توفي رجل في وقت سابق من هذا العام أثناء احتجازه لدى إدارة الهجرة والجمارك، وكان مريضًا منذ أشهر، ويبدو أن حالته ساءت أثناء احتجازه في مركز احتجاز مضطرب في لويزيانا، حسبما يقول المدافعون وتظهر سجلات إدارة الهجرة والجمارك.
توفي عثمان با، وهو رجل من السنغال يبلغ من العمر 33 عامًا، في 23 فبراير بعد دخوله المستشفى لمدة شهر تقريبًا، وفقًا لبيان صادر عن إدارة الهجرة والجمارك. وقالت إدارة الهجرة والجمارك في بيان صدر في 26 فبراير/شباط، إنه تم احتجازه في مركز وين الإصلاحي في منطقة وينفيلد الريفية منذ أوائل سبتمبر/أيلول، بعد دخوله الولايات المتحدة في أواخر أغسطس/آب.
ظلت منشأة وين لسنوات موضوع شكاوى بشأن عدم كفاية الرعاية الطبية وأماكن الإقامة القذرة وسوء معاملة المحتجزين.
نظم المدافعون عن حقوق المهاجرين وقفة احتجاجية صغيرة على ضوء الشموع خارج المكتب الميداني التابع لإدارة الهجرة والجمارك في نيو أورليانز يوم الجمعة من أجل با والآخرين الذين لقوا حتفهم في حجز إدارة الهجرة والجمارك، ودعوا الحكومة الفيدرالية إلى إنهاء عقدها مع المنشأة المضطربة، حيث يقولون، كما يقولون، لا يزال هناك أشخاص آخرون مصابون بأمراض خطيرة في السجن. كفالة.
“سيكون هناك موت آخر. قالت سارة جونز، الرئيسة المشاركة للجنة المنظمة لائتلاف الكرامة وليس الاحتجاز في جنوب شرق البلاد، وهي تقف بالقرب من لافتة كتب عليها بالإسبانية “نتحرك دائمًا للأمام” ومذبح محاط بالشموع والصور: “إنها مسألة وقت فقط”. من الأشخاص الذين ماتوا في حجز ICE.
ويدعو التحالف الحكومة الفيدرالية إلى عدم تجديد عقد وين هذا الشهر والإفراج عن 1455 محتجزًا محتجزين هناك، وفقًا لأحدث بيانات إدارة الهجرة والجمارك في 15 أبريل.
قال جونز: “لا ينبغي لأحد أن يبقى في مركز الاحتجاز هذا بعد الآن”.
قالت شركة ICE يوم الجمعة إنها لا تزال بحاجة إلى منشأة Winn وتعتزم تمديد عقدها الحالي.
وقال متحدث باسم ICE في بيان: “يعد استخدام مقاولي الاحتجاز الخاصين جزءًا حيويًا من نظام الاحتجاز الوطني الذي يمكّن ICE من تنفيذ مهمتها بنجاح”. “إن قدرة الوكالة على نقل الأفراد إلى بلدانهم الأصلية، واحتجاز الأشخاص المحتجزين الذين يحتاجون إلى الاحتجاز والذين يشكلون تهديدًا للسلامة العامة، تعتمد بشكل مباشر على الموقع ومدى توفر مكان الاحتجاز”.
لكن المدافعين يجادلون بأن مرافق ICE مثل وين ليست آمنة.
“الشيء المزعج والمفجع حقًا هو أننا انتهينا للتو من الاحتجاج على وفاة أخرى في الصيف الماضي. وقال ميش غونزاليس، المدير التنفيذي المساعد لمنظمة حرية المهاجرين، في إشارة إلى وفاة إرنستو روشا كوادرا، وهو مهاجر نيكاراغوي يبلغ من العمر 42 عاماً، توفي في 23 يونيو/حزيران: “لم يمر عام حتى مات شخص آخر”. في حجز ICE في منشأة في جينا، لويزيانا. وقالت إدارة الهجرة والجمارك إن السبب الأولي لوفاته كان سكتة قلبية.
