كان دوق كاهاناموكو رجلًا مائيًا أمريكيًا حقيقيًا.
“أبو ركوب الأمواج” ركب خط أنابيب الشعبية التي حققها كبطل أوليمبي ليصبح المنقذ الهادئ للتراث الهاواي الذي تنبأت به نبوءة موت الملك.
يقال إن كاهاناموكو قال: “المحيط معبدي، والأمواج صلواتي”، وهي واحدة من العديد من الاقتباسات التي ساعدت في إعطاء رياضة ركوب الأمواج روح الوحدة مع الماء.
“كل موجة هي فرصة للولادة من جديد.”
تعرف على الأمريكي الذي أنشأ مناطق استراحة على الطرق السريعة، آلان ويليامز، مهندس البلدة الصغيرة
وهو، من بين أمور أخرى، “الكاهونا الكبير” الأصلي – وهو مصطلح عامي أمريكي من أصل هاواي يشير إلى الشخصية المهيمنة.
بدأت مغامرات كاهاناموكو الأسطورية في القفز عبر أمواج هاواي ذات اللون الأزرق الفيروزي بسرعة قياسية، مدعومة فقط بذراعيه وساقيه العضليتين.
فاز بخمس ميداليات أولمبية – ثلاث منها ذهبية – ممثلاً للولايات المتحدة قبل أن تكون هاواي واحدة منهم.
أصبح Big Kahuna رمزًا دوليًا بين الألعاب الأولمبية، حيث كان يتزلج على الأمواج على لوحه الطويل المصنوع من الخشب الطبيعي والذي يبلغ طوله 16 قدمًا ويزن 114 رطلاً بمهارة مذهلة.
“بالنسبة لنا، فهو ملك ركوب الأمواج.”
أصبحت رياضة ركوب الأمواج رياضة أولمبية لأول مرة في عام 2020.
يعود ديوك إلى ألعاب باريس هذا الأسبوع. ويعتبره راكبو الأمواج في جميع أنحاء العالم من أفراد العائلة المالكة.
قال كيلي سلاتر، بطل العالم 11 مرة في ركوب الأمواج، في الفيلم الوثائقي “ووترمان – ديوك: سفير ألوها” الذي بثته شبكة بي بي إس عام 2022: “بالنسبة لنا، هو ملك ركوب الأمواج”.
أظهر كاهاناموكو مهارات “خارقة للطبيعة” من خلال عملية إنقاذ أسطورية في البحر، وظهر في أفلام روائية، وقضى سنواته الأخيرة بصفته “سفير ألوها” الرسمي للدولة.
وُلِد كاهاناموكو في وقت من الاضطرابات في مجتمعه الأصلي، وهو، حسب العديد من الروايات، الروح التي تنبأت بها نبوءة ملكية.
يقال إن الملك كاميهاميها ملك هاواي أعلن على فراش الموت في عام 1819: “قبل أن يرحلوا بالكامل، سيأتي واحد على صورتي ويحمل في داخله كل القوة المجيدة لعرق يحتضر”.
“سيتم تكريمه في جميع أنحاء العالم، وسوف يجلب الشهرة لشعبي.”
“ركلة مرتجفة وضربات قوية”
وُلِد دوق باوا كاهاناموكو في 24 أغسطس/آب 1890 في هاليآكالا، وهو منزل بارز في هونولولو مبني من المرجان الوردي ومعروف بانتمائه إلى أفراد العائلة المالكة في هاواي.
لم يكن كاهاناموكو من بينهم. لم يكن لقب دوق لقبًا، بل كان اسمه الحقيقي. كان والده، دوق أيضًا، ضابط شرطة؛ ووصفت والدته جوليا بأنها مسيحية مؤمنة.
وكان لديهم ثمانية أطفال آخرين.
انتقلت العائلة إلى وايكيكي، حيث أصبح شاطئها اليوم أحد أماكن العطلات المفضلة على مستوى العالم، تحت بريق الزمرد الدرامي في دايموند هيد.
نال كاهاناموكو اهتمامًا وطنيًا في عام 1911 بفضل أدائه في السباحة الذي لا يزال يتحدى السذاجة.
كان وافدًا جديدًا إلى المنافسة الرسمية، حيث سبح مسافة 100 متر سباحة حرة في المياه المالحة بميناء هونولولو في 55.4 ثانية – محطمًا الرقم القياسي العالمي بـ 4.6 ثانية.
