل انفينيتي من تعززي تواجدها في مجال صناعة السيارات، بعد أن طرحت نسختها الجديدة QX60 موديل 2026…

منوعات منذ 3 أيام

فرنسا ومدغشقر تبحثان حل نزاع الجزر المتناثرة

30/6/2025-|آخر تحديث: 22:12 (توقيت مكة)انطلقت في باريس -اليوم الاثنين- الجولة الثانية من اجتماعات اللجنة المشتركة…

اخر الاخبار منذ 3 أيام

الرئيس السيسي : الموقف المصري داعم لوحدة السودان وسيادته وأمنه

استقبل الرئيس عبد الفتاح السيسي، مساء اليوم بمدينة العلمين، الفريق أول ركن عبد الفتاح البرهان،…

منوعات منذ 3 أيام

ماسك: نحن بحاجة إلى بديل للحزبين الديمقراطي والجمهوري حتى يكون للشعب صوت مسموع

رغم إعلانه مؤخرًا عن عزمه الابتعاد عن السياسة، عاد رجل الأعمال الأمريكي إيلون ماسك بقوة…

منوعات منذ 3 أيام

اكتشف المزيد

  • صورة اليوم
  • مقالات رأي
  • اخر الاخبار
  • رائج اليوم
  • النشرة البريدية

مقالات ذات صلة

أبا الأب ينقذ ابنة البالغة من العمر 5 سنوات بعد سقوطها من ديزني كروز بورثول

الولايات المتحدة

ابحث عن راكب الرحلات البحرية المفقودة الذي اختفى في المشي لمسافات طويلة في ألاسكا

الولايات المتحدة

تهبط دلتا هروب بأمان بعد انخفاض رفرف جناح بوينغ في درب نورث كارولاينا

الولايات المتحدة

يقتل إطلاق النار في شيكاغو درايف 4 ، وجرح 14 خارج صالة نهر نورث نورث

الولايات المتحدة

يترك تصادم القوارب المميت بالقرب من هيلتون هيد اثنين من القتلى ، واثنان في المستشفى

الولايات المتحدة

يتقدم مجلس النواب بفضل مشروع قانون أجندة ترامب بعد كهف الصقور الماليين والمزيد من العناوين الرئيسية

الولايات المتحدة

وتقول الشرطة إن المتدرب في الكونغرس أطلق النار وقتل في العاصمة لم يكن الهدف المقصود

الولايات المتحدة

نفق إلى الأبراج هدايا 25 منازل خالية من الرهن العقاري إلى الأبطال في 4 يوليو

الولايات المتحدة
مصدرك الأول لآخر الاخبار العالمية
Facebook Twitter Youtube Instagram Linkedin

2023 © المراقب. جميع الحقوق محفوظة.

روابط هامة

  • الرئيسية
  • من نحن
  • سياسة الخصوصية
  • اعلن معنا
  • اتصل بنا

أهم الأقسام

  • ثقافة وفنون
  • سياحة وسفر
  • سياسة
  • صحة
  • اقتصاد

نرشح لك

اتهام فرنسيين مسجونين في إيران بالتجسس لحساب إسرائيل
تأثر300 ألف مسافر وإلغاء أكثر من 1500 رحلة جوية بسبب إضراب مطارات فرنسا
تحدي العميل

صحيفة المراقب هي صحيفة يومية عربية تهتم بآخر اخبار المملكة العربية السعودية والخليج العربي والشرق الأوسط والعالم. تابع معنا اخر اخبار الاقتصاد والرياضة والسياسة واهم القضايا التي تهم المواطن العربي.

Welcome Back!

Sign in to your account

نسيت كلمة المرور؟