تعلمت الدفعة الحالية من مجندي شرطة نيويورك – 600 فرد – لغة الإشارة الأمريكية الأساسية كجزء من تدريبهم، مما مكنهم من التواصل بشكل أفضل مع الأشخاص الصم أثناء حالات الطوارئ.
قادت جيسيكا وولستيتر، التي تدرس لغة الإشارة الأمريكية في كلية جزيرة ستاتن وكلية مجتمع مقاطعة هدسون وجامعة ولاية مونتكلير، التدريب لهذه الدفعة الجديدة من الضباط، الذين سيتخرجون من أكاديمية الشرطة الشهر المقبل.
وصمم وولستيتر، البالغ من العمر 42 عامًا، البرنامج من الألف إلى الياء، وقال لصحيفة The Post إن التدريب “طال انتظاره”.
وفقًا لمكتب عمدة المدينة للأشخاص ذوي الإعاقة، هناك أكثر من 175000 شخص من الصم أو ضعاف السمع يعيشون في الأحياء الخمسة.
وقالت: “لغة الإشارة الأمريكية هي اللغة الرابعة الأكثر استخدامًا في أمريكا” بعد الصينية والإسبانية والإنجليزية.
“على مر السنين، كان لمجتمع الصم فرق مع شرطة نيويورك، وكانوا دائمًا يقولون إنهم يريدون تواصلًا أفضل مع الشرطة.”
تم استغلال الأم في جزيرة ستاتن في أواخر عام 2022 من قبل مفوض شرطة نيويورك السابق كيشانت سيويل ونائب مفوض الوزارة للمساواة والإدماج، ويندي جارسيا، لتعليم الطلاب كيفية التوقيع – بدءًا من الفصل الأول لعام 2024.
على سبيل المثال، تم تدريب جميع الطلاب البالغ عددهم 600 طالب على التوقيع على عبارات “ضابط شرطة” و”سيارة إسعاف” و”مساعدة” و”مترجم”.
وفي الوقت نفسه، أكمل 15 ضابطًا آخر من شرطة نيويورك – وهم أطفال البالغين الصم الذين يمكنهم التوقيع، وكانوا بالفعل في القوة – مؤخرًا برنامجًا مكثفًا مدته 8 أسابيع مع وولستيتر، بموافقة سجل المترجمين الفوريين للصم.
وقريبًا، سيتقدمون للامتحان الوطني ليصبحوا مترجمين فوريين معتمدين للغة الإشارة الأمريكية (ASL).
وبمجرد اعتمادهم، يمكن استدعاء هؤلاء الضباط أنفسهم إلى مواقع مختلفة لأخذ إفادات من الأفراد الصم.
وسيكون بمقدورهم أيضًا تدريس لغة الإشارة لزملائهم الذين يرتدون الزي العسكري.
وقالت كاثرين بوتون، رئيسة فرع جمعية فقدان السمع الأمريكية في مدينة نيويورك، إنه “من الرائع أن تضيف شرطة نيويورك” تعليمات لغة الإشارة الأمريكية “إلى برنامجها التدريبي”.
ومع ذلك، “سيكون من الجيد أن يتمكنوا أيضًا من معالجة المشكلات التي قد يعاني منها الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع الأقل وضوحًا”.
وقال بوتون إن الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع يفشلون في فهم الأسئلة أو الأوامر، وقد يتفاعلون بشكل متقطع.
“في بعض الأحيان، يطلب الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع من المتحدث التحدث إلى جهاز التعليق على هواتفهم الذكية، أو إلى ميكروفون صغير ينقل عبر البلوتوث إلى أدوات السمع الخاصة بهم. يمكن أن تبدو كل هذه الأمور مربكة وربما حتى تهديدًا لضابط الشرطة. يجب على الضابط الذي يوقف السائق أن يعلم أيضًا أن السائق قد يكون أصمًا أو ضعيف السمع دون وجود دليل مرئي.
وقالت إن الضباط يستخدمون بالفعل تدريبهم الجديد خلال عمليات المحاكاة الحية في الأكاديمية.
“هناك الكثير من الشغف داخل شرطة نيويورك لهذا المشروع”، قالت ولستيتر حول البرنامج الأول من نوعه، والذي تأمل أن يصبح مخططًا لأقسام الشرطة في جميع أنحاء البلاد.
“سمعت مدينة جيرسي سيتي عما فعلته لصالح شرطة نيويورك، والآن أصبحوا مهتمين بذلك.”
وقالت وولستيتر إنها صممت تعليمات الطلاب حول أنواع المكالمات التي من المحتمل أن يستجيبوا لها بمجرد وصولهم إلى العمل، بما في ذلك ادعاءات العنف المنزلي والمكالمات التي تتعلق بالأطفال.
وقال وولستيتر: “إن تسعين بالمائة من الأطفال الصم يولدون لأبوين يسمعون”.
“بالنسبة لبعض الأطفال الصم، ليس لديهم الكثير من التفاعلات مع البالغين الذين يستخدمون لغة الإشارة. إذا لم يتعلم آباؤهم لغة الإشارة الأمريكية، فيمكنهم استخدامها فقط في المدرسة.
لكن ضابطًا يرتدي الزي الرسمي، “يصل إلى موقف معهم”، يمكن أن يكون “نورًا هاديًا لهم في تلك اللحظة”. “مرحبًا، هناك شخص بالغ هنا لحمايتي، ويمكنه التوقيع أيضًا. ونأمل أن نلهم الأطفال في مجتمع الصم أيضًا.