نيويورك (ا ف ب) – يحتفل عرضان في برودواي بأصول الإبداع الصوتي – العرض الموسيقي “Hell’s Kitchen” الذي تغذيه أغاني أليسيا كيز، والمسرحية “Stereophonic” التي تدور حول فرقة روك من السبعينيات على حافة النجومية – حصل كل منهما على جائزة رائدة. 13 ترشيحًا لجائزة توني يوم الثلاثاء، وهي القائمة التي شهدت أيضًا عددًا قياسيًا من النساء المرشحات لجائزة أفضل مخرج.
حصل ما مجموعه 28 عرضًا على موافقة توني أو أكثر، منها العرض الموسيقي “The Outsiders”، وهو مقتبس من رواية SE Hinton المحبوبة وفيلم فرانسيس فورد كوبولا، الذي حصل على 12 ترشيحًا. إحياء مليء بالنجوم لفيلم “Cabaret” من بطولة إيدي ريدماين، حيث حصد تسعة جوائز؛ و”مناسب”، مسرحية براندن جاكوبس جينكينز المؤثرة حول لم شمل الأسرة في أركنساس حيث يكون لكل فرد دوافع وتظلمات متنافسة، وحصل على ثمانية.
تمثل الترشيحات تحطيمًا لرقم توني القياسي لمعظم النساء اللاتي تم تسميتهن في موسم واحد. سجلت جوائز توني لعام 2022 الرقم القياسي لمعظم المرشحات للإخراج، بإجمالي أربع مرشحات في السباقين – الموسيقي والمسرحي. فازت 10 نساء فقط بلقب الإخراج.
هذا العام، تم ترشيح ثلاث سيدات لأفضل إخراج مسرحي – ليلى نيوجيباور (“مناسب”)، آن كوفمان (“ماري جين”) وويتني وايت (“Jaja's African Hair Braiding”) – بينما تم ترشيح أربع سيدات في الفئة الموسيقية – ماريا. فريدمان (“Merryly We Roll Along”)، ولي سيلفرمان (“Suffs”)، وجيسيكا ستون (“Water for Elephants”)، ودانيا تيمور (“The Outsiders”).
وقالت ستون بعد ترشيحها: “الشيء الوحيد الذي أشعر به هو أن الأمر بدأ يبدو أقل روعة، وهو خبر رائع”. “نحن مديرين ولسنا مديرات. أنا ألاحظ ذلك أكثر فأكثر وهذا شيء رائع للتفكير فيه. إنه مكان رائع.”
حصلت راشيل ماك آدامز، التي ظهرت لأول مرة على مسرح برودواي في فيلم “ماري جين”، على ترشيح لأفضل ممثلة في مسرحية، في حين حصل نجم فيلم “الخلافة” جيريمي سترونج على أول ترشيح له على الإطلاق، عن إعادة إحياء فيلم “An Enemy of the People” وليف شرايبر. من شهرة “راي دونوفان” حصل على واحد لقيادته “الشك”. كما حصلت جيسيكا لانج في فيلم Mother Play، وسارة بولسون في فيلم Appropriate، وإيمي رايان، التي تدخلت في اللحظة الأخيرة لإحياء فيلم Doubt، على ترشيحات لأفضل ممثلة في فئة المسرحية.
بروس جليكاس عبر Getty Images
حصل نجم “The Big Bang Theory” جيم بارسونز على موافقة داعمة لـ “Mother Play”، وفاز دانييل رادكليف في عرضه الخامس في برودواي، وهو إحياء لمسرحية “Merryly We Roll Along” لستيفن سونديم، بأول ترشيح له.
حصل ريدماين في عرضه الثاني على برودواي على جائزة أفضل ممثل رئيسي في مسرحية موسيقية، كما فعل براين دارسي جيمس عن فيلم “Days of Wine and Roses”، وبرودي جرانت في فيلم “The Outsiders”، وجوناثان جروف في فيلم “Merryly We Roll Along”. ” ودوريان هاروود البالغ من العمر 73 عامًا في فيلم “The Notebook” المقتبس عن رواية نيكولاس سباركس الرومانسية المسيل للدموع. حصل هاروود، في أول عرض له في برودواي منذ 46 عامًا، على أول ترشيح لجائزة توني.
لقد كانت واحدة من ثلاثة ترشيحات لـ “The Notebook”، لكن مؤلفة المسرحية الموسيقية، إنغريد مايكلسون، لم تحصل على ترشيح، ولا باري مانيلو عن عرضه “Harmony”. كان من المتوقع أن يحصل ويل بتلر، الذي كان يعمل سابقًا في Arcade Fire، على موافقة لموسيقاه لـ “Stereophonic” وقد تم ذلك.
حصلت جايل رانكين، التي شاركت ريدماين في بطولة فيلم Cabaret، على ترشيح لأفضل ممثلة في مسرحية موسيقية، كما فعلت إيدن إسبينوزا في فيلم Lempicka، وماليا جوي مون في فيلم Hell's Kitchen، وكيلي أوهارا في فيلم Days of Wine and Roses. ماريان بلونكيت البالغة من العمر 71 عامًا، والتي تلعب دور الزوجة المسنة في قلب فيلم The Notebook.