“لقد قمنا بدق ناقوس الخطر بشأن هذا المكتب الميداني بأكمله لسنوات عديدة. لقد قلنا بشكل أساسي أن الأمر مجرد مسألة وقت”.
بدأ با يعاني من مشاكل صحية في نوفمبر، بعد حوالي أسبوعين من نقله إلى وين، وفقًا لتقرير وفاة المحتجزين الصادر عن إدارة الهجرة والجمارك. واستمرت أعراضه، التي شملت القيء والنزيف من الأنف والفم، لعدة أشهر. وقال إبراهيم ديونج، وهو صديق للعائلة في سانت لويس أراد رعاية با إذا تم إطلاق سراحه، إنه في حاجة ماسة إلى رعاية طبية خارجية.
وقال ديونجو لشبكة إن بي سي نيوز إن با اشتكى كثيرًا من مرضه عندما تحدثوا عبر الهاتف.
وقال: “كنت أسمع في أنفاسه وصوته أنه لم يكن في حالة أفضل”.
قال ديونج: “أعتقد أنه لو لم يكن محتجزًا لدى إدارة الهجرة والجمارك، لكان يتجول الآن، بغض النظر عن البلد، ولن يدفن في الأرض”.
قبل دخوله المستشفى حيث توفي، عولج با من قبل الطاقم الطبي في وين والمرافق الطبية القريبة أكثر من اثنتي عشرة مرة خلال فترة وجوده في مركز الاحتجاز، بما في ذلك دخوله المستشفى في نوفمبر، وفقًا لتقرير وفاة المحتجزين الصادر عن إدارة الهجرة والجمارك.
خلال فترة احتجازه، لاحظ مسؤولو إدارة الهجرة والجمارك الأعراض التي ظهرت على با، بما في ذلك السعال “كميات كبيرة من الدم الأحمر الزاهي مع جلطات”، والغثيان والقيء والشعور وكأن الطعام يعلق في صدره، وفقًا للتقرير. وقال التقرير إنه قبل وقت قصير من نقله إلى مستشفى كريستوس سانت فرانسيس كابريني في الإسكندرية، كان با “ينزف بغزارة من أنفه وفمه” مع وجود ضغط دم غير طبيعي ومستويات الأكسجين.
وقالت متحدثة باسم كريستوس هيلث، التي تدير المستشفى الذي عولج فيه با وتوفي، إن قوانين الخصوصية تمنعها من تقديم أي معلومات حول حالته وتقرير تشريح الجثة، وأحالت الأسئلة إلى مكتب الطبيب الشرعي. أخبر مكتب الطب الشرعي في أبرشية رابيدز شبكة إن بي سي نيوز سابقًا أنه “لا يعرف من يقوم بتشريح الجثث في المستشفى” ولم يرد على الفور على طلب متابعة للتعليق.
كانت منشأة وين موضوعًا لتقارير عن سوء المعاملة ونقص العلاج الطبي المناسب والظروف القذرة في السنوات الأخيرة.
وبعد شكاوى متعددة بشأن الظروف غير الإنسانية في المنشأة وإجراء تحقيق رسمي في الأمر في عام 2021، كتب مكتب الحقوق المدنية والحريات المدنية التابع لوزارة الأمن الداخلي في مذكرة إلى القائم بأعمال مدير إدارة الهجرة والجمارك في ذلك الوقت أن لديه “مخاوف جدية”. من أجل صحة وسلامة المحتجزين”، وأوصت “بإغلاق المنشأة أو إغلاقها حتى تتم معالجة العديد من المخاوف الحرجة المتعلقة بالصحة والسلامة”. قام وين بإيواء 602 شخصًا في سبتمبر من ذلك العام، وفقًا لـ ICE.
