افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
إن الدولة البريطانية مذنبة بالتستر “المخيف” و”الواسع النطاق” على فضيحة الدم الملوث التي استمرت لعقود من الزمن، وفقًا لتحقيق عام دامغ دعا إلى خطة تعويض كاملة للضحايا في غضون عام.
وقال السير بريان لانجستاف، رئيس لجنة فحص الدم المصاب، يوم الاثنين، إن 30 ألف رجل وامرأة وطفل “تعرضوا عن عمد لمخاطر غير مقبولة للإصابة بالعدوى” من خلال عمليات نقل الدم التي تجريها هيئة الخدمات الصحية الوطنية.
“بالرجوع إلى الوراء ومراجعة استجابة هيئة الخدمات الصحية الوطنية والحكومة، نجد الإجابة على السؤال “هل كان هناك تستر؟” كتب لانجستاف: “هو أنه كان هناك”.
وقال التقرير: “ليس بمعنى أن حفنة من الناس يخططون بطريقة منسقة للتضليل، ولكن بطريقة أكثر دقة وأكثر انتشارا وأكثر تقشعر لها الأبدان في آثارها”.
وأشار قاضي المحكمة العليا السابق إلى معرفة يعود تاريخها إلى الحرب العالمية الثانية عن مخاطر الإصابة بالعدوى الشديدة الناجمة عن عمليات نقل الدم، و«الاستخدام المتكرر للخطوط الدفاعية غير الدقيقة والمضللة . . . التي أخبرت الناس بقسوة أنهم تلقوا أفضل علاج متاح”.
مشيراً إلى رفض الحكومة إجراء تحقيق عام حتى عام 2017، اتهم أيضاً موظفي الرعاية الصحية والوزراء والمسؤولين بـ “الافتقار إلى الانفتاح والشفافية والصراحة…”. . . لدرجة أن الحقيقة ظلت مخفية لعقود من الزمن”.
وأضاف أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية والحكومات المتعاقبة تبنت ثقافة الدفاع وأشرفت على “التدمير المتعمد لبعض الوثائق”.
ووجد التحقيق أن بعض المرضى الذين يعانون من اضطرابات النزيف، بما في ذلك الأطفال، قد خضعوا للتجارب دون موافقة آبائهم أو والديهم المستنيرة.
وقال التقرير إن أحد مواقع هذه التجارب كان مدرسة تريلوار الداخلية للأطفال ذوي الإعاقة في هامبشاير، حيث “كان يُنظر إلى التلاميذ في كثير من الأحيان على أنهم أشياء للبحث” وكانت مخاطر العلاج “معروفة جيدًا” للأطباء.
ووجد أيضًا أن المرضى الذين تم اختبارهم للكشف عن فيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد الوبائي سي لم يتم إخبارهم بنتائج اختباراتهم “لأسابيع أو أشهر أو حتى سنوات”، مما يؤثر على قدرتهم على إدارة ظروفهم الصحية.
وقال لانجستاف إنه ليس من اختصاصه اقتراح رفع دعوى مدنية أو جنائية. لم تتم محاكمة أي شخص في المملكة المتحدة على الإطلاق فيما يتعلق بالفضيحة، على عكس دول مثل فرنسا.
وقد وجد تقريره النهائي عن التحقيق الذي دام سبع سنوات “قائمة من الإخفاقات” التي دفعت عشرات الآلاف من مرضى هيئة الخدمات الصحية الوطنية إلى تلقي منتجات الدم الملوثة بفيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد الوبائي سي بين عام 1970 وأوائل التسعينيات.
وأضاف لانجستاف أنه كان من الممكن تجنب العدوى إلى حد كبير.
وقد نشأت منتجات الدم الملوث في الولايات المتحدة في ذروة وباء الإيدز. ويعتقد أن حوالي 2900 شخص تلقوا الدم الملوث في المملكة المتحدة قد لقوا حتفهم. وكان العديد من الضحايا مصابين بالهيموفيليا، وهي حالة تمنع تخثر الدم.
وقال لانجستاف: “إن الحكومة محقة في قبول دفع التعويضات”. “حان الوقت للاعتراف الوطني بهذه الكارثة وتقديم التعويض المناسب لجميع المظلومين.”
وقال مسؤولو التحقيق إنه من المحتمل أن يكون هناك مئات الضحايا الآخرين الذين لم يتم التعرف عليهم بعد لأنهم كانوا من الأطفال عندما أصيبوا بالعدوى.
ومن المتوقع أن يصدر رئيس الوزراء ريشي سوناك اعتذارًا رسميًا نيابة عن حكومة المملكة المتحدة يوم الاثنين، وفي وقت مبكر من هذا الأسبوع، ستضع الحكومة خططًا لخطة تعويض الضحايا بقيمة تصل إلى 10 مليارات جنيه إسترليني.
وقد وزعت حكومة المملكة المتحدة بالفعل حوالي 400 مليون جنيه إسترليني على الأفراد المصابين والشركاء الثكالى من خلال دفعات مؤقتة بقيمة 100 ألف جنيه إسترليني.
ولم يحدد لانجستاف رقم التعويض في تقريره المكون من 2500 صفحة، لكنه حث الحكومة على الالتزام بتنفيذ خطة تعويض الضحايا خلال الـ 12 شهرًا القادمة.
وفي حين أشار لانجستاف إلى أن الحكومة دعمت عمل تحقيقه، إلا أنه قال إنه “ليس من الواضح ما هي الدروس التي تعلمتها…”. . . من التاريخ الذي يقبله”.
وأضاف أنه من “المؤسف للغاية” أن الوزراء لم يقدموا بعد “ردا موضوعيا” على تقريره المرحلي الثاني، الذي نشر في أبريل 2023.
كما انتقد لانجستاف شهادة الشهود “القتالية” التي أدلى بها اللورد كين كلارك، المستشار المحافظ السابق الذي شغل منصب وزير الصحة بين عامي 1988 و1990.
وقال كلارك للجنة التحقيق إنه “من الحماقة” أن تطرح عليه أسئلة مفصلة “حول الأحداث التي وقعت قبل 40 عاما في دائرة حكومية مزدحمة حيث كان هذا يمثل نسبة ضئيلة للغاية من نشاطي”.