عاد السناتور جيه دي فانس، النائب الجمهوري عن ولاية أوهايو، إلى ميدلتاون بولاية أوهايو يوم الاثنين، حيث تقع مسقط رأس السيناتور عند مفترق طرق أزمة القلب التي شكلت السياسة الأمريكية في العقود الأخيرة.
وقال السيناتور الجمهوري خلال تجمع جماهيري في مدرسة ميدلتاون الثانوية في أوهايو، والتي تخرج منها عام 2003: “كانت هذه المدينة جيدة للغاية معي”.
“لقد جئت من ميدلتاون، أوهايو. وأنا فخور بذلك”، كما قال، “ولن أنسى أبدًا من أين أتيت”.
القيم العائلية الراسخة والحلم الأمريكي هما مفتاح قصة جيه دي فانس وما سيفعله من أجل بلدنا
كانت مدينة ميدلتاون مركزًا للصناعات الثقيلة منذ وصول أول شركة لصناعة الصلب في عام 1900. وتوضح لنا التاريخ الحديث والمناقشات مع السكان المحليين صورة مجتمع أمريكي متوسط يبدو أنه نجا من تدهور حزام الصدأ بشكل أفضل من معظم المجتمعات الأخرى.
ولكن ميدلتاون تواجه أيضاً تحديات بلدة صغيرة ما بعد الصناعة وأميركا الريفية التي شعرت بالتجاهل من جانب النخبة في واشنطن العاصمة لعقود من الزمن.
حتى مع وجود مصنع للصلب، فإن مدينة ميدلتاون تتخلف عن الأمة في العديد من مقاييس النجاح والفرص.
وقد أدى السخط المتزايد الذي غذته مواقف مماثلة إلى تأجيج الاضطرابات السياسية التي أحدثتها ثورة ترامب “جعل أميركا عظيمة مرة أخرى”.
قال زاكاري جونسون، الموظف في مخبز سنترال باستري، لقناة فوكس نيوز ديجيتال يوم الاثنين: “ميدلتاون هي مجتمع عامل يعتمد على العمال أكثر من أي شيء آخر”.
“لقد أتيت من ميدلتاون، أوهايو. وأنا فخور بذلك، ولن أنسى أبدًا المكان الذي أتيت منه.”
وأطلق فانس هتافات ضد مخبز سنترال باستري، وهو مخبز محلي مملوك لعائلة منذ 75 عامًا، خلال تجمعه يوم الاثنين.
إليكم نظرة على المدينة التي “صنعت” فانس.
ميدلتاون هي مدينة كلاسيكية في حزام الصدأ، وهي مدينة لصناعة الصلب
وصلت شركة صناعة الصلب “أرمكو” إلى ميدلتاون في عام 1900، مما أعطى المدينة التي يبلغ عدد سكانها اليوم 51 ألف نسمة هويتها الصناعية المركزية.
وقال مدير الاتصالات في ميدلتاون كلايتون كاسل لقناة فوكس نيوز ديجيتال: “نحن مدينة لها تاريخ غني في تصنيع الصلب”.
أصبحت شركة أرمكو فيما بعد شركة AK Steel.
تم الاستحواذ عليها في عام 2020 من قبل شركة كليفلاند كليفس، التي تروج لنفسها عبر الإنترنت باعتبارها “أكبر شركة للصلب المسطح في أمريكا الشمالية ومورد رائد للصلب المستخدم في السيارات”.
وقال كاسل إن الشركة تدير شركة Middletown Works، التي تعد أكبر جهة توظيف في المدينة.
اختبار الثقافة الأمريكية: اختبر نفسك بشأن الرؤساء وملكات الريف والكاهونا الكبير
وأضاف المتحدث باسم المدينة: “معظم الناس، عندما تسألهم – يعملون بأنفسهم أو يعرفون شخصًا يعمل أو عمل في مصنع للصلب في مرحلة ما. إن الفولاذ متأصل في نسيج مجتمعنا”.
