ألغت محكمة استئناف فيدرالية ، في خطوة نادرة ، حكم الإعدام الصادر بحق رجل أدين بسرقة وقتل شخصين في فريسنو عام 1988 ، قائلة إن المدعين قدموا عن علم شهادة زور من شاهد رئيسي.
أيدت محكمة الاستئناف الأمريكية التاسعة في حكمها الصادر يوم الأربعاء إدانة كولن ديكي بالسرقة وقالت إن المدعين يمكن أن يقرروا ما إذا كانوا سيعيدون محاكمته بتهمة القتل. ديكي لا يزال في السجن.
وقالت المحكمة في حكم بإلغاء حكم الإعدام الصادر عن ديكي عام 1991 ، “هذه حالة استثنائية حيث تعمد المدعي العام انتزاع شهادة كاذبة ومضللة من شاهد الدولة ، ثم فشل في تصحيحها”.
انتزع المدعي العام في مقاطعة فريسنو شهادة الشاهد الرئيسي جين بوكانان ، الذي أخبر هيئة المحلفين أنه لم يلتق بالمدعين العامين أو قبل أي فوائد منهم. في الواقع ، قالت المحكمة إنهم التقوا عشرات المرات أثناء التحقيق ، ورفض مكتب المدعي العام تهم المخدرات الموجهة إليه وساعده في جمع مكافأة قدرها 5000 دولار لتوريط ديكي ، أحد زملائه في السكن.
“ رحلة العمر ” في CALIFORNIA NURSE’S COSTA RICA تقريبًا تتأرجح بشكل مميت عندما يتسبب سقوط فرع في إصابة العمود الفقري
ذكرت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن ديكي أدين بقتل جارتين ، ماري كاتون ، 76 عامًا ، ولويس فريري ، 67 عامًا ، تعرضا للضرب والطعن حتى الموت في نوفمبر 1988 في منزل كاتون في فريسنو ، حيث كان فريري أحد الحدود.
عاش كل من ديكي وبوكانان مع ريتشارد كولمبر ، حفيد كاتون ، الذي كان ، وفقًا للشهود ، متعاطيًا للمخدرات كثيرًا ما طلب المال من كاتون. وقالت المحكمة إنه بعد خمسة أيام من الهجوم ، فر كولمبر من الشرطة في سيارة ، وقال إنه “قتل امرأة” ، وحاصر بعد مطاردة عالية السرعة وأطلق النار على نفسه حتى الموت.
وفقًا لزميل آخر في الغرفة ، قال ديكي إنه ذهب إلى منزل كاتون مع كولمبر لمساعدته في الحصول على المال ولكن لا علاقة له بعمليات القتل. لكن بوكانان شهد أن ديكي أخبره أنه كان في موقع الهجمات ، ورأى فريري ممددًا ورأسه متدليًا ، وقرر أنه “إذا قتلت أحدًا ، فقد تقتل كليهما أيضًا”.
قال القاضي مورغان كريستين في الحكم 3-0 إن شهادة بوكانان “كانت محور قضية الدولة” وبدون تصريحاته المشكوك فيها ، “كانت قضية الدولة ضد ديكي ضعيفة” وتفتقر إلى أي دليل مباشر على نية القتل.
