وبحسب تقرير جديد صادر عن معهد السياسة واللاتينيين في جامعة كاليفورنيا، فإن سؤال اللاتينيين عن “عرق الشارع” الخاص بهم، أو كيف ينظر إليهم الغرباء عنصريًا بناءً على مظهرهم الجسدي، يمكن أن يساعد في تحسين كيفية جمع الحكومة للبيانات حول العرق والانتماء العرقي.
إن الطرق التي تستفسر بها وكالات الحكومة الفيدرالية، مثل مكتب الإحصاء الأميركي، عن العِرق والانتماء العرقي ــ وخاصة إذا اختار المرء “هسباني” أو “لاتيني” فقط ــ قد لا تعكس تجارب الناس بدقة. وهذا ينطبق بشكل خاص على اللاتينيين السود، وفقا للمؤلفين.
قالت نانسي لوبيز، أستاذة علم الاجتماع بجامعة نيو مكسيكو والمؤلفة المشاركة للتقرير، لشبكة إن بي سي نيوز: “هناك مشكلة عندما نتظاهر بأن العرق والانتماء العرقي هما نفس الشيء”. وأضافت: “ربما نفتقد فرصة لإحداث اختلافات واضحة مع معاداة السود”، حتى داخل المجتمع اللاتيني.
ويأتي التقرير بعد أن أعلنت الحكومة عن تغييرات ستشمل اختيار “لاتيني” أو “هسباني” كمجموعة عرقية مشتركة في التعداد السكاني وأشكال أخرى.
في حين أن اللاتينيين من كل لون قد يواجهون العنصرية والتمييز الصريح والخفي، فإن هذه التجارب سوف تختلف اعتمادًا على كيفية إدراك الآخرين لهم.
ولهذا السبب يزعم لوبيز في التقرير أن سؤال الناس عن “عرق الشارع” الخاص بهم يمكن أن يوفر الرؤية الضرورية للطرق المختلفة التي يتم بها تصنيف اللاتينيين عنصريا.
وفقًا لمركز بيو للأبحاث، فإن اللاتينيين السود أكثر عرضة من اللاتينيين غير السود للإبلاغ عن تعرضهم للتمييز على أساس العرق. كما يواجه اللاتينيون من أصل أفريقي مستويات غير متناسبة من أعمال الشرطة ومعدلات فقر أعلى مقارنة باللاتينيين غير السود بالإضافة إلى نتائج أسوأ في الصحة والعمل، وفقًا لتقرير جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
وقال لوبيز “أريد أن أوضح أن “عرق الشارع” لا يقتصر على لون البشرة فقط”، مضيفًا أن اللاتينيين الذين قد يكون لديهم سمات وجه تشبه سمات الأشخاص من شرق آسيا قد يكون لديهم لون بشرة أفتح ومع ذلك “يتعرضون للكراهية الآسيوية بناءً على مظهرهم”. وقال لوبيز إن الأمر نفسه ينطبق على اللاتينيين الذين يتم تصنيفهم على أنهم سود ويتعرضون لمعاداة السود.
ويعتمد مكتب الإدارة والميزانية في الولايات المتحدة، الذي يضع المبادئ التوجيهية لجمع البيانات الفيدرالية بشأن العرق والانتماء العرقي، إلى حد كبير على كيفية اختيار الأشخاص لتحديد هويتهم الذاتية.
في السابق، كان اللاتينيون يُسألون عن هويتهم في الاستمارات الفيدرالية مثل التعداد السكاني. كان يُسألون عما إذا كانوا من أصل إسباني أو لاتيني، ثم يُطلب منهم اختيار عرق: “هنود أمريكيون أو من سكان ألاسكا الأصليين”، أو “آسيويون أو من سكان جزر المحيط الهادئ”، أو “سود”، أو “بيض”، أو “عرق آخر”.
لقد غير مكتب الإدارة والميزانية هذه الطريقة في شهر مارس للسماح للناس باختيار “هسباني” أو “لاتيني” كفئة عرقية/إثنية مشتركة. ولا يزال بإمكانهم تحديد فئات أكثر تحديدًا، مثل “أسود” أو “أبيض”.
أجرى مكتب الإدارة والميزانية هذا التغيير استجابة لنتائج تعداد عام 2020، والتي أظهرت أن معظم الهسبانيين لم يحددوا عرقهم على أنه أبيض أو أسود أو آسيوي، بل كانوا أكثر ميلاً إلى اختيار “عرق آخر” في التعداد أو تحديد “عرقين أو أكثر”.
في حين يقول بعض العلماء إن القدرة على وضع علامة “لاتيني” أو “هسباني” كعرق/انتماء عرقي مشترك تعكس الطريقة التي يحدد بها العديد من الناس هويتهم، يخشى آخرون من أن وضع علامة “هسباني” أو “لاتيني” فقط يمكن أن يخفف من المعلومات المهمة حول الاختلافات العرقية بين اللاتينيين.
تنطبق أحدث إرشادات مكتب الإدارة والميزانية على جميع الوكالات الفيدرالية. ويقول لوبيز والمشاركون في إعداد التقرير إنه لا يزال من الممكن إضافة أسئلة إضافية إلى النماذج الرسمية، بما في ذلك سؤال “سباق الشوارع”.
“قال لوبيز: “إن العِرق لا يتعلق فقط بكيفية تحديد هويتك، على الرغم من أهمية ذلك. لا أحد يريد أن يُقال له كيف يحدد هويته، وأعتقد أنه يتعين علينا بالتأكيد أن نسأل الناس كيف يحددون هويتهم. لكننا نحتاج أيضًا إلى سؤال حول العِرق المتصور”.