لقد وجد جد فانس عملاً في شركة أرمكو.
ميدلتاون تسلط الضوء على نفوذ أوهايو باعتبارها بقرة جرس سياسية
صوت سكان ولاية أوهايو للمرشح الفائز في كل انتخابات رئاسية منذ عام 1964 وحتى عام 2016.
وانتهت السلسلة في عام 2020، عندما حقق ترامب فوزًا كبيرًا بنسبة 53% مقابل 45% في أوهايو على الفائز الوطني جو بايدن.
تمثل ميدلتاون مزيجًا معقدًا من الثقافات والتناقضات الحضرية والريفية التي تجعل من أوهايو مؤشرًا مهمًا للاتجاهات السياسية الأمريكية وجائزة كبرى في السياسة الرئاسية.
تقع على بعد 30 ميلا شمال شرق سينسيناتي و 20 ميلا جنوب غرب دايتون.
تطورت المدينة على طول الضفة الشرقية لنهر ميامي العظيم، في حين ظلت الضفة الغربية ريفية بالكامل تقريبًا.
متحف الكتاب المقدس في واشنطن العاصمة يقدم معرضًا تفاعليًا جديدًا عن العبادة
يمر الطريق السريع 75، الذي يربط ميامي بولاية فلوريدا بمدينة ديترويت بولاية ميشيغان، قبل أن ينتهي أخيرًا في شبه جزيرة ميشيغان العليا، شرق وسط مدينة ميدلتاون مباشرة.
ميدلتاون هي بلد MAGA
تقع مدينة ميدلتاون في مقاطعة بتلر، التي كانت أكثر تضرراً بالنسبة لترامب في عام 2020 مقارنة بولاية أوهايو الأوسع.
أكثر من 61% من الناخبين في المقاطعة صوتوا لترامب في الانتخابات الرئاسية الأخيرة، مقارنة بـ37% فقط صوتوا لبايدن.
تخطط شركة صناعة الصلب المحلية لاستثمار 1.8 مليار دولار في ميدلتاون، بمساعدة فيدرالية
إن اللغز الناجم عن الدور المتزايد الذي تلعبه الحكومة واللوائح البيئية في الشركات الكبرى أصبح واضحاً في الإعلان الأخير لشركة كليفلاند-كليفس عن استثمارها 1.3 مليار دولار في مصنعها في ميدلتاون ــ مع 500 مليون دولار إضافية من وزارة الطاقة.
وذكرت صحيفة “جورنال نيوز” في مقاطعة بتلر في شهر مارس/آذار أن “هذا الاستثمار سيؤمن 2500 وظيفة في مصنع ميدلتاون، حيث يتم تمثيل القوى العاملة النقابية من قبل الرابطة الدولية للميكانيكيين”.
وقال شون كوفي، رئيس نقابة 1943، للصحيفة المحلية: “هذا أمر ضخم للغاية بالنسبة للرجال والنساء الذين يعملون هنا، وبالنسبة للمجتمع”.
وقالت شركة كليفلاند كليفس في بيان لها في مارس/آذار إن الاستثمار يهدف إلى “تسريع تقنيات إزالة الكربون الصناعي” وخلق “تخفيضات كبيرة في انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري”.
ميدلتاون ليست منطقة أبالاشيا التي ورد ذكرها في رواية “مرثية ريفية”
وقد جاء صعود فانس إلى الشهرة الوطنية مع نجاح سيرته الذاتية ونقده الثقافي “مرثية هيلبيلي” عام 2016، والتي تقدم نظرة قاتمة على صراعات ومصائر الأسر والمجتمعات الريفية في أبالاتشيا – بما في ذلك مجتمعه هو.
أصبح فيلم “Hillbilly Elegy” من إخراج رون هوارد في عام 2020. وفي نهاية الأسبوع الماضي، عاد إلى قائمة أفضل 10 أفلام على Netflix، نتيجة لاختيار ترامب لفانس لمنصب نائب الرئيس وخطاب السيناتور في المؤتمر الوطني الجمهوري في ميلووكي أواخر الأسبوع الماضي.