مسلسل “MEET THE AMERICAN WHO” الجديد على قناة FOX NATION يحكي قصة الأمريكيين العاديين الذين قدموا لنا ابتكارات غير عادية
“لقد أصيب مسؤولو اتحاد الرياضيين المحترفين في البر الرئيسي بالذهول وتساءلوا عما إذا كان هذا هو التوقيت القانوني”، حسبما جاء على موقع المتحف الأوليمبي والبارالمبي في الولايات المتحدة. “لقد كان هذا هو التوقيت القانوني بالفعل، كما سيكتشفون قريبًا”.
وكان سر كاهاناموكو هو “أسلوب جديد في السباحة”، كما كتب المتحف، “بركلة متقطعة وضربات قوية”.
حصل صبي هونولولو على مكان في الفريق الأوليمبي الأمريكي في ألعاب ستوكهولم عام 1912. وفاز بأول ميدالية ذهبية له في سباق 100 متر حرة – وأضاف الميدالية الفضية كجزء من فريق التتابع الحر 4 × 200 للرجال.
“أصيب مسؤولو اتحاد الرياضيين المحترفين في البر الرئيسي بالذهول.”
وأضاف ميداليتين ذهبيتين أخريين في أولمبياد أنتويرب 1920، في نفس الحدثين.
فاز كاهاناموكو بآخر ميدالية أوليمبية له، وهي الميدالية الفضية، في عام 1924 خلف مواطنه الأمريكي جوني ويسمولر. وأصبح الحائز على الميدالية الذهبية رمزًا لهوليوود، حيث قام ببطولة 12 فيلمًا بدور طرزان في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين.
وسوف يصبح كاهاناموكو أيضًا وجهًا مألوفًا على الشاشة الكبيرة – ولكن فقط بعد أن أثار موجة تسونامي رياضية عالمية بلوح التزلج الخاص به.
“عملية إنقاذ خارقة”
فتح ديفيد كالاكوا، آخر ملوك هاواي، جزيرته الجنة الإمبراطورية للعالم قبل وفاته في عام 1891، بعد خمسة أشهر فقط من ولادة كاهاناموكو.
ومن بين القرارات التي كانت لها تأثيرات غير متوقعة على الأحداث العالمية، توقيع الملك على معاهدة عام 1875 لمنح الولايات المتحدة الاستخدام الحصري لقاعدة بيرل هاربور.
تعرف على الأمريكية التي خيطت علم الولايات المتحدة معًا، بيتسي روس، المغوية المشهورة في زمن الحرب
لقد جلبت التأثيرات الخارجية تغييرات جذرية إلى الثقافة الهاوايية.
“بحلول نهاية القرن التاسع عشر،” حسبما ورد في تقرير موقع Surfer Today، “كان المبشرون الأجانب قد “محوا” تقريبًا رياضة ركوب الأمواج، أو فعل ركوب الأمواج، من جزر هاواي.”
ألهمت كاهاناموكو إحياء رياضة ركوب الأمواج بسبب حب الرياضة والمهارات الأسطورية.
تدرب كاهاناموكو على ساحلي المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ استعدادًا للألعاب الأولمبية، وكان يمارس رياضة ركوب الأمواج في وقت فراغه.
أصبحت رحلاته المذهلة التي يتسم فيها بمهارة الدلافين وانزلاقه فوق الأمواج محط أنظار العالم – وخاصة في أستراليا.
“معرضه لركوب الأمواج الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة النطاق … أشعل فتيل الترويج لرياضة ركوب الأمواج في أستراليا.”
وقال إريك ميدل دروب من نادي Freshwater Surf Life Saving Club، الواقع شمال سيدني في نيو ساوث ويلز، لشبكة فوكس نيوز ديجيتال عبر البريد الإلكتروني: “كان معرضه لركوب الأمواج الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة النطاق في 10 يناير 1915 بمثابة شرارة الترويج لهذه الرياضة في أستراليا”.
“وسرعان ما تبعه بقية العالم.”
بعد مرور 10 سنوات، تابع الأشخاص الذين لم يروا المحيط مطلقًا مغامرات ركوب الأمواج التي قام بها Big Kahuna، خلال إنجاز أسطوري للإنسانية أثار عناوين الأخبار الدولية.
أثناء ممارسة رياضة ركوب الأمواج في كورونا ديل مار، كاليفورنيا، في عام 1925، شاهد كاهاناموكو برعب عندما غمرت موجة عملاقة يختًا يبلغ طوله 40 قدمًا.
تم إلقاء 17 راكبا في المحيط، وأصيب العديد منهم بجروح خطيرة.