أعلنت شركة ICE في مارس 2022 أنها تحد من استخدام ثلاث منشآت، بما في ذلك وين، ولكن منذ ذلك الحين زاد عدد سكان وين فقط.
صنف تقرير تفتيش ICE في يناير الظروف في Winn على أنها “مقبولة / كافية”، ووجد أوجه قصور أكثر مما كانت عليه في السنة المالية 2023، عندما حصلت على تصنيف “جيد”، وفقًا للتقرير.
الكافي هو درجة واحدة فوق “الفشل” في المقياس، وأعلى درجة هي “متفوقة”.
أشار مكتب مراقبة الاحتجاز التابع لـ ICE إلى وجود 32 عيبًا في منشأة وين في التقرير. وقال المكتب إن الامتثال العام للمنشأة “اتجه نحو الانخفاض” منذ تفتيشها في العام السابق. وأشار تقرير التفتيش إلى وجود مشاكل في نظام التدفئة والتبريد و”تلف في السقف، مما أدى إلى تكثف كبير على جدران وأسقف وأرضيات الوحدات السكنية”.
طلب ثلاثة من الديمقراطيين في مجلس النواب يوم الجمعة من مكتب محاسبة الحكومة إجراء مراجعة للإجراءات الطبية الطارئة والعمليات الجراحية الكبرى التي يتم إجراؤها على الأشخاص المحتجزين لدى إدارة الهجرة والجمارك وحماية الحدود.
“على وجه التحديد، نطلب من مكتب محاسبة الحكومة مراجعة العملية الخاصة بالمحتجزين الذين يتلقون الموافقة على إجراء عمليات جراحية كبرى والرعاية الطبية الطارئة، بما في ذلك كيفية التصريح بالرعاية الطبية الكبرى والموافقة عليها، وما إذا كان بإمكان الأشخاص الوصول إلى خدمات الجراحة والطوارئ عند تعرضهم لمشكلة طبية حادة، وما إذا كان الأشخاص “أعط موافقة مستنيرة قبل الخضوع لإجراءات طبية كبرى، بما في ذلك العمليات الجراحية الطارئة”، كتب النواب جيمي راسكين وألكساندريا أوكازيو كورتيز وروبرت جارسيا في الرسالة الموجهة إلى جين دودارو، المراقب العام.
لم تذكر الرسالة وين، لكنها أشارت إلى أن الأشخاص المحتجزين “أبلغوا عن حوادث رعاية طبية سيئة أو غير مناسبة أثناء احتجازهم لدى إدارة الهجرة والجمارك وصعوبات في الحصول على تصريح وإحالات للحصول على الرعاية الطبية المناسبة، خاصة في المواقف العاجلة”.
قالت إدارة الهجرة والجمارك إنها توفر فحوصات طبية وفحوصات طب الأسنان والصحة العقلية للأشخاص في غضون 12 ساعة من وصولهم إلى مركز الاحتجاز وتقدم تقييمات صحية كاملة في غضون 14 يومًا من دخولهم إلى حجز إدارة الهجرة والجمارك. وقالت الوكالة إن جميع المحتجزين يحصلون على مواعيد طبية ولا يُحرم أحد من الرعاية الطارئة.
بالنسبة للمحتجزين، ألقت وفاة با والأشهر من المعاناة بظلالها الكثيفة على مركز احتجاز وين.
“هناك أشخاص آخرون متمسكون حرفيًا بحياتهم العزيزة ويعرفون مدى قربهم من الموت. قال جونز: “لا نريد أن نرى موتًا آخر في وين”.
قال غونزاليس، من منظمة الحرية للمهاجرين، إنه منذ وفاة روشا كوادرا وبا، اتصلت مجموعات المناصرة بشكل متكرر بمسؤولي إدارة الهجرة والجمارك للتنديد بالإهمال الطبي والوفيات التي يقولون إنها نتجت عن الظروف في وين. كما كتبت ما يقرب من 40 مجموعة مناصرة أيضًا رسالة إلى وزير الأمن الداخلي في أواخر العام الماضي تطالب فيها الحكومة بعدم تجديد عقد وين، ويرجع ذلك جزئيًا إلى ما أسموه “الحرمان المتعمد من الرعاية الطبية المناسبة”.
