تحت سطح البحر الأبيض المتوسط'س الكابتن ساندي ياون وضع القانون مع بري مولر و إيلي دبيتش من خلال توضيح أن أيا من وظيفتيهما لم تكن آمنة.
خلال حلقة يوم الاثنين 29 يوليو من المسلسل الناجح على قناة برافو، أصبح الخلاف بين بري وإيلي كبيرًا للغاية بالنسبة لرئيس الطهاة عائشة سكوت لتتعامل مع الأمر بنفسها.
“لقد تحدثت للتو مع كل منهما، وفي الأساس، كل ما قالته بري – قالت إيلي العكس تمامًا. وهي تتحدث معي وهي ترتجف وتبكي”، أوضحت عائشة لساندي. “كلاهما مقنع للغاية لدرجة أنني لا أعرف ما هي الحقيقة. لا أعرف ما الذي يُفترض أن أفعله الآن. ما يقلقني هو ماذا لو فصلنا أحدهما (وكانت المشكلة في الآخر)؟”
طلبت عائشة من الكابتن ساندي التدخل، الأمر الذي وضع مستقبل بري وإيلي في موستيك في خطر.
“اتركي الأمر لي، سأجري المحادثة”، قال القبطان لعائشة. “لماذا لا نستطيع أن نقوم بوظائفنا؟”
اختارت ساندي توبيخ بري وإيلي في نفس الوقت. قالت للخائفين: “اسمحوا لي أن أعطيكم الصورة الكاملة. نحن هنا للقيام بعملنا. يجب أن نحترم بعضنا البعض في مكان العمل. إذا لم تتمكنا من العمل معًا، فلا يمكنني التخلي عن أحدهما، لقد تركتكما تذهبان. لا أعرف القصة الكاملة ولا تعرفها عائشة أيضًا. أنا هنا للتأكد من أنكما قادرتان على إصلاح الأمر ومواصلة القيام بعملكما. هل يمكنكما فعل ذلك؟”
وعلى الرغم من محاولة ساندي منحهم فرصة أخيرة، قالت بري إنها لا تعتقد أنها ستتمكن من حل الأمور مع إيلي، وأضافت: “لقد حاولنا كلينا لكن الأمر مستحيل”.
واستشهد بري على وجه التحديد بحادثة وقعت في وقت سابق من نفس اليوم.
وأضافت بري: “اليوم لم أشعر بأن إيلي تدعمني. لأنها عندما عدت من إجازتي، لم تقم عمدًا بتنظيف الكبائن”، ودافعت إيلي عن ذلك بقولها إنها “كانت لديها الكثير من العمل” الذي منعها من القيام بأعمال التنظيف.
ردت بري على عذر إيلي – ولم يرق ذلك لساندي. ردت ساندي قائلة: “لا تكن وقحًا. لأنني لا أحب ذلك”، بينما أشارت إيلي إلى أن بري “أساءت تمامًا” إلى قائدهم.
“لا تفعلي ذلك لأن هذا سيجعلني غاضبة. كل شخص هنا يمكن استبداله”، ذكّرت ساندي بري وإيلي وسط تبادل الحديث. “ستكونان على متن العبارة في طريق العودة. كلاكما”.
في وقت سابق من الحلقة، كان التوتر بين بري وإيلي في أعلى مستوياته على الإطلاق بسبب ليلة خروج الطاقم. كانت إيلي في مهمة لمغازلة – وتقبيل – جو برادلي أمام بري.
قالت بري في إشارة إلى علاقتها الغرامية مع جو في وقت سابق من الموسم: “لا أفهم لماذا يضطرون إلى فرك ذلك في وجهي. الأمر أشبه بـ “هل تريد اختباري؟ أيتها العاهرة الساذجة، لماذا تفعل ذلك؟”. “خاصة إذا كانت منزعجة للغاية عندما التقيت أنا وجو. ليس أنني فعلت ذلك في وجهها. لأنها كانت نائمة تمامًا”.
في صباح اليوم التالي، كان من الواضح أن بري وإيلي لا يزالان على خلاف. واستمرت مشاكلهما فيما يتعلق بمصالحهما المشتركة في جو في التأثير على كيفية عملهما معًا في الداخل. ألقت إيلي باللوم على بري على وجه التحديد لمحاولتها تحريض أفراد طاقمهما ضدها.