“لقد وصلت إلى الضحايا الذين كانوا يصرخون ويختنقون وبدأت في الإمساك بأذرعهم وأرجلهم المذعورة.”
وقال كاهاناموكو في تقارير إخبارية معاصرة: “لقد وصلت إلى الضحايا الذين كانوا يصرخون ويختنقون وبدأت في الإمساك بأذرعهم وأرجلهم المذعورة”.
لقد أنقذ ثمانية أشخاص في أربع رحلات أو أكثر ذهابًا وإيابًا إلى الشاطئ على لوحه، كما أنقذ زملاؤه من راكبي الأمواج أربعة آخرين.
وقال جيم بورتر، قائد شرطة نيوبورت بيتش، لصحيفة لوس أنجلوس تايمز في تقرير عن تلك الفترة: “كان أداء كاهاناموكو هو أعظم عملية إنقاذ على الإطلاق وأفضل عرض لركوب الأمواج على الإطلاق في العالم”.
“كان من الممكن أن يغرق عدد أكبر من الأشخاص لولا العمل السريع للسباح الهاواي.”
“سفير ألوها”
توفي الدوق كاهاناموكو في 22 يناير 1968 عن عمر يناهز 77 عامًا ودُفن في البحر.
أسطورة الكاهونا الكبير نمت فقط في وقت لاحق من الحياة.
ظهر على الشاشة الكبيرة في 15 فيلمًا، بما في ذلك فيلم “Wake of the Red Witch” مع أحد نجوم السينما الأميركيين المشهورين، صديقه جون واين.
كان كاهاناموكو يعزف في أوقات فراغه على آلة العود التي تبناها العازفون البولينيزيون من البحارة البرتغاليين، حيث ساهمت مهاراته الموسيقية في صياغة انتماء الآلة إلى التناغمات الهاوايية.
“كان معروفًا عنه أنه يرقص الهولا بشكل عفوي”، وفقًا لحساب على الفيسبوك من Duke's Waikiki، وهو مكان شعبي في هونولولو سمي على شرف البطل المحلي.
“لقد ساعد حضوره الأكبر من الحياة أمريكا في إعلان هاواي كالولاية الخمسين، ودمج ثقافتين في الولايات المتحدة واحدة”، كما يتباهى موقع Discover Hawaii الإلكتروني.
تم تسمية كاهاناموكو “سفير ألوها” الرسمي العالمي لهاواي عندما انضمت إلى الاتحاد في عام 1959، ويقول البعض إن هذا كان بمثابة تحقيق لنبوءة الملك كاميهاميها:
“سيتم تكريمه في جميع أنحاء العالم، وسوف يجلب الشهرة لشعبي.”
لقراءة المزيد من القصص في هذه السلسلة الفريدة من نوعها “تعرف على الأمريكي الذي…” من Fox News Digital، انقر هنا.
لا يزال الكاهونا الكبير يجوب الأمواج بحثًا عن البراميل والقنابل في مختلف أنحاء العالم. وقد تم تكريمه بإقامة النصب التذكارية له على الشواطئ في كاليفورنيا ونيوزيلندا وأستراليا وهاواي.
يعد تمثال الدوق على شاطئ وايكيكي معلمًا ماديًا وثقافيًا للتقاليد الهاوايية.
إن لوح التزلج المصنوع يدويًا والذي استخدمه لنشر رياضة التزلج في أستراليا يعد كنزًا عالميًا لهذه الرياضة. بل إن هذا اللوح له شخص يعتني به، تمامًا مثل كأس ستانلي في رياضة الهوكي.
وقال ميدل دروب من نادي إنقاذ حياة راكبي الأمواج في المياه العذبة: “نعتقد أن لوح التزلج هذا سيكون على الأرجح القطعة الأكثر أهمية من تذكارات ركوب الأمواج في أستراليا، إن لم يكن في العالم”.
يشير التوقيع الرقمي للمتحدث باسم أستراليا إلى الاحترام الذي يكنه شعب الكاهونا الكبير في ثقافة ركوب الأمواج. اللقب الرسمي لميدل دروب هو “Duke Kahanamoku Surfboard Caretaker”.
حظي كاهاناموكو بنفس القدر من التبجيل في الفيلم الوثائقي “Waterman” لقناة PBS.
“عندما تصادف شيئًا أصيلًا وجيدًا للغاية، لا يمكنك إلا أن تتخلى عن كل ما تعتقد أنك تعرفه عن الناس”، كما قال الراوي جيسون موموا.
“لقد غيّر حياة الناس بمجرد كونه كما كان.”
