- وضع المنظمون في ولاية كاليفورنيا أول حد لمياه الشرب في البلاد بالنسبة للكروم سداسي التكافؤ، بهدف تقليل المخاطر الصحية على المدى الطويل.
- ومن الممكن أن يؤثر الاقتراح، الذي تم إقراره بالإجماع، على الدول الأخرى لتفعل الشيء نفسه.
- يجب على مقدمي المياه البدء في الاختبار في غضون ستة أشهر وتقديم خطط الامتثال لتجاوز المستويات.
صوت المنظمون في كاليفورنيا يوم الأربعاء لوضع حد لمياه الشرب على الكروم سداسي التكافؤ، وهو مركب كيميائي سام اشتهر بفيلم “إيرين بروكوفيتش”.
ويقول مسؤولون في الولاية إن هذه القاعدة هي الأولى في البلاد التي تستهدف على وجه التحديد المعدن الثقيل، المعروف باسم الكروم -6، ومن المتوقع أن تقلل من عدد حالات السرطان وأمراض الكلى الناجمة عن تناوله على المدى الطويل.
تمت الموافقة على الاقتراح بالإجماع من قبل مجلس مراقبة موارد المياه بالولاية، على الرغم من أنه يحتاج إلى موافقة مكتب القانون الإداري ليصبح ساري المفعول.
إيرين بروكوفيتش تشعل استجابة الحكومة لكارثة شرق فلسطين وأوهايو: “لن تسلط الضوء علي”
ويمكن لهذا المعيار أن يلهم الدول الأخرى لتبني معاييرها الخاصة. ويقدر أن أكثر من 200 مليون أمريكي لديهم المركب الكيميائي في مياه الشرب الخاصة بهم، وفقا لتحليل بيانات اختبار المياه الفيدرالية من قبل مجموعة العمل البيئي، وهي منظمة بحثية غير ربحية.
حتى الآن، قامت كاليفورنيا بدمج معيار مياه الشرب الخاص بالكروم 6 مع الكروم ثلاثي التكافؤ الأقل سمية، وهو عنصر غذائي أساسي. الحد الجديد في كاليفورنيا للكروم 6 هو 10 أجزاء في المليار – حوالي 10 قطرات من الماء في حمام السباحة.
وقال شون ماغواير، عضو مجلس الإدارة، قبل التصويت: “أعلم أن هناك مشاعر متضاربة بشأن هذا القرار اليوم… أننا يجب أن نكون عند مستوى أقل”. “لكنني أريد أن أرجع خطوة إلى الوراء وأنظر إلى كاليفورنيا مقارنة ببقية البلاد، وأعتقد أننا هنا نقود الطريق بالفعل.”
يشعر أفراد المجتمع والمدافعون عن الصحة بالقلق من أن الحد الذي تفرضه ولاية كاليفورنيا لا يكفي لحماية الصحة العامة من المعدن. إنهم يريدون من الولاية أن تتبنى حدًا لمياه الشرب أقرب إلى هدف الصحة العامة وهو 0.02 جزء في المليار، وهو المستوى الذي قال العلماء إنه لا يشكل مخاطر صحية كبيرة.
كاليفورنيا تدرس إضافة مياه الصرف الصحي المعالجة إلى إمدادات الشرب من خلال مقترح جديد
وقالت تاشا ستويبر، كبيرة العلماء في مجموعة العمل البيئي: “هذا يترك الكثير من مجتمعات كاليفورنيا دون حماية من هذه المادة المسرطنة القوية حقًا”.
ويتعين على المجلس بموجب القانون وضع حد أقرب إلى هدف الصحة العامة بقدر الإمكان اقتصاديًا وتقنيًا.
وحذر بعض مقدمي خدمات المياه العامة من أنه مع المعيار الجديد، سيدفع العملاء المزيد مقابل المياه وسيقع العبء المالي بشكل غير متناسب على عاتق المجتمعات المحرومة. وقالت بعض مجموعات الصناعات الكيميائية إن الحد الأقصى لا يستند إلى أحدث العلوم.
سيكلف الحد الجديد أنظمة المياه العامة ما بين 483.446 دولارًا إلى 172.6 مليون دولار سنويًا لرصد ومعالجة المياه التي تتجاوز المعيار، وفقًا لتقديرات مجلس المياه بالولاية.
وقال كاستولو إسترادا، نائب رئيس مجلس إدارة منطقة كوتشيلا فالي المائية ومدير المرافق في مدينة كوتشيلا، إن الحد سيكون له تأثيرات “غير مسبوقة” على السكان والعملاء. وقال إن جميع آبار مدينة كوتشيلا الستة تحتوي على نسبة من الكروم 6 تزيد عن 10 أجزاء في المليار، وأن تركيب التكنولوجيا لمستويات أقل إلى الحد الأقصى سيكلف ما يقدر بنحو 90 مليون دولار. “وهذا من شأنه أن يزيد الفواتير الشهرية.”
وحثت آنا ماريا بيريز، إحدى سكان مقاطعة مونتيري، المجلس على وضع حد أدنى لحماية المجتمعات التي تعاني من تلوث المياه المزمن. وقالت بالإسبانية: “كنا ننتظر حد الكروم 6 الذي يحمي صحتنا”. “ليس من العدل أن يمرض الكثير من الناس.”
