رفضت المحكمة العليا في كندا طلبًا قدمته مدينة سانت جون لإلغاء حكم وجد أن المدينة تتحمل بعض المسؤولية عن الاعتداء الجنسي على الأطفال من قبل أحد أفراد قوة شرطة المدينة.
وكما جرت العادة، لم تقدم أعلى محكمة في البلاد أسباباً تبرر قرارها بعدم الاستماع إلى القضية.
في عام 2013، رفع روبرت هايز، أحد سكان سانت جون، دعوى قضائية جماعية يزعم فيها أنه تعرض لاعتداء جنسي عندما كان صبيًا على يد رقيب الشرطة. كينيث إستابروكس، الذي توفي عام 2005.
البريد الإلكتروني الذي تحتاجه للحصول على أهم الأخبار اليومية من كندا ومن جميع أنحاء العالم.
في بيان ادعائه، اتهم هايز مدينة سانت جون، وقوة الشرطة البلدية ولجنة شرطة المدينة بالفشل في التصرف لمنع الانتهاكات من أجل حماية سمعتهم.
وكان السؤال الرئيسي هو ما إذا كان من الممكن اعتبار المدينة مسؤولة بشكل غير مباشر، بمعنى أنها كانت مسؤولة عن تصرفات شخص ما تحت سلطتها.
في مارس 2023، قررت محكمة كينجز بنش في نيو برونزويك أن المدينة ليست مسؤولة بشكل غير مباشر عن الضرر الذي يسببه ضابط الشرطة، ولكن تم إلغاء هذا القرار من قبل محكمة الاستئناف بالمقاطعة في سبتمبر 2023، ثم قدمت المدينة طلبًا للحصول على إذن الاستئناف أمام المحكمة العليا.
ظهرت الادعاءات ضد إستابروكس لأول مرة في عام 1975 عندما كان من قدامى المحاربين لمدة 22 عامًا في قوة شرطة سانت جون، واستقال في ذلك العام عندما واجه ادعاءات من صبيان مراهقين – ولكن لم يتم توجيه أي اتهامات.
يقول بيان ادعاء هايز إن إستابروكس تم نقله إلى وظيفة في إدارة أعمال المدينة بعد ظهور المزاعم واستمر في الاعتداء الجنسي على القاصرين.
في عام 1999، أدين إستابروكس بالاعتداء غير اللائق على أربعة شبان بين عامي 1957 و1982 وحكم عليه بالسجن لمدة ست سنوات.
تم نشر هذا التقرير من قبل الصحافة الكندية لأول مرة في 16 مايو 2024.
& نسخة 2024 الصحافة الكندية