أشار الرئيس بايدن إلى الدكتاتور الكوري الشمالي كيم جونغ أون كرئيس لكوريا الجنوبية يوم الجمعة في أحدث زلاته المتعلقة بزعماء العالم.
وكان بايدن، البالغ من العمر 81 عاماً، في خضم مهاجمة خصمه في انتخابات 2024، الرئيس السابق دونالد ترامب، بسبب علاقته الوثيقة مع الدكتاتور عندما ارتكب الخطأ الفادح.
وقال الرئيس خلال تصريحاته في حفل استقبال انتخابي في بورتولا فالي بولاية كاليفورنيا: “لن ننسى أبدًا رسائل الحب التي أرسلها للرئيس الكوري الجنوبي كيم جونغ أون أو إعجابه ببوتين – يا له من زعيم عظيم بوتين”.
ويأتي خطأ بايدن بعد ما يزيد قليلا عن عام من استضافته رئيس كوريا الجنوبية يون سوك يول في البيت الأبيض لتناول عشاء رسمي فخم.
كما أمضى الثنائي بعض الوقت معًا في أغسطس الماضي خلال قمة في كامب ديفيد.
بايدن ليس غريبا على الزلات التي تتعلق بأسماء زعماء العالم.
في الواقع، لم يكن الخطأ الذي وقع يوم الجمعة هو الأول من نوعه الذي يتعلق بالرئيس الكوري الجنوبي.
عثر بايدن على اسم يون في مايو 2022 خلال رحلة إلى كوريا الجنوبية، حيث أشار إليه بـ “الرئيس مون” في تصريحاته بعد قيامه بجولة في منشأة للرقائق الدقيقة تابعة لشركة سامسونج.
سلف يون هو الرئيس السابق مون جاي إن.
وفي العام الماضي فقط، أخطأ القائد الأعلى أيضًا في أسماء القادة الحاليين والسابقين للمكسيك ومصر وفرنسا وألمانيا وأوكرانيا.
وفي يوليو/تموز الماضي، أشار بايدن إلى الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي باسم “فلاديمير” خلال قمة الناتو في ليتوانيا، مما أدى إلى الخلط بينه على ما يبدو والزعيم الروسي وخصم الولايات المتحدة وأوكرانيا فلاديمير بوتين.
في فبراير/شباط، خلط بايدن بين الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي والرئيس المكسيكي أندريس مانويل لوبيز أوبرادور خلال مؤتمر صحفي دافع فيه عن نفسه من اتهامات المستشار الخاص السابق روبرت هور بأنه يعاني من “ضعف الذاكرة”.
وقال بايدن ردا على سؤال من أحد الصحفيين حول الوضع الإنساني في غزة: “كما تعلمون، في البداية، لم يرغب رئيس المكسيك السيسي في فتح البوابة للسماح بدخول المواد الإنسانية (إلى غزة)”. قطاع غزة. “كلمته. أقنعته بفتح البوابة.”
وفي الأسبوع نفسه – في ثلاث مناسبات منفصلة – أخبر الرئيس الجمهور أنه ناقش أعمال الشغب التي وقعت في 6 يناير 2021 في مبنى الكابيتول الأمريكي مع القادة الأوروبيين الذين كانوا لقوا حتفهم بالفعل في ذلك الوقت.
وقال للمانحين الديمقراطيين في نيويورك، في مناسبتين مختلفتين، في 7 فبراير/شباط، إنه تحدث عن أعمال الشغب مع المستشار الألماني السابق هيلموت كول، الذي سبقت وفاته الحدث بحوالي نصف عقد من الزمن، عندما كان يقصد على ما يبدو أن يقول “السابق” المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل.
“قال هيلموت كول: “جو، ما رأيك لو رفعت الهاتف والتقطت الصحيفة غدًا وعلمت في صحيفة التايمز اللندنية، على الصفحة الأولى، أن 1000 شخص اقتحموا البرلمان، وحطموا أبواب المجلس؟ قال بايدن في إحدى حملات جمع التبرعات، محوّلاً الكلمة إلى “هيلموت كول الألماني” أثناء سرد حكاية متطابقة تقريباً في مجلس العموم وقتل اثنين من أعضاء البوب في هذه العملية… هل تحاول إيقاف انتخاب رئيس للوزراء؟ حدث آخر.
توفي كول في عام 2017.
وقد مر بايدن بنفس القصة قبل أيام، في 4 فبراير/شباط في لاس فيغاس، وكان أحد الاختلافات الوحيدة هو أنه يتذكر أن الرئيس الفرنسي السابق فرانسوا ميتران قدم له الافتراض.
توفي ميتران في عام 1996.
ويبدو أن بايدن كان يقصد قول الرئيس الفرنسي الحالي إيمانويل ماكرون.
وتعد سلسلة الزلات المروعة من بين العديد من الأخطاء اللفظية التي ارتكبها منذ توليه منصبه، والتي أثارت مخاوف بشأن طاقته العقلية بينما يسعى لولاية ثانية في البيت الأبيض.
وسيبلغ بايدن، أكبر رئيس في التاريخ الأمريكي، 86 عاما في نهاية فترة ولايته الثانية إذا أعيد انتخابه في نوفمبر/تشرين الثاني.