وسيتعين على مقدمي المياه البدء في اختبار الكروم 6، الذي يتواجد بشكل طبيعي ويتم إنتاجه في العمليات الصناعية، في غضون ستة أشهر من تاريخ السريان المتوقع في أكتوبر. إذا تجاوزت اختبارات المياه الحد المسموح به، فسيتعين عليهم تقديم خطة امتثال في غضون 90 يومًا والامتثال لها في غضون سنتين إلى أربع سنوات، اعتمادًا على عدد العملاء الذين يتم خدمتهم.
يتواجد الكروم بشكل طبيعي في التربة والنباتات والحيوانات والصخور وغيرها، ويمكن أن يتسرب من التربة إلى المياه الجوفية. ويأتي في أشكال مختلفة، بما في ذلك الكروم 6، ويستخدم في الطلاء الكهربائي، وإنتاج الفولاذ المقاوم للصدأ، ودباغة الجلود، وتصنيع المنسوجات وحفظ الأخشاب، والتي يمكن أن تساهم جميعها في تلوث مياه الشرب، وفقًا لمكتب كاليفورنيا لتقييم مخاطر الصحة البيئية.
وبينما عرف العلماء منذ عقود أن استنشاق الكروم 6 يمكن أن يسبب سرطان الرئة، لم يكن من المؤكد لفترة طويلة ما إذا كان تناوله يمكن أن يسبب السرطان أيضًا.
لقد غيرت الدراسات التي أجراها البرنامج الوطني لعلم السموم ذلك. وأظهرت النتائج أن القوارض التي شربت مياها تحتوي على مستويات عالية من الكروم 6 على مدار عامين أصيبت بسرطان الأمعاء والفم.
وانتقد بعض الباحثين الدراسات قائلين إن التركيزات الكيميائية التي أعطيت للقوارض كانت أعلى بآلاف المرات من إمدادات مياه الشرب في الولايات المتحدة.
تعمل وكالة المخاطر الصحية البيئية في كاليفورنيا على تحديث هدف الصحة العامة الخاص بالكروم سداسي التكافؤ، والذي تم الانتهاء منه في عام 2011 عند 0.02 جزء في المليار. وعلى هذا المستوى، فإن خطر الإصابة بالسرطان مدى الحياة هو واحد في المليون، وهو مبلغ مقبول بشكل عام من قبل خبراء الصحة.
وحث بعض المدافعين عن الصحة المجلس على الانتظار لوضع حد حتى يتم إصدار هدف محدث للصحة العامة. لكن بعض المنظمات غير الربحية المعنية بالعدالة البيئية والتي تفضل الحد الأدنى قالت إنه لا ينبغي للمجلس الانتظار لفترة أطول.
ومع الحد الجديد لولاية كاليفورنيا، فإن خطر الإصابة بالسرطان أكبر بـ 500 مرة من هدف الصحة العامة. وفقًا لتقرير صادر عن موظفي المياه بالولاية، فإن شخصًا واحدًا من بين 2000 شخص يتعرض لمدة 70 عامًا لمياه الشرب التي تحتوي على 10 أجزاء في المليار من الكروم -6 قد يصاب بالسرطان.
وقالت ماريا نيفيلي جورجاكي، أخصائية الصحة البيئية التي درست الآثار الصحية لتناول الكروم 6 من خلال مياه الشرب، إن الدراسات حول الآثار الصحية لتناول الكروم 6 من خلال مياه الشرب محدودة. لكنها أضافت أن الحد الأقصى 10 أجزاء في المليار يمثل بداية مهمة يجب بعد ذلك “تعديلها وفقًا لقضايا الصحة العامة التي تنشأ، وبيانات الأبحاث الجديدة، على فترات منتظمة محددة”.
يجب على موظفي المياه مراجعة المعايير كل خمس سنوات. لكن خلال اجتماع الأربعاء، قال دارين بولهيموس، نائب مدير قسم مياه الشرب بمجلس المياه، إنهم يراجعون المعايير باستمرار.
وفي عام 2014، اعتمدت الدولة حدًا يبلغ 10 أجزاء في المليار، لكن تم إلغاء هذا الحد في عام 2017 لفشلها في النظر فيما إذا كانت القاعدة مجدية اقتصاديًا.
ويعد هذا المعيار هو الفصل الأحدث في معركة مستمرة منذ عقود لتنظيم المادة الكيميائية التي اكتسبت سمعة سيئة مع فيلم “Erin Brockovich” عام 2000، والذي فازت جوليا روبرتس بجائزة أوسكار أفضل ممثلة. في تسعينيات القرن الماضي، ساعد بروكوفيتش في دراسة المياه الجوفية الملوثة بالكروم 6 الذي كان يثير مرض مجتمع جنوب كاليفورنيا. وفي نهاية المطاف، فاز السكان بتسوية بقيمة 333 مليون دولار مع شركة باسيفيك للغاز والكهرباء بسبب تلويث مياههم.