فشل ستيف كاريل في أول ظهور له على مسرح برودواي في إعادة إحياء للمسرحية الكلاسيكية “العم فانيا” في الحصول على موافقة سيئة، لكن المنتجين النجوم الذين حصلوا على إيماءات توني هم كيز وأنجلينا جولي (عن فيلم “The Outsiders”) وهيلاري رودهام كلينتون (عن فيلم “The Outsiders”) وهيلاري رودهام كلينتون (عن فيلم “The Outsiders”) “”””””””””
جون لامبارسكي عبر Getty Images
أفضل تاج موسيقي جديد سيكون معركة بين “Hell's Kitchen” و”The Outsiders”، وهو تعديل مسرحي مليء بالرقص وخالي من الحوار لألبوم سوفجان ستيفنز لعام 2005 “Illinois”، و”Suffs” استنادًا إلى المدافعين الأمريكيين عن حق المرأة في التصويت في الولايات المتحدة. أوائل القرن العشرين، و”المياه من أجل الفيلة”، الذي يجمع بين كتاب سارة جرين الأكثر مبيعًا لعام 2006 وعناصر السيرك.
أفضل مسرحية جديدة سيضع توني مسرحية “Stereophonic” في مواجهة “Mother Play”، وهي مسرحية لباولا فوجل تدور أحداثها حول أم وأطفالها تمتد من عام 1964 إلى القرن الحادي والعشرين؛ “ماري جين”، الصورة الإنسانية لإيمي هيرزوغ لأم مطلقة لصبي صغير يعاني من مشاكل صحية؛ “صلاة من أجل الجمهورية الفرنسية”، الدراما الكوميدية العائلية المترامية الأطراف لجوشوا هارمون والتي تتناول الصهيونية والحماس الديني ومعاداة السامية؛ و”تضفير الشعر الأفريقي لجاجا”، الفيلم الكوميدي لجوسلين بيوه الذي يدور حول حياة نساء غرب أفريقيا اللاتي يعملن في صالون.
كان لدى لامار ريتشاردسون، الممثل الذي تحول إلى منتج، أسباب عديدة للابتسام يوم الثلاثاء. لقد ساعد في إنتاج الإحياء الجديد لـ “The Wiz” و”Merryly We Roll Along” و”مناسب”.
قال: “أعتقد حقًا أن هذا هو برودواي في أفضل حالاته”. “هناك حقا شيء للجميع. هناك صندوق الموسيقى الكبير المثالي. هناك مسرحيات ثلاثية الحركة المتخصصة. أعتقد أن هذا حقًا يمثل مجموعة متنوعة مما يمكن أن تقدمه برودواي، وإظهاره لا يزال، بالطبع، لاعبًا رئيسيًا في المشهد الفني. وهي هنا لتبقى.”
إن الوابل الربيعي من العروض الجديدة – 14 عرضًا تم افتتاحه خلال 11 يومًا هذا العام – ليس أمرًا غير معتاد هذه الأيام حيث يأمل المنتجون أن تكون أعمالهم جديدة في أذهان الناخبين قبل حفل توزيع جوائز توني في 16 يونيو.
كانت هناك بعض العروض الأولى هذا الموسم، بما في ذلك “Here Lies Love” مع أول طاقم عمل فلبيني في برودواي، والذي حصل على أربعة ترشيحات، بما في ذلك أفضل موسيقى أصلية لديفيد بيرن وفات بوي سليم. وقام سبعة ممثلين مصابين بالتوحد بشكل علني بدور البطولة في مسرحية How to Dance in Ohio، وهي المرة الأولى في برودواي، لكنها لم تلق حب توني.
ستعود أريانا ديبوز الحائزة على جائزة الأوسكار والمرشحة لجائزة توني، والتي استضافت حفلي 2023 و2022، هذا العام وستنتج وتصمم الرقصة الافتتاحية.
موقع هذا العام – مسرح ديفيد إتش كوخ – هو موطن فرقة باليه مدينة نيويورك وفي نفس مجمع المباني المترامي الأطراف مثل مسرح لينكولن سكوير، الذي يضم مسرح برودواي بومونت.
كما هو الحال في العام الماضي، سيتم بث البرنامج التلفزيوني الرئيسي لمدة ثلاث ساعات على شبكة CBS وسيتم بثه على Paramount+ من الساعة 8 مساءً حتى 11 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/5 مساءً حتى 8 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ الصيفي مع عرض مسبق على تلفزيون بلوتو، ويتم تسليم بعض جوائز توني هناك.
أرقام برودواي لهذا الموسم – حوالي 1.4 مليار دولار من الإجمالي و 11.1 مليون تذكرة – تعمل أقل بقليل من موسم 2022-23، بخصم حوالي 4٪ في الإجمالي وانخفاض 1٪ في التذاكر.