يعتمد الكتاب على تراث عائلته في منطقة جاكسون الريفية في ولاية كنتاكي.
تقع على بعد حوالي 60 ميلاً جنوب غرب بوتشر هولو، كنتاكي – التي اشتهرت بأنها موطن ملكة موسيقى الريف و”ابنة عامل منجم الفحم” لوريتا لين.
وكما يشير فانس في كتابه الأكثر مبيعاً، فإن أجداده غادروا تلال شرق كنتاكي بحثاً عن حياة أفضل في مدينة ميدلتاون الصناعية.
تظل مدينة جاكسون بولاية كنتاكي موطن فانس
عاش فانس معظم طفولته في ميدلتاون، وكان يتنقل من منزل إلى منزل مع والدته التي كانت تعاني من الإدمان.
كان يقضي الصيف مع جدته – “ماما” – في جاكسون، حيث كان يعيش ويراقب الانحطاط الثقافي في المناطق الريفية الفقيرة في أمريكا، والذي أصبح مصدرًا لـ “مرثية هيلبيلي”.
وقد شرح الوجود المعقد في الكتاب.
ترامب “وقف هناك كرجل” بعد إطلاق النار عليه، وسيرتفع روحيا وسياسيا، كما يقول أحد المقربين من ريغان
“عنواني هو المكان الذي قضيت فيه معظم وقتي مع والدتي وأختي، أينما كان ذلك المكان. لكن منزلي لم يتغير أبدًا: منزل جدتي الكبرى، في هولير، في جاكسون، كنتاكي.”
أطلق فانس على ميدلتاون، أوهايو اسم “ميدلتاكي”
تقع ميدلتاون على بعد 200 ميل إلى الشمال من جاكسون.
لكن، بحسب فانس، فإن المجتمعين مرتبطان ارتباطًا وثيقًا بالثقافة والقيم والصراعات المجتمعية الصغيرة.
“بفضل الهجرة الجماعية من أفقر مناطق أبالاتشيا إلى أماكن مثل أوهايو وميشيغان وإنديانا وبنسلفانيا وإلينوي، انتشرت قيم الريف على نطاق واسع جنبًا إلى جنب مع سكان الريف”، كما كتب فانس في كتابه “مرثية الريف”.
“في الواقع، يتواجد المهاجرون من كنتاكي وأطفالهم في ميدلتاون بولاية أوهايو (حيث نشأت) إلى الحد الذي جعلنا نطلق عليها في طفولتنا اسم “ميدلتاكي” بازدراء. لقد ناضل الناس من أجل الخروج من جاكسون لعقود من الزمان؛ والآن يكافحون من أجل الهروب من ميدلتاون”.
تعكس مدينة ميدلتاون عن كثب تركيبة أمريكا
يبلغ عدد سكان المدينة 78.4% من البيض و11.8% من السود، مقارنة بـ75.3% و13.7% على المستوى الوطني، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020.
يبلغ عدد سكان ميدلتاون من الآسيويين والهسبانيين والسكان الأصليين والمولودين في الخارج أقل من عدد سكان الولايات المتحدة ككل.
لكن سكانها أكثر عرضة لأن يكونوا متعددي الأعراق: 6.6% من سكان ميدلتاون ينتمون إلى عرقين أو أكثر، مقارنة بنحو 3.1% فقط على المستوى الوطني.
حوالي 21% من سكان المدينة هم تحت سن 18 عامًا، و18% فوق سن 65 عامًا، وهي نفس الأرقام الوطنية تقريبًا.
ميدلتاون تتخلف في التعليم العالي والدخل
تشير تقارير تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 إلى أن 34.3% من الأميركيين حاصلون على درجة البكالوريوس أو مستوى أعلى من التعليم؛ وفي ميدلتاون، لا تتجاوز هذه النسبة 16.1%.