“أشعر وكأنني محاصرة وأن الجميع يصدقون بري وهراءها. أحتاج إلى أن أقول شيئًا حتى يتمكن هؤلاء الأشخاص من فهم ما يحدث بالفعل”، أوضحت في اعترافها. “لأنهم ينظرون إليّ بشكل جانبي ويفكرون، “هل هي شخص سيء؟ هل تفعل شيئًا لبري؟ وهذه ليست بيئة مريحة بالنسبة لي”.
وبينما استمرت بري في ارتكاب الأخطاء في غرفة الغسيل، كشفت عائشة للطاهية الثالثة أنها تفكر في تركها. وقد أثر هذا على بري وأدى في النهاية إلى انهيارها أمام ساندي بشأن كيفية تأثير سلوك إيلي تجاهها على وظيفتها.
“أشعر أنني لا أستطيع الدفاع عن نفسي حقًا. أتحمل ذلك”، قالت بري لساندي، التي قدمت لها بعض النصائح. وقالت: “عليك أن تتحكم في مشاعرك. وكيفية القيام بذلك هي أن تكون واثقًا من هويتك وما تفعله”، “لديك خيار. لقد اخترت أن تكون هنا وأنت هنا. وعلى الرغم من الظروف التي تحدث من حولك، فإن اختيارك هو كيف تستجيب. يمكنك القيام بذلك”.
لقد دافعت بري عن نفسها عندما شعرت أن إيلي قد نصب لها الفخ. فعندما ذهب الضيوف في رحلة مع عائشة، أرسلها رئيسها في العمل في استراحة لمدة ساعتين. وعندما عادت بري، أخبرتها إيلي أنها أعدت الطاولة فقط للخدمة ولم يكن لديها وقت لتنظيف أي من كبائن الضيوف.
“هذه أولوية. أشعر وكأنك فعلت هذا عن قصد. لا يمكنني حتى التعامل ولا أريد التحدث إليك الآن إذا كان ذلك مناسبًا”، قالت بري لإيلي، التي كانت تستعد لأخذ استراحتها وتركها تقوم بكل العمل. “كان بإمكاني إعداد الغداء بسهولة. لا تنظر إلي بوجه مصدوم. اذهبي إلى استراحتك، لدي كبائن لأقوم بها. لا تشتت انتباهي، من فضلك اذهبي. يمكنك محاولة الدوس عليّ بالكامل لكنني لن أتحمل ذلك بعد الآن”.
لكن إيلي ردت على بري قبل عودة الضيوف قائلة: “بما أنك لا تعرفين كيف تعمل القوارب، فإن الطاهي الثاني يتفوق عليك في الرتبة. هذه أنا. أنت لا تصدقين. أتوقع اعتذارًا عندما أعود، وإلا فسوف تذهبين مباشرة إلى الكابتن ساندي”.
عادت الدراما إلى ساندي – التي نبهت عائشة. بمجرد أن وصفت عائشة الخلاف بين طاهياتها بأنه “أحد أصعب المواقف الإدارية” التي واجهتها، اتخذت ساندي قرارًا بالتدخل وإجراء المحادثة المحرجة مع الطاهيات المذكورة أعلاه.
أوضحت ساندي في اعترافها: “أتدخل عندما لا يكون هناك شيء آخر يمكنها فعله. في هذه الحالة عادة ما يتم طرد شخص ما”.
قبل بث الحلقة، تذكرت بري كيف شعرت عندما قيل لها إنها وإيلي يمكن فصلهما من العمل. قالت حصريًا: “لا يمكنك أن تفهم مقدار الغضب والغضب الذي شعرت به داخل جسدي”. لنا أسبوعيا“لقد قلت لنفسي، 'إذا كنت سأسقط، فسوف تسقط معي'.”
وأشارت بري إلى أنها لم تلوم ساندي، وقالت: “لقد تعاملت الكابتن ساندي أيضًا مع هذا الأمر بطريقة جيدة حقًا. لا أعرف ماذا كنت سأفعل شخصيًا في هذا الموقف، لكنني أعتقد أنها تعاملت مع هذا الموقف بشكل جيد للغاية”.
تحت سطح البحر الأبيض المتوسط يتم بث الموسم التاسع على قناة Bravo يوم الاثنين الساعة 9 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. يتم بث الحلقات الجديدة في اليوم التالي على قناة Peacock.