افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
عاقبت الهيئة التنظيمية المالية الإيطالية اثنين من المتداولين الهولنديين فائقي السرعة لقيامهما ببيع أسهم على المكشوف بشكل غير قانوني في شركة سايبم بعد أن أخفق مهندس حقول النفط في جمع تبرعات بقيمة ملياري يورو في عام 2022.
قالت شركة كونسوب يوم الثلاثاء إنها أصدرت غرامات مجمعة بقيمة 4.7 مليون يورو وأمرت بإعادة إجمالي الأرباح البالغة 4.9 مليون يورو التي حققتها شركتي Optiver وFlow Traders ومقرهما أمستردام فيما يسمى بالبيع على المكشوف المجرد، حيث يراهن المتداولون على انخفاض الأسهم دون الاقتراض. لهم مقدما. وهذه الممارسة محظورة في أوروبا والولايات المتحدة.
وقالت الوكالة إن الاثنين “عملا بشكل كبير من خلال البيع على المكشوف المكشوف لأسهم سايبم خلال زيادة رأس مال الشركة المفرطة التخفيف” في يوليو 2022.
قبل عامين، تراجعت أسهم الشركة الإيطالية المتعثرة بنسبة 70 في المائة بعد أن فشلت في جمع ملياري يورو من المساهمين، على الرغم من أن أكبر حامليها، شركة النفط الكبرى التي تسيطر عليها الدولة إيني وكاسا ديبوسيتي إي بريستيتي (CDP)، انضموا إليها.
كانت هذه هي المحاولة الفاشلة الثانية لشركة سايبم لزيادة رأس المال بعد المحاولة الفاشلة لتأمين 3.5 مليار يورو من المساهمين في عام 2016، وتركت البنوك الضامنة تحتفظ بالأسهم القائمة.
وفقًا للجهة التنظيمية، قامت شركة Optiver في يوليو 2022 بتداول ما يقرب من 9.5 مليون سهم من أسهم Saipem، أو 44.3 في المائة من رأس مال الشركة، من خلال خيارات الأسهم في يومين. وتداولت شركة Flow Traders بنسبة 7.2 في المائة من رأس مال شركة Saipem في 12 يوليو.
وقالت الهيئة التنظيمية إن أياً من الشركتين “لم تبلغ شركة Consob أو السوق بانتهاك قواعد الشفافية المنصوص عليها في لوائح البيع على المكشوف الأوروبية”.
وبموجب القانون الأوروبي، يجب الكشف علناً عن المراكز القصيرة التي تزيد قيمتها عن 0.5 في المائة من رأس مال الشركة، على الرغم من وجود استثناءات لصناع السوق.
تعد شركة Optiver وFlow Traders من أكبر شركات التداول عالي التردد في أوروبا، وعادةً ما تجني الأموال من تسهيل التداول بين المشترين والبائعين للأوراق المالية.
وقال كونسوب إن Optiver حققت ربحًا قدره 2.7 مليون يورو من التداولات وحققت Flow Traders ربحًا قدره 2.2 مليون يورو. وقالت الهيئة التنظيمية إن هذه الأرباح “غير قانونية” وأمرت الشركات بإعادتها.
وقالت شركة Optiver إنها تمتثل لمتطلباتها لتوفير أسعار تنافسية وأحجام طلبات قابلة للمقارنة لكل من المشتري والبائع.
وأضافت أنها تعتبر جميع معاملاتها في سايبم “مشمولة بإعفاء صناعة السوق ذي الصلة، وبالتالي فإننا لا نوافق على عقوبة كونسوب”.
وقالت المجموعة الهولندية إنها تدرس الاستئناف. وقالت في بيان: “نحن نأخذ واجباتنا كصانع سوق، وكذلك الامتثال للأحكام القانونية والتنظيمية، على محمل الجد، ونظل ملتزمين بالعمل بشكل تعاوني مع المنظمين والبورصات”.
لم يستجب Flow Traders على الفور لطلب التعليق.
خلال زيادة رأس مال سايبم لعام 2022، حذرت الهيئة التنظيمية الإيطالية المجموعات من الالتزام باللوائح الحالية. ويأتي قرار كونسوب بعد تحقيق دام عامين.
شارك في التغطية نيكو أصغري في لندن