يبلغ متوسط دخل الأسرة في ميدلتاون 50,457 دولارًا، وهو أقل بكثير من الرقم الوطني البالغ 75,149 دولارًا؛ وفي الوقت نفسه، يعيش 19.2% من سكان ميدلتاون في فقر، مقارنة بـ 11.5% على مستوى البلاد.
ميدلتاون تتفوق على فئتها في الرياضات الاحترافية
لقد أنتجت المدينة الصغيرة عددًا هائلاً من أبطال المدينة الذين تمكنوا من “الهروب من ميدلتاون” من خلال التفوق في ألعاب القوى.
نشأ كل من نجم فريق فيلادلفيا فيليز كايل شواربر، ومقاتلة بطولة UFC والحاصلة على الميدالية الذهبية الأولمبية كايلا هاريسون، وقاعة مشاهير كرة السلة جيري لوكاس، وقاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية كريس كارتر، في ميدلتاون.
يلعب فريق Middies لكرة القدم على ملعب Cris Carter في ملعب Barnitz.
وقال المتحدث باسم المجتمع المحلي كاسل إن بروكلين ديكر، عارضة أزياء ملابس السباحة السابقة على غلاف مجلة سبورتس اليستريتد وزوجة نجم التنس المتقاعد آندي روديك، كانت أيضًا من سكان ميدلتاون.
يشاع أن الكعكة “القبيحة” هي الحلوى المحلية المفضلة لدى فانس
اترك الأمر لمدينة فولاذية قديمة الطراز لتحتضن دونات “قبيحة”.
يقال إن الحلوى المميزة التي تباع في Central Pastry هي المفضلة لدى فانس، وفقًا لجونسون، صاحب Central Pastry، وهو من سكان ميدلتاون منذ فترة طويلة.
الكعكة الصفراء ذات النكهة الزبدة هي كعكة طرية من الداخل ومقرمشة من الخارج ومغطاة بطبقة سكرية.
قدم فانس رسالة أمل لمستقبل ميدلتاون
وقال المرشح لمنصب نائب الرئيس يوم الاثنين إن المجتمع لديه الكثير ليقدمه للمستقبل.
وقال في كلمته في مدرسته الثانوية: “بينما لم تكن حياتي مختلفة كثيرًا عن حياة الكثير من الأشخاص الذين نشأوا في ميدلتاون بولاية أوهايو، فقد كانت صعبة، لكنها كانت محاطة بأشخاص محبين، وكانت محاطة بشيء، إذا لم نقاومه، فلن يكون موجودًا للجيل القادم من الأطفال”.
“وهذه هي الفرصة. لقد أتيحت الفرصة لمدينة ميدلتاون ـ وعلينا أن نتأكد من أنها متاحة للجيل القادم”.
“يمكن للمجتمع أن يحتضن شخصًا من هنا والذي من الممكن أن يكون له تأثير كبير على بلدنا.”
وأكد جونسون، الموظف في مخبز سنترال باستري المحبوب محليًا، الرسالة نفسها في مقابلة مع فوكس نيوز ديجيتال.
وأضاف “هناك العديد من الفرص هنا ومدينة ميدلتاون تركز حقًا على بناء المجتمع”.
لمزيد من المقالات حول أسلوب الحياة، قم بزيارة foxnews.com/lifestyle
وقال أيضًا: “يمكنك رؤية ذلك يتجسد حقًا في الأحداث الرياضية وحتى أشياء مثل تجمع JD Vance اليوم”.
“يمكن للمجتمع أن يحتضن شخصًا من هنا والذي من الممكن أن يكون له تأثير كبير على بلدنا ويضع ميدلتاون على الخريطة. قد يكون هذا أمرًا هائلاً بالنسبة لنا.”
ساهمت دانييل والاس من فوكس نيوز ديجيتال في إعداد التقرير.