اتفق المرشح لمنصب نائب الرئيس جيه دي فانس مع مضيف بودكاست في عام 2020 على أن “الغرض الكامل من الأنثى بعد انقطاع الطمث” هو المساعدة في تربية الأحفاد.
جاءت هذه الملاحظة خلال ظهوره في بودكاست بعنوان “البوابة”، والذي استضافه إريك وينشتاين، الذي كان في ذلك الوقت المدير الإداري لشركة استثمارية أسسها الملياردير بيتر ثيل، الداعم لفانس. كان فانس يتحدث عن كيف أخذت والدة زوجته، أوشا فانس، إجازة لمدة عام للمساعدة في رعاية ابنهما حديث الولادة.
تم إعادة بث البودكاست بواسطة Heartland Signal.
“يمكنك أن ترى تأثير وجودهم حوله، فهم يدللونه، وكل الأشياء الكلاسيكية التي يفعلها الأجداد لأحفادهم”، كما قال فانس. “لكن التعرض لأجداده يجعله إنسانًا أفضل بكثير”.
أجاب وينشتاين: “هذا هو الهدف الكامل من وجود الأنثى بعد انقطاع الطمث من الناحية النظرية”.
ووافق فانس على الملاحظات الواردة في منتصف البيان. وفي وقت لاحق، قال وينشتاين إن وجود الأجداد في متناول اليد للمساعدة في رعاية المولود الجديد كان “ميزة غريبة وغير معلنة للزواج من امرأة هندية”. ولم يعترض فانس، الذي هاجر أقارب زوجته من الهند، على هذه الملاحظة.
ورفض متحدث باسم السيناتور عن ولاية أوهايو، الذي أصبح رسميا نائبا لدونالد ترامب في المؤتمر الوطني الجمهوري الشهر الماضي، الادعاءات بأن فانس وافق على التصريحات.
وقال المتحدث باسم البرنامج لصحيفة ديلي بيست: “إن وسائل الإعلام تكذب على جيه دي ـ بالطبع هو لا يتفق مع ما قاله المذيع. لقد تفاعل جيه دي مع الجزء الأول من جملة المذيع، مفترضاً أنه كان سيقول: “هذا هو الغرض من قضاء الوقت مع الأجداد”.
“إنه لأمر مخز أن تكذب وسائل الإعلام بشأن جيه دي بدلاً من تحميل كامالا هاريس المسؤولية عن سياساتها التي تسببت في ارتفاع أسعار البقالة والضروريات اليومية، وكارثة على الحدود الجنوبية، ووباء تاريخي لجرعات المخدرات الزائدة.”
وتضيف هذه التصريحات عقبة أخرى إلى جهود فانس الرامية إلى تعزيز الدعم لبطاقة ترامب قبل انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني. ففي الشهر الماضي، تسببت تعليقات سابقة أدلى بها، والتي ضم فيها هاريس إلى وصفه لـ”سيدات القطط اللواتي ليس لديهن أطفال” من الجناح اليساري واللواتي “يعانين” من “التعاسة” في حياتهن، في إثارة ضجة في الحملة الانتخابية.
لكن المنظمين الديمقراطيين تبنوا هذا التصنيف واستخدموه لجذب المزيد من الدعم لحملتها.
