كان لدى دونالد ترامب بعض الأسئلة الكبيرة أثناء الحديث عن الإدمان مع الممثل الكوميدي ثيو فون في حلقة جديدة من البودكاست الخاص به “This Past Weekend”.
وتحولت المحادثة بين السياسي ومقدم البودكاست إلى اتجاه خطير عندما كان الاثنان يناقشان آراء ترامب بشأن الإدمان، إلى جانب كيفية تأثير المخدرات على الأميركيين.
بعد الحديث أولاً عن شقيق ترامب الراحل، فريد ترامب جونيور، ومشاكله مع الكحول، تحول ترامب وفان إلى الحديث عن وباء المواد الأفيونية.
وعندما سأل الجمهوري فون ـ الذي يتعافى الآن ـ عن تجربته مع المخدرات، أخبره الكوميدي أنه كان “يتعاطى الكوكايين”.
ويبدو أن هذا الاعتراف أثار اهتمام ترامب، مما دفعه إلى الضحك وسؤاله: “هذا أمر سخيف، أليس كذلك؟”
وبعد ذلك تولى المرشح الرئاسي السيطرة على الأسئلة، وسأل فون عما إذا كان لا يزال يستخدم الكوكايين أو ما إذا كان الأمر “أكثر مما يمكن التعامل معه”.
وبصراحة شديدة، ارتجف فون، وأوضح كيف أن “بعض الأشياء بدأت تثير ضوضاء حقيقية أيضًا”.
وأضاف وهو يبتسم: “لا أعرف من أين حصلنا على هذه المادة في هذا البلد، ولكن نعم، لقد بدأت تجعلني أشعر وكأنني ميكانيكي أو شيء من هذا القبيل”.
واستمر ترامب في الضغط على برنامج “الناس العاديين” بشأن عاداته، وسأل: “لذا فإن الشيء الذي تعود إليه إذن هو الكحول، في الغالب؟”
يوتيوب/نهاية الأسبوع الماضي
“حسنًا، نعم”، أجاب فون. “لكن ما أريده على الأرجح هو الكوكايين، لكنني أعلم أنه إذا شربت، فسوف يمنحني ذلك شعورًا بالرغبة في فعل ذلك”.
وتساءل ترامب، وهو يزداد فضولاً: “هل الكوكايين مادة أقوى؟”
“نعم،” رد فون. “الكوكايين سوف يحولك إلى بومة لعينة، يا صديقي. هل تفهم ما أقصد؟ سوف تكون في الخارج على شرفتك الخاصة. سوف تكون مصباح الشارع الخاص بك.”
أثناء الضغط على نجم تلفزيون الواقع السابق حول ما إذا كان هذا الشعور “جيدًا”، هز فون رأسه بالنفي.
“إنه شعور بائس”، أدرك ترامب حينها.
“لكنك تفعل ذلك على أي حال”، أوضح فون، وهو يشير إلى فريد ترامب جونيور، وأضاف، “تمامًا مثل الرجل الذي تتحدث عنه بالويسكي”.
وفي وقت سابق من المقابلة، قال ترامب لفون إنه لم يشرب “كأسًا من الكحول” أبدًا، بعد أن رأى ما فعله تعاطي المخدرات بأخيه الأكبر.
توفي فريد ترامب جونيور عام 1981 عن عمر يناهز 42 عامًا بعد إصابته بنوبة قلبية أرجعتها عائلته إلى إدمان الكحول.
وقال ترامب لفون: “لقد كان رجلاً عظيماً. كان رجلاً وسيمًا، وسيمًا للغاية. لقد أعجبت به كثيرًا. كان لديه الكثير من الأشياء التي تجعله مميزًا”.
هل تحتاج إلى مساعدة بشأن اضطراب تعاطي المواد أو مشكلات الصحة العقلية؟ في الولايات المتحدة، اتصل على الرقم 800-662-HELP (4357) للحصول على المساعدة. خط المساعدة الوطني لإدارة المواد المخدرة والصحة العقلية.