ومن بين الأشخاص الذين يأمل المدافعون عن حقوق المهاجرين أن يتم إطلاق سراحهم من وين، خوسيه لارا كاستيلانوس، 32 عامًا، وهو مهاجر من هندوراس. قال لارا كاستيلانوس إنه كان يتقيأ دماً، ويشعر بالدوار والضعف، ويعاني من مشاكل طبية أخرى منذ أشهر.
وقالت لارا كاستيلانوس باللغة الإسبانية، وهي تبكي أثناء مكالمة هاتفية من مركز الاحتجاز: “أنا محتجزة منذ عام والآن أعاني من كل هذه المشاكل الصحية”. بدأ يتقيأ أثناء المكالمة وقال إنه تقيأ دمًا ورغوة. وبينما اعتذر عن عدم الوصول إلى الحمام في الوقت المناسب، سُمع صوت يطلب منه “تنظيفه”.
ويخشى غونزاليس وآخرون ممن دافعوا عن إطلاق سراح لارا كاستيلانوس وحاربوا قضية الهجرة الخاصة به، أن يحدث له شيء أسوأ إذا ظل رهن الاحتجاز.
قالت الدكتورة كيت شوجرمان، أخصائية طب الأسرة التي لم تعالج لارا كاستيلانوس ولكنها راجعت سجلاته الطبية بناءً على طلب المدافعين، إنها تعتقد أن حالته حرجة.
“أعرف متى تكون حالة المريض حرجة، وأعرف متى يعاني المريض من حالة طارئة، وأعرف العلامات التحذيرية. قال شوجرمان: “لديه كل العلامات التحذيرية”. “إنه يتقيأ دماً بشكل متكرر، ويعاني من نوبات متكررة من الدم والإسهال. وقالت: “في أي وقت يعاني شخص ما من ذلك، فإنه يحتاج إلى رعاية متخصصة فورية”.
في رسالة بريد إلكتروني متبادلة في أواخر مارس/آذار، دعا غونزاليس إدارة الهجرة والجمارك إلى مراجعة “الطلب العاجل” الذي تقدمت به لارا كاستيلانوس للإفراج عنها “على أساس مخاوف طبية خطيرة”. كتب غونزاليس في رسالة البريد الإلكتروني بتاريخ 27 مارس/آذار أن لارا كاستيلانوس كانت “في حاجة ماسة إلى رعاية متخصصة”.
وكتب غونزاليس: “إنه معرض لخطر الوفاة المبكرة إذا لم يتم توفير رعاية متخصصة أو بديلة، إذا لم يتم إطلاق سراحه حتى يتمكن كفيله وعائلته من تأمين هذه الرعاية له”.
رد مكتب كبير مسؤولي المراجعة في ICE بعد يومين، وفقًا لرسائل البريد الإلكتروني التي شاركها غونزاليس مع NBC News، بأنه قام بمراجعة القضية و”يتفق مع قرار المكتب الميداني بمواصلة الاحتجاز”.
وقالت الوكالة في وقت لاحق إنه سيتم النظر في إطلاق سراح لارا كاستيلانوس، لكن سيتعين عليها دفع كفالة قدرها 25 ألف دولار. وقال غونزاليس إن تحالف الدفاع عن المهاجرين جمع حوالي 20 ألف دولار.
وقال: “التحديث الإيجابي هو أننا نقترب من جمع مبلغ 25 ألف دولار كاملاً لإطلاق سراحه”.
في مكالمة هاتفية حديثة، قال لارا كاستيلانوس إنه يخشى أن يموت في وين، على الرغم من وجود راعي محتمل ينتظره، وهو قس في كاليفورنيا.
